stringtranslate.com

Satyricon (discoteca)

Satyricon era un club nocturno en el barrio Old Town de Portland, Oregón , Estados Unidos, que operó desde 1984 hasta 2010. Fue el local punk de mayor trayectoria en el oeste de Estados Unidos, [3] y algunos periodistas e historiadores se han referido a él. como el " CBGB de la Costa Oeste". [4] [5] También es el lugar donde se dice que los músicos Kurt Cobain y Courtney Love se conocieron por primera vez.

Ubicado en un edificio que había servido como establo de caballos a principios del siglo XX, el propietario del club, George Touhouliotis, fundó Satyricon después de adquirir una taberna que había funcionado en el edificio. Touhouliotis transformó la taberna en un club nocturno y le puso el nombre de la película homónima de Federico Fellini de 1969 . Satyricon se convirtió en un lugar de música destacado en la ciudad y acogió a varias bandas de punk y rock alternativo locales y en gira durante las décadas de 1980 y 1990.

En mayo de 2003, el club cerró abruptamente, tras lo cual fue adquirido por nuevos propietarios y reabierto como un lugar para todas las edades en 2006. Cerró oficialmente en noviembre de 2010 y el edificio en el que estaba ubicado fue demolido en julio de 2011. club fue el tema de un documental de 2013 titulado Satyricon: Madness and Glory .

Historia

Fondo

El Satyricon, ubicado en 125 NW Sixth Avenue, anteriormente era Marlena's Tavern, "un bar oscuro y estrecho en una zona sórdida". [6] Antes de su establecimiento como bar y restaurante, el edificio había servido como establo de caballos a principios del siglo XX antes de convertirse en taberna. [7]

Satyricon fue fundado por George Touhouliotis, un ex taxista que adquirió Marlena's Tavern en 1983. [7] Al tomar posesión, Touhouliotis reconcibió el lugar como un club nocturno que ofrecería música en vivo. [7] Llamó al club Satyricon en honor a la película homónima de Federico Fellini de 1969 . [4] En ese momento, el barrio circundante de Old Town Chinatown tenía una reputación sórdida y peligrosa. [8] El bloque se caracterizó como el barrio pobre de Portland , [9] "un verdadero barrio de mierda" con "tráfico abierto de drogas, peleas, cuchillos [y] armas de fuego". [10] El historiador local SP Clarke recordó que "Un mero intento de caminar por las aceras... requería un casco y una armadura completa". [10]

Primeros años y apogeo

década de 1980

En 1984, no existía el Distrito Pearl , ni el Distrito River, ni el Jardín Chino , ni el MAX . En lugar de una tranquila residencia de ancianos, los vecinos de Satyricon incluían una tienda de comestibles sombría (más tarde bombardeada) y un bar en una esquina que los habitantes de Portland desde hace mucho tiempo aún recuerdan con un escalofrío. En lugar de Fellini, rockeros emperifollados y fantasmas vivientes de la escena callejera del casco antiguo se empujaban alrededor de un mostrador de gyros llamado con tanta precisión Eat or Die.

El periodista Zach Dundas habla sobre la ubicación del club en los años 80 [7]

Satyricon abrió sus puertas en marzo de 1984, [a] y atrajo a una amplia gama de grupos musicales, ya que el agente de reservas del club no hacía "ninguna distinción estilística o jerárquica" entre los actos musicales. [11] Las bandas de punk locales Wipers y Poison Idea se convirtieron en actos regulares notables en el club, [6] [4] así como varios músicos underground . [12] Según documentos públicos relacionados con la licencia de control de bebidas alcohólicas de la empresa, Satyricon abría a las 8 p. m. cada noche y ofrecía "música en vivo y baile" desde las 10 p. m. hasta alrededor de las 2:30 a. m. [13] Además, el club organizó noches de micrófono abierto. , lecturas de poesía y exposiciones de artes escénicas . [14] [15]

El 20 de septiembre de 1985, Satyricon comenzó a ofrecer comida, [16] que incluía una ventanilla de souvlaki para llevar llamada Eat or Die. [7] En 1985, el club vendía alrededor de 7.000 dólares en bebidas alcohólicas al mes y alrededor de 3.000 dólares en comida, y el 20% de todos los pedidos de comida se realizaban a través de la ventanilla de comida para llevar. [16] El propietario Touhoulitis solicitó a la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregón (OLCC) que permitiera flexibilizar la entrada de menores al área del quiosco del club entre marzo de 1984 y julio de 1985, [17] pero múltiples incidentes en los que menores se infiltraron en el bar llevaron a la OLCC a determinar que "el local no es apto para un mayor acceso de menores". [12] Esto tuvo que ver en gran medida con el diseño del club, que mantenía poca división entre el quiosco y la barra. [18] El interior del edificio fue descrito por los periodistas de la siguiente manera:

