stringtranslate.com

Conducta perjudicial para el buen orden y la disciplina

En muchos países, la conducta que atenta contra el orden y la disciplina es un delito contra la legislación militar . Ha existido en la legislación militar desde antes del siglo XVII y es un delito importante que funciona como un cajón de sastre para tipificar delitos contra el orden militar que no están tipificados en ninguna otra parte.

Fondo

El delito de “conducta perjudicial para el orden y la disciplina” ha sido descrito como uno de los delitos que forman el “núcleo duro del derecho militar”. [1] El delito está presente en el derecho militar de muchos países y a menudo se considera un delito general para penalizar la mala conducta que no está especificada en otra parte. [2] [3]

Este tipo de delito se introdujo por primera vez en el derecho militar inglés en el siglo XVII, cuando la ley había sido "minuciosa en sus detalles" y no tenía un artículo que lo abarcara todo. [4] Sin embargo, se encontraron artículos de este tipo en el derecho militar continental, como los Artículos suecos de Gustavo Adolfo emitidos en 1621 que permitían que "todo lo que no esté contenido en estos artículos y sea repugnante a la disciplina militar... deberá ser corregido por los distintos comandantes o castigado individualmente". [4] Una forma de este artículo general se introdujo en Inglaterra en los Artículos de Guerra de 1625 que establecían que "todos los demás desórdenes deben ser castigados, como se nominaba anteriormente". [5] Esto se había ampliado en los artículos de 1627 que establecían que "todos los demás abusos y delitos no especificados en estas órdenes serán castigados de acuerdo con la disciplina de la guerra y las opiniones de dichos oficiales y otros serán convocadas para formar un Consejo de Guerra ". [5]

El artículo adquirió algo de su forma moderna en 1642 cuando los Artículos de Guerra del Conde de Essex declararon que "todas las demás faltas, desórdenes y delitos, no mencionados en estos artículos, serán castigados de acuerdo con las costumbres generales y las leyes de la guerra". [5] [6] El concepto de "conducta en perjuicio" se introdujo en algún momento después de 1700. [4] A finales del siglo XVIII, el delito se había convertido en el artículo 23 de la ley militar británica y permitía el castigo de "todos los desórdenes o negligencias ... en perjuicio del buen orden y la disciplina militar". [6] Esta parte de la ley militar británica fue adoptada por el Congreso Continental para su uso en el ejército de los Estados Unidos en 1775. [6] En 1835, el artículo era conocido comúnmente como el "artículo del Diablo" dentro del Ejército británico. [7]

Canadá

El cargo está contemplado en la sección 129 de la Ley de Defensa Nacional de 1922. La ley permite dos delitos separados: conducta perjudicial para el buen orden y la disciplina o un acto perjudicial para el buen orden y la disciplina. [8]

Gambia

En Gambia, el cargo está contemplado en el artículo 78 de la Ley de las Fuerzas Armadas de Gambia de 1985. [9]

Reino Unido

En las Fuerzas Armadas británicas, el delito está contemplado en la sección 19 de la Ley de las Fuerzas Armadas de 2006 , que se aplica a todas las ramas. El delito está tipificado como un delito de "negligencia en el cumplimiento del deber y mala conducta" y abarca "un acto que sea perjudicial para el buen orden y la disciplina del servicio" o que lo cause por omisión. Una persona puede ser juzgada por el delito en un tribunal militar o mediante una audiencia sumaria frente a su oficial al mando . A diferencia de algunos delitos de la Ley de las Fuerzas Armadas, no se aplica a los civiles sujetos a la disciplina del servicio . [10]

La persona declarada culpable del delito podrá ser castigada con una o más de las siguientes sanciones:

Estados Unidos

En las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, el delito está contemplado en el artículo 134 (el "artículo general" ) del Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ). Esta sección establece que "todos los desórdenes y negligencias que perjudiquen el buen orden y la disciplina en las fuerzas armadas" serán juzgados por un tribunal militar y castigados a discreción de dicho tribunal. El artículo general también abarca los delitos que desacreditan a las fuerzas armadas y los "delitos y faltas que no sean punibles con la pena capital". [11]

La UCMJ exige que todos los actos sean directamente perjudiciales para el orden y la disciplina. Entre los ejemplos de mala conducta que se persiguen en virtud de la ley se incluyen un suboficial jefe que " se viste de mujer en público", un sargento que le muestra el trasero a la esposa de otro militar y un marinero que realiza llamadas de larga distancia no autorizadas. Entre los ejemplos de conducta enumerados en el Manual para los tribunales marciales se incluyen el adulterio , el soborno , la confraternización , el juego , el rezago y el lenguaje indecente . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Nichols pág. 111
  2. ^ Davidson pág. 79
  3. ^ Nichols pág. 130
  4. ^ abc Nichols pág. 114
  5. ^ abc Nichols pág. 113
  6. ^ abcd Davidson pág. 80
  7. ^ Nichols pág. 112
  8. ^ "Informe de la Comisión de Investigación de Somalia - Notas". Departamento de Defensa Nacional. 2 de julio de 1997. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  9. ^ Touray, Suwaibou (8 de julio de 2012). "El contingente de Gambia en el ECOMOG se manifestó por la falta de pago de las asignaciones a su regreso, creando caos y pánico". Foroyaa . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  10. ^ ab "Texto de la Ley de las Fuerzas Armadas de 2006". Gobierno británico. 2006. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  11. ^ "Código Uniforme de Justicia Militar: Subcapítulo IX". Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 16 de febrero de 2010 .

Bibliografía