stringtranslate.com

Coreanos en Sudáfrica

Los coreanos en Sudáfrica forman la comunidad de diáspora coreana más grande del continente africano y la 29.ª más grande del mundo, por delante de los coreanos en España y detrás de los coreanos en Italia. [4]

Historia

Sudáfrica había considerado importar trabajadores de Corea ya en 1903 para controlar el aumento de los salarios mineros, pero finalmente se decidió por trabajadores chinos. [5] La Ley de Inmigración de 1913 clasificó a todos los asiáticos como "inmigrantes prohibidos", impidiéndoles así establecerse en el país o realizar allí actividades comerciales. [6] En 1930, cuando el entonces Ministro del Interior DF Malan tomó la decisión de excluir a los japoneses de la categoría de "inmigrantes prohibidos" tal como se define en la Ley de 1913, los coreanos siguieron siendo inmigrantes prohibidos, aunque Jan Smuts protestó airadamente porque la exención representaba una precedente para abrir la puerta también a coreanos y chinos. [7] De hecho, sucedió como predijo Smuts: los coreanos fueron eliminados de la categoría de "inmigrantes prohibidos" en la década de 1960. [8]

Sin embargo, la comunidad coreana en Sudáfrica sólo comenzó a tomar forma realmente después del establecimiento de relaciones entre Corea del Sur y Sudáfrica en 1992. Las empresas surcoreanas comenzaron a enviar empleados expatriados y sus familias al país, y los estudiantes internacionales pudieron matricularse en universidades sudafricanas. También llegaron varios inmigrantes independientes; Por lo general, establecen pequeñas empresas en los sectores de importación y exportación, hostelería, reparación de automóviles y fotografía. [9]

Se encuentran principalmente en los suburbios de Johannesburgo.

Demografía

De 658 personas en 1997 (el 19% de todos los coreanos en el continente y un poco más grande que la comunidad coreana de 589 personas en Ghana ), su número se duplicó a 1.356 en 2001 y volvió a crecer en un 155% a 3.452 en 2005, lo que representó entonces el 44% de los coreanos en el continente. todos los coreanos en África y casi cinco veces el tamaño de la siguiente comunidad más grande. [10] La mayoría están ubicadas en Johannesburgo , con una comunidad más pequeña en Ciudad del Cabo . Los turistas surcoreanos generalmente eligen Ciudad del Cabo como su destino principal, debido a la Montaña de la Mesa y otras famosas atracciones naturales. [11] En 2011, la población coreana de Sudáfrica había crecido otro 9% hasta 4.186. De los surcoreanos o ex nacionales en el país, 126 tenían la nacionalidad sudafricana , 1.227 eran residentes permanentes, 954 eran estudiantes internacionales y los 1.879 restantes tenían otro tipo de visas. La mayoría residía en Gauteng (2.240 personas, el 54% de todos los coreanos en el país) o en Western Cape (1.800, o el 43%). Las comunidades coreanas en esas dos provincias presentan características demográficas diferentes: la comunidad de Cabo Occidental tiene una mayor proporción de estudiantes internacionales y una proporción de sexos de 0,75 hombres por cada mujer; La comunidad de Gauteng tiene una mayor proporción de residentes permanentes y una proporción de sexos de 1,77 hombres por cada mujer. [12]

En 2010, informes de noticias de Corea del Sur citaron al Ministerio de Unificación de Corea del Sur afirmando que hasta 1.000 trabajadores invitados norcoreanos estaban en Sudáfrica para ayudar en la construcción de estadios para la Copa Mundial de la FIFA 2010 , incluido el Estadio FNB (Soccer City). [13] [14] Sin embargo, en entrevistas con medios de comunicación sudafricanos , los gerentes de proyecto en los sitios en cuestión negaron los informes. [15]

