stringtranslate.com

Dvipa

Dvipa ( sánscrito : द्वीप , lit.  'isla', IAST : Dvīpa ) [1] es un término de la cosmografía hindú . Los Puranas describen una dvipa como una de las siete islas [2] o continentes que están presentes en la Tierra, cada uno de ellos rodeado por un océano. [3] La misma terminología también se utiliza para referirse a las siete regiones del cosmos. [4] [5]

En el modelo geocéntrico del hinduismo, las siete dvipas están presentes alrededor del monte Meru , que está presente en el centro de Jambudvipa , [6] el término empleado para el subcontinente indio . [7] Dvipa también se utiliza a veces para referirse a las moradas de deidades, como Manidvipa . [8]

Etimología

La palabra dvipa es una combinación de las palabras sánscritas dvī (dos) y apa (agua), [9] que significa "tener agua en dos lados". [10] Es cognado con el avéstico joven 'duuaēpa', que significa lo mismo. [11]

Descripción

Según el Matsya Purana y el Bhagavata Purana , el mundo está dividido en siete dvipas, denominadas sapta-dvīpa (las siete islas). [12] El Mahabharata nombra las siguientes como las siete islas del mundo: [13]

El autor británico Benjamin Walker ofrece la siguiente descripción de los dvipas: [14]

Debajo de las regiones celestes, la Tierra está dispuesta en estos siete anillos concéntricos de continentes insulares.

Bordeando el mar más exterior se encuentra una tierra llamada Lokāloka, que separa el mundo conocido del mundo de la oscuridad. Este reino comprende una cadena montañosa de diez mil yojanas de altura. La cáscara del huevo cósmico conocido como Brahmanda se encuentra más allá de esta oscuridad, acunando toda la creación.

Literatura

Brahma Purana

El Brahma Purana describe el sapta-dvīpa de la siguiente manera: [15]

¡Oh, brahmanes!, hay siete continentes: Jambū, Plakṣa, Śālmala, Kuśa, Krauñca, Śāka y Puṣkara. Estos están rodeados por siete océanos: el océano salado, el mar del jugo de caña de azúcar, el mar del vino, el mar de ghee, el mar de cuajada, el mar de leche y el mar de agua dulce. El Jambūdvīpa está situado en el medio. En su centro, ¡oh, brahmanes líderes!, está Meru, la montaña de oro.

—  Capítulo 16

Chaitanya Charitamrita

El texto bengalí Chaitanya Charitamrita , escrito alrededor de 1557, describe el concepto de la siguiente manera: [16]

"Los "planetas" se denominan dvīpas .
El espacio exterior es como un océano de aire.
Así como hay islas en el océano de agua,
estos planetas en el océano del espacio se denominan dvīpas , o islas en el espacio exterior".
— Chaitanya Caritamrita Madhya 20.218, Significado

Véase también

Referencias

  1. ^ Hazra, Rajendra Chandra (1975). Estudios en los registros puránicos sobre ritos y costumbres hindúes. Motilal Banarsidass Publishers. pág. 81. ISBN 978-81-208-0422-7.
  2. ^ Sears, M.; Merriman, D. (6 de diciembre de 2012). Oceanografía: el pasado: actas del Tercer Congreso Internacional sobre la Historia de la Oceanografía, celebrado del 22 al 26 de septiembre de 1980 en la Institución Oceanográfica Woods Hole, Woods Hole, Massachusetts, EE. UU., con motivo del quincuagésimo aniversario de la fundación de la institución. Springer Science & Business Media. pág. 782. ISBN 978-1-4613-8090-0.
  3. ^ Shastri, JL (1 de enero de 2014). El Siva Purana, parte 3: antigua tradición y mitología india, volumen 3. Motilal Banarsidass, pág. 1151. ISBN 978-81-208-3870-3.
  4. ^ Warrier, Shrikala (diciembre de 2014). Kamandalu: Los siete ríos sagrados del hinduismo. Universidad MAYUR. pág. 18. ISBN 978-0-9535679-7-3.
  5. ^ Schnepel, Burkhard; Alpers, Edward A. (30 de octubre de 2017). Conectividad en movimiento: centros insulares en el mundo del océano Índico. Springer. pág. 352. ISBN 978-3-319-59725-6.
  6. ^ Taylor, W. Munro (1870). Manual de mitología y filosofía hindú: con algunas notas biográficas. Higginbotham and Company, pág. 76.
  7. ^ Ray, Himanshu Prabha (18 de noviembre de 2020). La arqueología de las tradiciones del conocimiento del mundo del océano Índico. Taylor & Francis. pág. 53. ISBN 978-1-000-22067-4.
  8. ^ Campbell, Joseph (6 de noviembre de 2020). El héroe de las mil caras. Fundación Joseph Campbell. pág. 145. ISBN 978-1-61178-032-1.
  9. ^ Suarez, Thomas (7 de agosto de 2012). Cartografía temprana del sudeste asiático: la historia épica de los navegantes, aventureros y cartógrafos que primero cartografiaron las regiones entre China y la India. Tuttle Publishing. pág. 33. ISBN 978-1-4629-0696-3.
  10. ^ Thompson, Richard L. (2007). La cosmología del Bhāgavata Purāṇa: misterios del universo sagrado. Editores Motilal Banarsidass. pag. 20.ISBN​ 978-81-208-1919-1.
  11. ^ Vaan, Michiel de. 2008. Diccionario etimológico del latín y demás lenguas cursivas. Leiden: Genial. pág.19.
  12. ^ Klostermaier, Klaus K. (30 de agosto de 1994). Un estudio del hinduismo: segunda edición. State University of New York Press. pág. 120. ISBN 978-1-4384-0933-7.
  13. ^ Mahabharata 6.604
  14. ^ Walker, Benjamin (9 de abril de 2019). Hindu World: An Encyclopedic Survey of Hinduism (El mundo hindú: un estudio enciclopédico del hinduismo). En dos volúmenes. Volumen I AL. Routledge. pág. 254. ISBN 978-0-429-62465-0.
  15. ^ www.wisdomlib.org (17 de marzo de 2018). «Siete continentes (sapta-dvīpa) [Capítulo 16]». www.wisdomlib.org . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  16. ^ Thompson, Richard L. (2004). Cosmografía y astronomía védica. Motilal Banarsidass Publ. p. 72. ISBN 978-81-208-1954-2.