stringtranslate.com

Conquista de Murcia (1265-1266)

La conquista de Murcia tuvo lugar entre 1265 y 1266 cuando Jaime I de Aragón conquistó la taifa de Murcia, en poder de los musulmanes, en nombre de su aliado Alfonso X de Castilla . [1]

Anteriormente, Murcia era un vasallo semiindependiente de Castilla, [2] pero renunció a su lealtad durante la revuelta mudéjar de 1264-1266 . [3] Aragón entró en la guerra del lado de Castilla después de que la reina de Castilla, Violante —que era hija de Jaime— escribiera una carta pidiendo la ayuda de su padre.

Tras unas primeras negociaciones con sus nobles, Jaime marchó desde Valencia a finales de octubre de 1265. Posteriormente, las tropas aragonesas tomaron varias localidades murcianas y derrotaron a una columna de refuerzo enviada por el Emirato de Granada . El asedio de la ciudad de Murcia comenzó en enero de 1266, terminando con su rendición el 31 de enero y la entrada de Jaime en la ciudad el 3 de febrero.

Tras la conquista, Murcia fue devuelta a Castilla y perdió su condición de semiindependiente. Posteriormente, su población musulmana fue desplazada a los suburbios, ya que Castilla trajo colonos cristianos para poblar la región.

Fondo

En la primera mitad del siglo XIII, Castilla y Aragón conquistaron varios estados musulmanes en el sur de España. [4] Murcia, un importante centro de poder en el sureste, se rindió el 2 de abril de 1243 al infante Alfonso, el futuro Alfonso X de Castilla . [5] Después de esta conquista, la taifa de Murcia se convirtió en un vasallo semiindependiente de Castilla, gobernado por Baha al-Dawla de Banu Hud . [2] Bajo este acuerdo, Murcia todavía tenía su propio ejército, burocracia y monedas, pero sus gobernantes tuvieron que someterse como vasallos de Alfonso. [6] Baha al-Dawla permaneció leal a Alfonso X, a pesar de su política de apoyo a la población cristiana de Murcia. [7] Baha al-Dawla fue sucedido por su hijo, Abu Ja'far en 1259, [2] quien murió después de unos años y fue reemplazado por su hijo Muhammad. [7] Muhammad pronto fue depuesto por su primo Abu Bakr ibn Hud, también conocido como Al-Wathiq. [7] Para entonces, el sultán Muhammad I del vecino Emirato de Granada había consolidado su poder y sus territorios hasta convertirse en otra potencia regional, [2] aunque nominalmente también bajo la soberanía de Castilla.

Rebelión

A finales de julio o agosto de 1264, la población musulmana (" mudéjares ") de la Baja Andalucía inició una rebelión contra Castilla, que comenzó en Jerez y se extendió a otras ciudades. [8] La rebelión fue causada en parte por la política represiva de reubicación forzosa de Castilla contra los musulmanes, así como por la instigación de Muhammad I de Granada. [9] Muhammad I renunció a su lealtad a Castilla y también atacó. [9] Múltiples asentamientos y castillos, incluido el propio Jerez, cayeron en manos de los rebeldes o de las tropas granadinas. [10]

Murcia también se unió a la rebelión. Los murcianos expulsaron a las tropas castellanas de su alcázar y al-Wathiq declaró su lealtad a Muhammad I. [7] Muhammad I envió tropas para ayudar a Murcia lideradas por su aliado de Banu Ashqilula , Abdullah ibn Ali. [11] Es posible que Abdullah haya tomado el poder en Murcia antes de que los murcianos reinstauraran a al-Wathiq en algún momento durante la rebelión. [11]

Ofensiva aragonesa

Preparación

El Papa Clemente IV autorizó a Jaime I a recaudar diezmos para financiar la guerra.

Inicialmente, la tarea de reprimir la revuelta pasó al hermano de Alfonso, Manuel, y al Gran Maestre Paio Peres Correia de la Orden de Santiago . [12] Preocupado por que Castilla estaba luchando en tres frentes, Alfonso X pidió a su esposa, la reina Violante, que solicitara ayuda a su padre, Jaime I de Aragón . [7] [12] Jaime I estuvo de acuerdo y convocó a sus parlamentos para apoyar la guerra. [13] Las Cortes catalanas acordaron aumentar los impuestos para la campaña en julio de 1264, pero el parlamento de su otro dominio, las Cortes Aragonesas , inicialmente rechazó la campaña cuando se reunió en noviembre. [13] Jaime I pasó los siguientes meses tratando de convencer a los señores aragoneses. [13] En mayo de 1265, el arzobispo de Tarragón y el obispo de Valencia comenzaron a predicar a favor de las cruzadas. [13] El papa Clemente IV permitió a Jaime recaudar el diezmo de sus dominios durante un máximo de tres años para financiar la cruzada. [13] El infante Pedro (futuro Pedro III de Aragón ) llevó a cabo las primeras incursiones contra los rebeldes a finales del verano de 1265. [13]

Invasión de Murcia

Jaime I marchó con sus tropas desde Valencia a finales de octubre de 1265. [13] Mantuvo a su ejército unido y avanzó a través de las ciudades ocupadas por los musulmanes. A su vez, los musulmanes de Villena , Elda , Petrer y Orihuela se rindieron a él, con condiciones de que se les permitiera conservar sus tierras y practicar su culto libremente. [14]