Educación

Desde la década de 1990, muchos surcoreanos han elegido Sudáfrica como destino para realizar cursos de inglés como lengua extranjera . [16] En 2011, había 954 surcoreanos en Sudáfrica con visas de estudiantes internacionales, entre ellos 590 en la provincia de Western Cape y 360 en la provincia de Gauteng. [12] No todos acaban de ir a las grandes ciudades; por ejemplo, Potchefstroom es también uno de sus destinos principales, debido a la presencia del Campus Potchefstroom de la Universidad North-West , y en algunos casos incluso familias enteras se han mudado allí para la educación de sus hijos. [17] Hay varias universidades con más de 50 estudiantes coreanos. [18] Además del inglés, las lecciones de golf económicas son otra atracción para los estudiantes internacionales coreanos; un informe de 2004 de la agencia de noticias Yonhap estimó que había aproximadamente 50 estudiantes de golf surcoreanos en el país. [19]

En total, más de una cuarta parte de la población coreana en Sudáfrica puede estar formada por estudiantes o familiares que se mudaron al país principalmente para darles a sus hijos la oportunidad de recibir una educación en inglés. Los costos de la escuela básica son más altos que los de Corea del Sur, pero a la inversa, los surcoreanos expatriados en Sudáfrica pueden gastar menos en escuelas intensivas privadas , permitiendo en cambio que sus hijos aprovechen una gama más amplia de actividades extraescolares . Sin embargo, a los niños surcoreanos que han pasado por el sistema educativo sudafricano, más relajado, a veces les resulta difícil adaptarse al ritmo rápido y a las altas exigencias de la escolarización una vez que regresan a su país natal. [20]

Los coreanos en Sudáfrica también han establecido tres escuelas de fin de semana para educar a sus hijos en el idioma y la cultura coreanos. La Escuela Hangul de Johannesburgo fue la primera; Fue fundada en marzo de 1992 por Jeong Eun-il, quien continúa desempeñándose como director. Empleaba a 14 profesores y matriculaba a 14 niños de jardín de infantes, 55 estudiantes de escuela primaria y 13 estudiantes de secundaria. [21] La siguiente escuela fue la Escuela Hangul de Pretoria, fundada en febrero de 1995 por Choe Jong-o; comparte instalaciones con la Iglesia Reformada Holandesa de Lynnwood . Cuenta con 8 docentes, 13 alumnos de jardín de infantes, 26 alumnos de primaria y 7 alumnos de secundaria. [22] Finalmente, la Escuela Hangul de Ciudad del Cabo fue fundada en 2001 por la Iglesia de los Marineros (외항선교회). Es la más pequeña de las tres escuelas coreanas, pero también la única con una división de escuelas secundarias; inscribe a 9 estudiantes de jardín de infantes, 12 estudiantes de escuela primaria, 3 estudiantes de escuela media y 6 estudiantes de secundaria. [23] También hay algunos coreanos que estudian en la Universidad de Rodas .

Religión

Hay ocho iglesias coreanas en Sudáfrica, atendidas por pastores enviados desde iglesias matrices en Corea del Sur. Aparte de sus funciones religiosas, a menudo sirven como centros comunitarios para inmigrantes y expatriados coreanos. [2] La mayoría son protestantes, pero también se abrió una iglesia católica coreana en Glenferness, Johannesburgo en 2009. [24] A finales de 2006, había 79 familias misioneras cristianas surcoreanas y 16 misioneros surcoreanos individuales en Sudáfrica, con un total de 174 personas. , representando casi el 70% de todos los misioneros surcoreanos en el sur de África. La mayoría de las iglesias y organizaciones de Corea del Sur comenzaron sus actividades en Sudáfrica en las décadas de 1980 y 1990. [25] También hay seis templos budistas coreanos en el país. [3]

Relaciones comunitarias

El crimen en Sudáfrica no ha dejado intacta a la comunidad coreana; Un caso ampliamente difundido fue el asesinato en 1999 de Kwon Yong-koo, presidente de Daewoo Motor Sudáfrica, en la entrada de su casa en Johannesburgo. Lo encontraron allí en su coche a la mañana siguiente. Sin embargo, se sospechaba que se trataba de un asesinato selectivo y no de un intento de robo de coche al azar. [26] [27] En un momento dado, los fiscales incluso afirmaron tener pruebas que implicaban a un empresario de Zimbabwe con estrechos vínculos con Robert Mugabe en el asesinato. [28] En 2007, una mujer coreana fue encontrada muerta en su casa de Ciudad del Cabo con las manos y los pies atados con una cuerda. [29] Ningún coreano fue víctima de la violencia antiinmigrante de mayo de 2008 . [30]