Al acercarse a la larga barra de color negro obsidiana, podrá notar al Buda que preside detrás de la barra, el arte sensual arriba y las estrellas en el techo. Explora un poco más y encontrarás graffitis en las mesas, una cabina de DJ abierta, pisos a cuadros en blanco y negro y la infame Mesa Redonda, en una esquina, con un pentagrama grabado en ella. Ahora es el momento de entrar al santuario interior, el área del escenario. Cubierto con cientos de pegatinas de bandas, a alguien le llevaría días asimilarlo. Como un museo de arte moderno, ves la historia que se remonta a su inauguración en 1983. El escenario en sí es cómodo, como un antiguo espacio de ensayo en un sótano con un alto techo. [19]

Courtney Love (derecha) y otros clientes que asisten a un evento en Satyricon c. 1989

A mediados de la década de 1980, el club era frecuentado por residentes locales como el poeta Walt Curtis [20] y Courtney Love , esta última conoció allí a su amiga y compañera de banda Kat Bjelland en 1984 [3] [14] a través del líder de The Miracle Workers. Gerry Mohr. [21] El club también se destaca por ser el lugar donde Love se cruzó por primera vez con su futuro esposo, el líder de Nirvana , Kurt Cobain . En una entrevista de 2010, afirmó que conoció a Cobain allí en 1988 en un concierto de Dharma Bums donde estaba leyendo poesía hablada , [22] aunque otros relatos afirman que los dos se conocieron en enero de 1989 o 1990 [23] cuando Nirvana tocaba en el club, [24] y que esa noche lucharon juguetonamente frente a una máquina de discos . [23] Mark Arm de Mudhoney afirmaría más tarde que la historia era apócrifa, y que, de hecho, dos se conocieron mientras Mudhoney estaba de gira con la banda Hole de Love en Europa en 1991. [25] En una entrevista de 2015, Love aclaró: "Fue en el Satyricon... A veces miento y digo qué bandas tocaban, pero en realidad no lo recuerdo, pero Nirvana obviamente tocaba. Era lindo, atractivo y divertido... Todo el mundo siempre escribe esa canción. Lo que estaba sonando [en la máquina de discos] era Living Color , pero no era eso. Era "Dear Friend" de Flying Color [26] .

Al comentar sobre las diversas historias y tradiciones que rodean al club, el periodista Zach Dundas escribió: "El registro escrito de la existencia del club, que no puede representar más del 1 por ciento de Toda la verdad, es una historia florida de exceso, controversia y caos creativo. . Y, sí, grandeza artística." [7]

década de 1990

En 1990, se lanzó un LP benéfico para el club llamado " Satyricon... the Album ". Incluía temas de actos de punk locales como Poison Idea, Dharma Bums y Napalm Beach. [27] A principios de la década de 1990, Satyricon se convirtió en un anfitrión frecuente de bandas de grunge , [28] incluidas Nirvana, [29] Soundgarden , Pearl Jam y Mudhoney, entre otras. [3] [20] En 1993, Satyricon abrió su propio restaurante llamado Fellini , un guiño al homónimo del club. [4]

Dave Grohl tocó su primer show con su grupo post-Nirvana, Foo Fighters (después de la muerte de Cobain ) en Satyricon. [30] Otros eventos, además de conciertos notables, incluyen una serie de incidentes que involucran a personas notables (incluido el desmayo de Courtney Love) y un motín policial en 1990. [7]

Renovación y cierre

Fucked Up actuando en Satyricon, 2008

En mayo de 2003, Satyricon cerró abruptamente y estaba previsto que pasara a manos de los propietarios de otro (antiguo) club de la ciudad, Moody's. [20] Reabrió sus puertas como un club para todas las edades en agosto de 2006 bajo la dirección de los propietarios de Loveland, un lugar para todas las edades en Portland. [20] [31] [32] Se llevaron a cabo renovaciones leves, aunque una revisión del club tras su reapertura señaló: "El club se ve igual... inquietantemente. Los mismos taburetes de bar, la misma pintura negra. Al mismo tiempo, Parece inacabado, como si alguien hubiera decidido remodelarlo, rompiera algunas tablas y luego lo aflojara por completo". [33]

En octubre de 2010, Ben Munat, el agente de reservas de Satyricon, organizó trece " Shows de despedida de Satyricon " para ese mes. [20] [34] Las bandas incluyeron a Big Daddy Meat Straw, los Dandy Warhols (con el baterista original Eric Hedford, tocando canciones de los dos primeros álbumes con algunas guitarras originales), Pond, Poison Idea y Napalm Beach, [35] con el final concierto que tendrá lugar el 31 de octubre de 2010. [2] Al comentar sobre el cierre del club, el propietario Touhouliotis dijo: "Me había cansado. Un lugar como ese funciona con creatividad y energía; no es automático. Y a finales de los años 90, el En el cambio de milenio, mi energía no estaba ahí". [20]

Demolición y secuelas

La demolición del edificio comenzó en julio de 2011, [36] después de lo cual muchos muebles, recuerdos y partes del edificio fueron "regalados sin ceremonias a cualquiera que estuviera interesado". [2] Según se informa, el urinario del baño de hombres fue adquirido por una granja de tulipanes en Gresham . [2] Se creía que la marquesina sobre la entrada del club había sido robada o destruida en el proceso de demolición, ya que seguía desaparecida. [2] En 2017, Courtney Taylor-Taylor , líder de Dandy Warhols, informó que había encontrado la carpa que había instalado en The Old Portland, un bar de vinos que abrió en 2016. [2] La ubicación del original El edificio ahora alberga la organización sin fines de lucro Maybelle Center for Community y apartamentos asequibles Macdonald West. [35]

