stringtranslate.com

Emperatriz Zhang (dinastía Tang)

La emperatriz Zhang ( / æ ŋ / ; chino: 張皇后, nombre personal desconocido; murió el 16 de mayo de 762 [1] ) fue una emperatriz de la dinastía Tang china . Fue la segunda esposa del emperador Suzong y obtuvo gran poder e influencia durante su reinado, en alianza con el eunuco Li Fuguo ; ambos tenían la completa confianza del emperador y eran invencibles y dominaban uniendo sus fuerzas en la corte. Pero finalmente ella y Li Fuguo se volvieron uno contra el otro al final del reinado del emperador Suzong, cuando el emperador enfermó gravemente y ambos querían tomar el control exclusivo del poder y elegir a su candidato favorito para suceder al trono. Zhang intentó ejecutar a Li Fuguo, pero en cambio fue capturado y asesinado por Li Fuguo y degradado póstumamente al rango de plebeyo por el emperador Daizong. Fue reconocida como "el último ejemplo de caos e interferencia por parte de mujeres dominantes en Tang", quienes, como las mujeres poderosas que la precedieron, fueron derrocadas en un golpe de estado.

Fondo

La familia de la futura emperatriz Zhang era originaria de la prefectura de Deng (鄧州, aproximadamente la moderna Nanyang , Henan ). Su abuela Lady Dou era hermana menor de Consort Dou, una concubina del emperador Ruizong , cuyo hijo Li Longji más tarde se convirtió en emperador (como emperador Xuanzong). La consorte Dou fue ejecutada por la madre del emperador Ruizong, Wu Zetian, en 693, mientras que Li Longji tenía solo ocho años. Lady Dou pasó mucho tiempo criando a Li Longji y, más tarde, después de que el emperador Ruizong regresara al trono en 710, creó a Lady Dou, la Señora de Deng, y la honró enormemente. Sus hijos Zhang Quhuo (張去惑), Zhang Quyí (張去疑), Zhang Qushe (張去奢), Zhang Quyì (張去逸, tenga en cuenta un tono diferente al de su hermano) y Zhang Quying (張去盈), todos se convirtieron en funcionarios clave y Zhang Quyì se convertiría en el padre de la futura emperatriz Zhang.

Como consorte principesca

Durante la era Tianbao del emperador Xuanzong (742-756), la futura emperatriz Zhang fue seleccionada para ser concubina del hijo del emperador Xuanzong y príncipe heredero Li Heng , y llevaba el título de Liangdi , el rango más alto para las concubinas del Príncipe Heredero. [2] Se dijo que después de que se vio obligado a divorciarse de su esposa, la princesa heredera Wei en 746, ella se convirtió en su consorte favorita. Se decía que era inteligente y bien hablada, y que sabía cómo complacerlo.

En 755, el general An Lushan lanzó una gran rebelión contra el gobierno del emperador Xuanzong, y en 756 se acercaba a la capital, Chang'an , lo que obligó al emperador Xuanzong y Li Heng a huir. Sin embargo, de camino al circuito de Jiannan (劍南, aproximadamente los modernos Sichuan y Chongqing ), Li Heng abandonó el tren del emperador Xuanzong y, en cambio, siguiendo la sugerencia de su hijo Li Tan, el príncipe de Jianning, decidió dirigirse al importante puesto militar fronterizo Lingwu. reunir tropas allí para prepararse para el contraataque. En el camino, tenía muy pocos guardias y, por la noche, la consorte Zhang siempre dormía afuera del Príncipe Heredero. Cuando Li Heng le dijo: "No es responsabilidad de una mujer luchar contra los bandidos", ella respondió: "Temo que ocurra un desastre repentino. Si sucede, puedo usar mi cuerpo para protegerla, y Su Alteza Real puede hacerlo". escapar." Una vez que llegaron a Lingwu, ella dio a luz a un niño, pero inmediatamente se levantó apenas tres días después del nacimiento para coser ropa para los soldados. Cuando Li Heng le pidió que descansara, ella respondió: "Este no es momento para estar inactiva". A partir de entonces él la favoreció aún más. Con el tiempo, le daría dos hijos, Li Shao (李佋) y Li Tong (李侗).

