Postil o postill ( en latín : postilla ; en alemán : Postille ) era originalmente un término para los comentarios bíblicos . Se deriva del latín post illa verba textus ("después de estas palabras de la Escritura"), [1] refiriéndose a las lecturas bíblicas. La palabra aparece por primera vez en la crónica (con referencia a ejemplos de 1228 y 1238) de Nicolas Trivetus , pero más tarde llegó a significar solo exposición homilética , y por lo tanto se convirtió en sinónimo de homilía en distinción del sermón temático. Finalmente, después de mediados del siglo XIV, se aplicó a un ciclo anual de homilías. [2]
Desde la época de Martín Lutero , quien publicó la primera parte de su postil bajo el título Enarrationes epistolarum et evangeliorum quas postillas vocant (Wittenberg, 1521), cada ciclo anual de sermones sobre las lecciones, ya consista en homilías o sermones formales, se denomina postil . Algunos de los postiles luteranos más famosos son los de M. Lutero ( Kirchenpostille , Wittenberg, 1527; Hauspostille , 1542, 1549), P. Melanchthon ( Evangelien-Postille , alemán, Núremberg, 1549; latín, Hannover, 1594), M. Chemnitz ( Evangelien-Postille , Magdeburgo, 1594), L. Osiander ( Bauern-Postille , Tubinga, 1597) y J. Arndt ( Evangelien-Postille , Leipzig, 1616). [2]
En 1530, los postiles eran de uso común en la predicación católica, al menos en Alemania. [3] Los dos (en latín) de Thomas Stapleton resultaron populares. [4] Frymire ha tabulado la evolución a partir de 1520 (católico y luterano). [5]
El término postil cayó en desuso durante el período del pietismo y la Ilustración , pero fue recuperado por Claus Harms ( Winter-Postille , Kiel, 1812; Sommer-Postille , 1815). Volvió a ser común gracias a W. Löhe ( Evangelien-Postille , Frommel 1848; Epistel-Postille , 1858) y M. Stuttgart ( Herzpostille , Bremen, 1882, 1890; Hauspostille , 1887-1888; Pilgerpostille , 1890). [2]
Las iglesias reformadas , que prescinden de una serie regular de lecciones, no tienen postiles; en la Iglesia Católica Romana el término se ha mantenido, especialmente a través de Leonard Goffiné ( Hand-Postill oder christ-catholische Unterrichtungen von allen Sonn- und Feyr-Tagen des gantzen Jahrs (Mainz, 1690; edición popular ilustrada, reeditada veintiuna veces por H. Herder, Friburgo de Brisgovia, 1875-1908; traducción inglesa, T. Noethen, Nueva York, sin fecha). [2]
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)