Las Côtes-d'Armor ( / k oʊ t d ɑː r m ə r / koht dar-mər , /- d ɑː r m ɔːr / -dar-mor ; pronunciación francesa: [kot daʁmɔʁ] ;Bretón:Aodoù-an-Arvor,[ˈoːdu ãn ˈarvor]), anteriormente conocido comoCôtes-du-Nordhasta 1990 (Bretón :Aodoù-an-Hanternoz,[ˈoːdu ãn ˌhãntɛrˈnoːs]), es undepartamentoen el norte deBretaña, en el noroeste de Francia. En 2019, tenía una población de 600.582.[3]
Côtes-du-Nord fue uno de los 83 departamentos originales creados el 4 de marzo de 1790 tras la Revolución Francesa . Estaba formado por la casi totalidad del antiguo Pays de Saint-Brieuc , la mayor parte del histórico Trégor , la mitad oriental de Cornouaille y la parte noroeste de la antigua diócesis de Saint-Malo .
El 27 de febrero de 1990, el nombre cambió a Côtes-d'Armor : la palabra francesa côtes significa "costas" y "ar mor " es "el mar" en bretón . El nombre también recuerda el de la provincia romana de Armórica ("la región costera").
Côtes-d'Armor forma parte de la actual región administrativa de Bretaña y está delimitada por los departamentos de Ille-et-Vilaine al este, Morbihan al sur y Finisterre al oeste, y por el Canal de la Mancha al norte.
La región es una meseta ondulada que incluye tres cadenas de colinas bien marcadas en el sur. Una cadena de granitos , los Monts du Méné, que comienza en el sureste del departamento corre en dirección noroeste, formando la divisoria de aguas entre los ríos que corren respectivamente hacia el Canal de la Mancha y el Océano Atlántico . Hacia su extremo occidental, esta cadena se bifurca para formar las Montagnes Noires en el suroeste y los Monts d'Arrée en el oeste del departamento. Frente a la costa, que es escarpada, rocosa y muy dentada, se encuentran Jentilez , Bréhat y otras pequeñas islas. Las bahías principales son las de Saint-Malo y Saint-Brieuc . [4]
La comuna más poblada es Saint-Brieuc , la prefectura. En 2019, había 6 comunas con más de 10.000 habitantes: [3]
Los habitantes del departamento son conocidos en francés como Costarmoricains .
La larga tradición de anticlericalismo de Côtes-d'Armor , especialmente en el interior, en torno a Guingamp (antiguo bastión comunista ), ha hecho que el departamento se considere a menudo una zona de excepcionalismo de izquierdas en una región que históricamente era fuertemente católica y de derechas. El actual presidente del consejo departamental, Christian Coail, es miembro del Partido Socialista .
La parte occidental del departamento forma parte de la Baja Bretaña ( Breizh-Izel en bretón), tradicionalmente bretona . La frontera va desde Plouha hasta Mûr-de-Bretagne . El bretón se ha convertido en un tema candente en muchas partes de Bretaña y muchos bretonófonos abogan por escuelas bilingües. El galo también se habla en el este y se ofrece como lengua en las escuelas y en los exámenes de bachillerato.