Como consorte imperial

Poco después de que Li Heng llegara a Lingwu, los funcionarios y generales de allí lo instaron a tomar el trono, y así lo hizo (como emperador Suzong). Consideró crear emperatriz consorte Zhang, pero siguiendo el consejo de su asesor clave Li Mi , decidió que no era apropiado hacerlo antes de tener la oportunidad de buscar la aprobación del emperador Xuanzong (a quien honró como Taishang Huang (emperador retirado)). . Mientras tanto, sin embargo, por esta época el emperador Xuanzong le envió como regalo una silla de montar con siete tipos de joyas incrustadas. Li Mi opinó que en tiempos difíciles, sería inapropiado para ella usar un artículo tan lujoso y, por lo tanto, sugirió que se quitaran las joyas y se recompensaran a los soldados con logros. El emperador Suzong estuvo de acuerdo, y Li Tan elogió públicamente la decisión, lo que provocó que la consorte Zhang guardara mucho resentimiento hacia Li Mi y Li Tan. Mientras tanto, ella entró en una alianza con el eunuco de confianza del emperador Suzong , Li Fuguo , y juntos los dos se volvieron poderosos dentro del palacio, supuestamente llevando a cabo muchas fechorías. Li Tan consideró intentar matarlos y, a pesar del consejo contrario de Li Mi, Li Tan no detuvo su planificación. En 757, el consorte Zhang y Li Fuguo atacaron primero, acusando a Li Tan de conspirar para matar a su hermano mayor Li Chu, el príncipe de Guangping, y el emperador Suzong, creyendo en su acusación, obligó a Li Tan a suicidarse. Esto hizo que Li Chu y Li Mi también le tuvieran miedo, aunque a instancias de Li Mi, Li Chu no intentó matarlos. Más tarde ese año, después de que una fuerza conjunta Tang- Huige recuperara Chang'an bajo el mando de Li Chu, ella estaba resentida por el logro de Li Chu y por lo tanto difundió rumores sobre Li Chu. Li Mi aprovechó esta oportunidad para renunciar y convertirse en ermitaño, pero antes de hacerlo, instó enérgicamente al emperador Suzong a no escuchar acusaciones falsas contra Li Chu.

En el invierno de 757, después de que el emperador Suzong regresara a Chang'an, creó a la consorte Zhang con el rango de consorte imperial de Shufei (淑妃), el segundo rango más alto para las concubinas imperiales, [3] pero no creó inmediatamente a su emperatriz. También creó a sus hijos Li Shao, el Príncipe de Xing y Li Tong, el Príncipe de Ding. Sus hermanas fueron creadas damas y sus hermanos Zhang Qing (張清) y Zhang Qian (張濳) se casaron con las damas Da'ning y Yanhe, respectivamente. El emperador Suzong creó a su emperatriz en la primavera de 758.

Como emperatriz

Después de que la emperatriz Zhang se convirtió en emperatriz, intentó que su hijo Li Shao, de quien se decía que tenía solo unos pocos años, fuera nombrado príncipe heredero. Como emperatriz, la ambición de Zhang aumentó y aspiraba a ser como la emperatriz Wu y la emperatriz Wei, quienes dominaban los reinados de sus maridos, escuchaban política a través de una cortina en la corte, participaban en conversaciones y se unían a ellas después de la sesión de la corte para leer y decidir sobre peticiones y memoriales; Gobernaron codo a codo con el emperador en todos los asuntos estatales. Pero no pudo convencer al emperador Suzong de que le permitiera escuchar política junto a él en la corte con una cortina, por lo que no pudo manipular directamente cuestiones importantes en la corte y legitimar su autoridad.