Jaime se dispuso a marchar sobre la propia ciudad de Murcia y se le unieron las tropas castellanas al mando del infante Manuel. Al mismo tiempo, las tropas granadinas, compuestas por 800 jinetes y 2.000 hombres de armas, marcharon para socorrer la ciudad. Jaime se movió para interceptar esta columna y los granadinos fueron derrotados en una batalla. [15]

A principios de diciembre, Jaime se reunió con Alfonso X en Alcaraz , en la frontera entre Castilla y el reino de Valencia de Jaime , para coordinar sus esfuerzos de guerra. El 2 de enero de 1266 Jaime marchó desde Orihuela y comenzó el asedio de la ciudad de Murcia. Estallaron escaramuzas entre los defensores y los sitiadores. Superados en número y aislados de los refuerzos, los defensores de la ciudad pidieron condiciones. Jaime se ofreció a pedir a Alfonso que restaurara los derechos legales de los murcianos de antes de la rebelión: autogobierno bajo soberanía castellana, libertad de culto y conservación de tierras y propiedades. Aceptaron esta oferta, pero solicitaron el acuerdo explícito de Alfonso en lugar de solo la promesa de Jaime de preguntarle. Jaime se negó a obtener el acuerdo de Alfonso antes de que la ciudad se rindiera. [15]

Finalmente, la ciudad se rindió el 31 de enero. Los estandartes de Jaime se izaron en la ciudad y se dice que, al ver esto, se arrodilló y besó el suelo para dar gracias a Dios. Jaime entró en la ciudad el 3 de febrero y aceptó formalmente la rendición de la ciudad de manos de Al-Wathiq. [11] [15]

Secuelas

Tras la conquista de Murcia, Jaime I se hizo cargo de la mezquita de la ciudad y la consagró como iglesia. Hoy en día es la sede de la Catedral de Murcia ( en la imagen ).

Tras la rendición de la ciudad, Jaime y sus tropas entraron y ocuparon el castillo de la ciudad, así como el área entre éste y la puerta que daba al campamento original de Jaime. [15] Los aragoneses se apoderaron de una mezquita junto al castillo, en contravención de los términos de la rendición. [16] Cuando los ciudadanos musulmanes protestaron, Jaime dijo que había otras diez mezquitas en la ciudad y que no quería escuchar la llamada musulmana a la oración en el castillo donde se instaló. [16] [17] También amenazó con saquear la ciudad. [16] Los musulmanes cedieron; Jaime transformó entonces la mezquita en una iglesia y la dedicó a la Virgen María . [16] Después entró en la iglesia, donde lloró emocionado y sus sacerdotes celebraron misa. [16] Jaime y su ejército permanecieron en Murcia hasta marzo de 1266. [16] Regresó a su reino, entregando la ciudad a los castellanos. [16] El 23 de junio, la ciudad renovó formalmente su lealtad al rey de Castilla, Alfonso X, y solicitó su perdón por la rebelión. [16]

En efecto, la derrota de Murcia significó que ya no era autónoma bajo el gobierno musulmán, sino gobernada directamente por los castellanos. [18] Los derechos de los musulmanes garantizados por los términos de la rendición resultaron ser débilmente aplicados. [17] En la ciudad, a los musulmanes solo se les permitió vivir en un suburbio llamado Arrixaca, y otros ciudadanos musulmanes fueron obligados a mudarse allí. [19] Se construyó un muro entre el suburbio musulmán y el resto de la ciudad, y a los musulmanes se les dio libertad de religión en su suburbio. [19] Al-Wathiq recibió tierras y vivió allí en el exilio, en su lugar Abdallah ibn Hud fue designado como el líder de los musulmanes, con el título de "Rey de los moros de Arrixaca en Murcia", en lugar de "Rey de Murcia" antes de la rebelión. [19] El resto de la ciudad fue confiscada y asignada a los cristianos: se trajeron colonos de otras partes de Castilla para poblarla. [19] Castilla implementó esfuerzos similares en otras ciudades de la zona. [19] Alfonso permaneció en Murcia entre febrero de 1271 y otoño de 1272, supervisando la colonización de la región y estableciendo una nueva administración por parte de los cristianos. [19] Otorgó el fuero a Murcia y a varias otras ciudades. [20]

Referencias

Citas

  1. ^ Doubleday 2015, pág. 122.
  2. ^ abcd Harvey 1992, pág. 45.
  3. ^ Doubleday 2015, pág. 109.
  4. ^ Harvey 1992, pág. 9.
  5. ^ Harvey 1992, pág. 10.
  6. ^ Harvey 1992, págs. 45-46.
  7. ^ abcde O'Callaghan 2011, pag. 37.
  8. ^ O'Callaghan 2011, págs. 36–37.
  9. ^ desde Harvey 1992, pág. 52.
  10. ^ Harvey 1992, pág. 53.
  11. ^ abc Harvey 1992, pág. 46.
  12. ^Ab O'Callaghan 2011, pág. 44.
  13. ^ abcdefg O'Callaghan 2011, pág. 45.
  14. ^ O'Callaghan 2011, págs. 45–46.
  15. ^ abcd O'Callaghan 2011, pág. 46.
  16. ^ abcdefgh O'Callaghan 2011, pág. 47.
  17. ^ desde Harvey 1992, pág. 47.
  18. ^ Harvey 1992, págs. 47–48.
  19. ^ abcdef O'Callaghan 2011, pág. 52.
  20. ^ O'Callaghan 2011, págs. 52–53.

Bibliografía