El condado de Drač ( serbio : Драчки округ /Drački okrug) fue uno de los condados del Reino de Serbia establecido el 29 de noviembre de 1912 sobre la parte del territorio de Albania arrebatado al Imperio Otomano durante la Primera Guerra de los Balcanes . El condado de Drač tenía cuatro distritos ( serbio : срез /Srez): Drač ( Durrës ), Lješ ( Lezhë ), Elbasan y Tirana . [1] [2] El ejército del Reino de Serbia se retiró de Durrës en abril de 1913.
El ejército real serbio capturó la ciudad de Durazzo ( en albanés : Durrës ) el 29 de noviembre de 1912 sin encontrar oposición. [3] El metropolitano cristiano ortodoxo de Durrës, Jakob, dio una bienvenida particularmente cálida a las nuevas autoridades. También estableció relaciones amistosas con las autoridades serbias de la región. Como tal, intervino con éxito ante ellas y varias unidades guerrilleras albanesas se salvaron y evitaron la ejecución. [3]
El Reino de Serbia estableció oficinas de distrito y nombró al gobernador del condado, al alcalde de la ciudad y al comandante de la guarnición militar. [4] El primer gobernador militar de la ciudad de Durrës, el capitán Branislav Milosavljević (comandante de la vanguardia de la unidad de Šumadijan), nombró el primer consejo de la ciudad, que incluía a Petar Djurasković (presidente), Hristo Spiro, Mehmed Efendi y otros. [5]
El primer gobernador del condado de Drač fue Ivan Ivanić , un diplomático serbio. Su esposa Delfa , una de las fundadoras del Círculo de Hermanas Serbias , presidía el hospital de la ciudad. [6] [7] El primer alcalde de Durrës fue Petar Đurašković, miembro de una familia de esta ciudad, mientras que los miembros del consejo de la ciudad fueron Hristos Spiro, el imán Husein Efendi y Filip Serić. [8] Cuando el ejército del Reino de Serbia ocupó Albania en 1912, Dragutin Anastasijević fue contratado como traductor para el idioma griego y, después de un tiempo, fue designado gobernador del condado de Drač [9] en lugar de Ivan Ivanić.
El objetivo más importante de Serbia en las guerras de los Balcanes era el acceso al mar abierto. [10]
Durante la ocupación, el ejército serbio mató y trató brutalmente a numerosos civiles albaneses. Observadores imparciales informaron de casos de asesinatos en masa de civiles musulmanes e incluso cristianos. [11] Muchas de las víctimas eran mujeres, niños y ancianos. [12] Las palizas a civiles albaneses y los saqueos también eran habituales. [13] [12]
Los habitantes locales también fueron sometidos a conversiones masivas forzadas al cristianismo ortodoxo. Los albaneses católicos eran encarcelados regularmente sin juicio. [14] También hubo múltiples casos de arrasamiento y saqueo de áreas civiles. [15] Otras atrocidades tuvieron lugar fuera de Drač, incluidas áreas en Kosovo y Macedonia, donde la violencia fue mayor. [12]
El ejército del Reino de Serbia se retiró de Durrës en abril de 1913 bajo la presión de la flota naval de las grandes potencias , pero permaneció en otras partes de Albania durante los dos meses siguientes. [16]
На освојеном подручју су одмах успостављене грађанске власти албанска територија је Де Факто анектирана Србији: 29. noviembre је основан драчки округ са четири среза (Драч, Љеш, Елбасан, Тирана).... En el territorio conquistado de Albania se estableció un gobierno civil y el territorio de Albania fue anexado de facto por Serbia: el 29 de noviembre se estableció el condado de Durres con cuatro srez (Durres, Lezha, Elbasan y Tirana).
Potom, 29 de noviembre de 1912. formiran je Drački okrug u okviru kojeg su srezovi - Drač, Tirana, Elbasan i Lješ. ... El 29 de noviembre de 1912 se creó el condado de Durres y en él se establecieron los siguientes distritos: Durres, Tirana, Elbasan y Lezhe.
"Ο στρατός του Βασιλείου της Σερβίας κατέλαβε το Δυρράχιο στις 19 Νοεμβρίου 912 χωρίς αντίσταση." El ejército del Reino de Serbia capturó Durrës el 29 de noviembre de 1912, sin resistencia.
16. novembra odred je stigao u Drač gde je oduševljeno dočekan od hrišćanskog stanovništva. Odmah su postavljene naše policijske vlasti (načelstvo okruga dračkog, upravnik varoši, predsednik opštine i načelnik vojne stanice) i potom je bilo preduzeto utvrđivanje Drača... [traducción: 'El 16 de noviembre (es decir, el 29 de noviembre gregoriano) las unidades del ejército llegaron a Durrës, donde fueron recibidos calurosamente por la población cristiana. Inmediatamente comenzaron a organizar nuestras autoridades policiales (el condado de Durrës, un alcalde de la ciudad, un presidente de la ciudad y el comandante de la estación militar) y luego establecieron nuevas fortificaciones de Durrës.']
U Drač je ubrzo doputovao prvi načelnik okruga – Ivan Ivanić. Njegova supruga Delfa, jedna od utemeljiteljki Kola srpskih sestara, vodila je bolnicu u Draču. ...Pronto llegó a Durrës el primer gobernador del condado: Ivan Ivanić. Su esposa Delfa, una de las fundadoras del Círculo de Hermanas Serbias (serbio: Коло Српских Сестара), gobernaba el hospital de Durrës.
Када јој је муж Иван Иванић, као окружни начелник, премешTEN у Драч, тамо прелази и она. Тако сазнајемо да је у Драчу било 12 болница и да су се сви болесници хранили "из опште кујне"
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )a kada je srpska vojska okupirala Albaniju, Anastasijević je isprva bio postavljen za tumača za Grčki jezik, a posle je postao i načelnik Dračkog okruga