Un coblyn (plural coblynau [1] ) es una criatura mítica parecida a un gnomo que se dice que ronda las minas y canteras de Gales y las áreas de asentamiento galés en América . [2]
Al igual que los Knockers del folclore de Cornualles, a menudo ayudan a los mineros a encontrar las vetas más ricas de mineral u otros tesoros con su peculiar sonido de golpeteo. Aparecen vestidos con trajes de minero en miniatura, trabajan constantemente pero nunca terminan su tarea. Se dice que miden medio metro (1,5 pies) de alto, son muy feos, pero a menudo son amigables y serviciales.
La palabra Coblynau está relacionada con la palabra inglesa Goblin y puede derivar de una fuente germánica similar al alemán Kobold , a través del francés Gobelin . [3] [4]
Los Coblynau se mencionan en el episodio de Constantine "La oscuridad debajo", pero la descripción de las criaturas dadas es más cercana a la de los aldabas.