Referencias

  1. ^ 2014년 재외국민 통계청자료= (en coreano), 2014 , consultado el 1 de mayo de 2013 .
  2. ^ ab Oh 2008, pág. 109
  3. ^ ab Congregaciones budistas coreanas en Sudáfrica, Asociación de Educación Buddha Dharma, 2006 , consultado el 1 de mayo de 2010
  4. ^ MOFAT 2009
  5. ^ Yap y hombre 1996, pag. 104
  6. ^ Osada 2002, págs. 37–38
  7. ^ Osada 2002, págs.46, 155
  8. ^ Osada 2002, pag. 160
  9. ^ Cha, Jun-yeong (7 de agosto de 2002), 아프리칸 드림, 그 애환의 현장을 가다<22>남아共(2)요하네스버그 한인사회 [Las verdaderas alegrías y tristezas de el sueño africano, #22: Sudáfrica # 2—la comunidad coreana en Johannesburgo], Segye Ilbo (en coreano) , consultado el 20 de abril de 2009
  10. ^ OKF 2005
  11. ^ 지구촌동포사회 – 남아공 [Comunidades coreanas en la aldea global – Sudáfrica], YTN News (en coreano), 21 de junio de 2007 , consultado el 21 de abril de 2009[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ ab MOFAT 2011, pág. 305
  13. ^ "Nortecoreanos trabajando en los estadios del SWC", MoneyWeb , 15 de marzo de 2010 , consultado el 30 de septiembre de 2010
  14. ^ "No hay norcoreanos en Soccer City", Sport24 , 15 de marzo de 2010, archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 , recuperado 30 de septiembre 2010
  15. ^ "Los coreanos desaparecen en el mismo aire caliente del que vinieron", Business Report , 16 de marzo de 2010 , consultado el 30 de septiembre de 2010.
  16. ^ Coetzee-Van Rooy 2008, pág. 3
  17. ^ Coetzee-Van Rooy 2009, pág. 15
  18. ^ Oh, 2008, pág. 106
  19. ^ Kim, Hyeong-jun (7 de julio de 2004), "남아공으로 골프 유학 오세요/Estudiantes internacionales vienen a Sudáfrica para recibir lecciones de golf", YTN News , archivado desde el original el 24 de julio de 2011 , recuperado 21 de abril 2009
  20. ^ "Sudáfrica atrae a más escolares coreanos", The Chosun Ilbo , 20 de septiembre de 2010 , consultado el 8 de abril de 2012
  21. ^ NIIED 2007, 요하네스버그한글학교
  22. ^ NIIED 2007, 프레토리아한글학교
  23. ^ NIIED 2007, 케이프타운한글학교
  24. ^ Durbach, Dave (27 de noviembre de 2009), "Más coreanos se dirigen a Sudáfrica", The Korea Times , consultado el 8 de marzo de 2012
  25. ^ Oh, 2008, pág. 66
  26. ^ Smith, Alex Duval (4 de febrero de 1999), "Jefe de automóviles asesinado a tiros en Johannesburgo", The Independent , consultado el 20 de abril de 2009.
  27. ^ 남아공서 피살 권용구씨 가족 오열 [Sr. Kwon Yong-ku asesinado en Sudáfrica; familia de luto], The Chosun Ilbo (en coreano), 3 de febrero de 1999 , consultado el 21 de abril de 2009[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ McGreal, Chris (16 de diciembre de 1999), "El asesinato sin motivo y Napoleón de África", The Guardian , consultado el 21 de abril de 2009
  29. ^ Park, Si-soo (3 de diciembre de 2007), "Mujer coreana encontrada muerta en Sudáfrica", The Korea Times , consultado el 20 de abril de 2009
  30. ^ Jo, Hyeon-gyeong (7 de junio de 2008), 제노포비아 폭력 사태...사회통합의 중요성 [Incidentes de violencia xenófoba y la importancia de la unidad social], YTN News (en coreano) , consultado el 21 de abril de 2009

Fuentes

Tablas y directorios de datos.

Otras lecturas

enlaces externos