Pero, como el emperador Suzong apoyaba firmemente a la emperatriz Zhang, la emperatriz Zhang comenzó a involucrarse en asuntos políticos con el favor de Suzong y expresaba sus opiniones sobre todo lo que hacía la corte y cuando él estaba en problemas en un asunto importante, él la dejaba decidir y ella incluso De vez en cuando comenzó a falsificar edictos en nombre del emperador Suzong. Incluso en 760, algunos ministros le ofrecieron el rango y el título de Yisheng  (翊聖, que significa "alguien que ayuda al santo") para halagar al emperador, algo sin precedentes para una emperatriz, ya que las emperatrices normalmente no recibían ningún otro rango. ; pero la mayoría de los funcionarios de la corte temían que la emperatriz aumentara demasiado su poder, porque la experiencia pasada de dos ex emperatrices que habían ayudado a sus maridos en la gestión de los asuntos del país no era un buen recuerdo. Después de que ocurriera aproximadamente al mismo tiempo un eclipse lunar, que indicó el descontento divino con la emperatriz, el emperador Suzong presentó la propuesta. Además, ejerció su poder con la ayuda de Li Fuguo y, en cambio, con su apoyo, Li Fuguo implementó las decisiones del emperador completamente a su favor y eliminó a sus oponentes, consolidando y expandiendo su poder. El emperador Suzong, que favorecía a Li Chu como príncipe heredero, no pudo decidir de inmediato, pero después de consultar con el funcionario Li Kui , creó a Li Chu príncipe heredero más tarde en 758 y cambió el nombre de Li Chu a Li Yu. Sin embargo, a partir de entonces intentó reemplazar a Li Yu con Li Shao, pero después de que Li Shao murió en 760, debido a que Li Tong era aún más joven, la posición de Li Yu estaba segura.

A lo largo de los años, la alianza de la emperatriz Zhang y Li Fuguo se mantuvo, y en 760, juntos persuadieron al emperador Suzong para que aceptara trasladar por la fuerza al emperador Xuanzong, que entonces se encontraba en su palacio subsidiario preferido, el Palacio Xingqing (興慶宮), de regreso al palacio principal. y exiliar a los miembros del personal del emperador Xuanzong. Sin embargo, a partir de la primavera de 762, cuando los emperadores Xuanzong y Suzong estaban gravemente enfermos, la emperatriz Zhang y Li Fuguo habían comenzado a ser rivales. (Durante la enfermedad del emperador Suzong, en un momento dado, para mostrar su amor por él, usó su sangre para escribir sutras budistas con el fin de buscar bendiciones para él. [4] ) Llamó a Li Yu y trató de persuadirlo para que se uniera a ella. matando a Li Fuguo y su aliado Cheng Yuanzhen . Li Yu se negó y, en cambio, trató de persuadir a su hermano menor, Li Xi (李係), el Príncipe de Yue, para que se uniera a ella. Li Xi estuvo de acuerdo. (Sus biografías en el Antiguo Libro de Tang y el Nuevo Libro de Tang también indicaron que se ofreció a convertir a Li Xi en emperador. Como resultado, pensó que sería más fácil manipular a Li Xi y matar a Li Fugu en cooperación con él. , podría ganar más poder, y cuando se convirtiera en emperatriz viuda, podría imitar a Wu Zetian [4] [5] ) A partir de entonces , ella y Li Xi hicieron que el eunuco Duan Hengjun (段恆俊) seleccionara unos 200 eunucos fuertes, listos para tender una emboscada. Li Fuguo y Cheng.

El 14 de mayo, [6] la emperatriz Zhang emitió una orden en nombre del emperador Suzong, convocando a Li Yu. Cheng se enteró e informó a Li Fuguo, quien interceptó a Li Yu en la puerta del palacio y luego lo escoltó al campamento de los guardias imperiales bajo el mando de Li Fuguo. Los guardias bajo el mando de LI Fuguo entraron al palacio y arrestaron a la emperatriz Zhang y Li Xi; Los otros eunucos y damas de compañía huyeron, dejando al emperador Suzong sin cuidado. El 16 de mayo, [1] murió el emperador Suzong, y posteriormente Li Fuguo ejecutó a la emperatriz Zhang y Li Xi, así como a Li Xian, el príncipe de Yan, y luego declaró emperador a Li Yu (como emperador Daizong). Muchos de sus asociados fueron ejecutados, mientras que Zhang Qing, Zhang Qian y su tío Dou Lüxin (竇履信) fueron exiliados. Fue degradada póstumamente al rango de plebeya.

En la cultura popular

notas y referencias

  1. ^ ab 兩千年中西曆轉換
  2. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 47 Archivado el 11 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  3. ^ Antiguo libro de Tang , vol. 51 Archivado el 18 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  4. ^ ab Nuevo libro de Tang , vol. 77 Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  5. ^ Antiguo libro de Tang , vol. 52 Archivado el 21 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  6. ^ 兩千年中西曆轉換