En la cultura popular

El club se utilizó como lugar de rodaje de la película de 1985 de Gus Van Sant , Mala Noche . [14] En 2013, después de su demolición, se estrenó un documental sobre el club, Satyricon: Madness and Glory . [37]

Ver también

Notas

  1. ^ Según un artículo de Willamette Week fechado el 12 de marzo de 1984, Satyricon había estado en su segunda semana de actividad, lo que indica que la fecha de apertura oficial habría sido a principios de marzo de 1984. [7]

Referencias

  1. ^ Johnson, ed. (11 de septiembre de 2006). "El regreso del Satiricón". La Vanguardia . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  2. ^ abcdef Horton, Jay (19 de mayo de 2017). "El letrero de Satyricon perdido hace mucho tiempo resurge en el antiguo bar de vinos de Portland de Dandy Warhols". Semana de Willamette . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  3. ^ abc Jarman, Casey; Mannheimer, Michael; Horton, Jay (27 de octubre de 2010). "Creo que estuve allí: una historia oral del Satyricon". Semana de Willamette . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  4. ^ abcd Personal musical de la Semana de Willamette (11 de junio de 2003). "Música y vida nocturna: silbido y vinagre: Satyricon se transforma en Moody's". Semana de Willamette . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  5. ^ Ohlsen, Becky (2013). Walking Portland: 30 recorridos por los modernos vecindarios, lugares históricos, senderos de parques, mercados de agricultores y cervecerías de Stumptown . Prensa salvaje. pag. 4.ISBN 978-0-899-97682-2.
  6. ^ ab Ammann, Ana (20 de octubre de 2010). "Satyricon se despide por última vez". Noticias musicales de Oregón . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  7. ^ abcdefgh Dundas, Zach (13 de mayo de 2003). "Notorio". Semana de Willamette . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  8. ^ Sernoffsky, Evan (19 de marzo de 2014). "El icónico barrio chino del casco antiguo de Portland está repleto de mierda humana". Vicio . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  9. ^ Trombold y Donahue 2017, pag. 402.
  10. ^ ab Schultz 2015, pag. 5.
  11. ^ Clarke, SP (2011). "Historia de Portland Rock III: mediados de los 80". Revista Dos Louies . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  12. ^ ab Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregon 1986, p. 14.
  13. ^ Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregon 1986, p. 4.
  14. ^ abc Horton, Jay (16 de octubre de 2013). "Una historia oral (alternativa) del Satyricon". Semana de Willamette . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "George Touhouliotis: La pasión detrás de Satyricon" (PDF) . Revista Multnomah . Extracto: 4–6. Diciembre de 1984 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  16. ^ ab Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregon 1986, p. 6.
  17. ^ Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregon 1986, p. 18.
  18. ^ Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Oregón 1986, págs. 13-18.
  19. ^ Negro, Jett; V., Marty (septiembre de 2002). "Reseña de discoteca: El Satyricon". En la música confiamos . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  20. ^ abcdef Marty Hughley (18 de octubre de 2010). "El club nocturno Satyricon de Portland se despide con una serie de espectáculos de reunión". El oregoniano . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  21. ^ Evans 1994, pág. sesenta y cinco.
  22. ^ "Entrevista con Courtney Love". En el registro . 10 de mayo de 2010. Fusible. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  23. ^ ab Cross, Charles (5 de abril de 2014). "El momento en que Kurt Cobain conoció a Courtney Love". La bestia diaria . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  24. ^ Verde 2003, págs. 69–70.
  25. ^ Yarm 2011, pag. 256.
  26. ^ Sandberg, Patrik (mayo de 2015). "Courtney Love sobre Kurt Cobain: Montaje de Heck". V. ​Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015.
  27. ^ "Satyricon el álbum (CDR)". zenorecords . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  28. ^ Sansón, Karl (1994). Seattle y Portland de Frommer, 1994-1995. Viajes a Prentice Hall. pag. 242.ISBN 978-0-671-86659-4.
  29. ^ Grebey, James (12 de enero de 2015). "Escuche un concierto pirata de Nirvana de hace 25 años que nadie ha oído antes". Girar . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  30. ^ "¡En vivo !: Foo Fighters". Girar . 11 (3): 44. Junio ​​de 1995. ISSN  0886-3032 - vía Google Books. Icono de acceso gratuito
  31. ^ "El legendario club de rock de Portland Satyricon reabrirá; Loveland se desvanecerá". Semana de Willamette . 9 de agosto de 2006 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  32. ^ Jarman, Casey (3 de agosto de 2010). "Satyricon cerrará (para siempre) en octubre". Semana de Willamette . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  33. ^ DiStefano, Anne Marie (21 de septiembre de 2006). "Satyricon levanta el telón para la próxima generación de fans". Tribuna de Portland . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  34. ^ Caraeff, Ezra Ace (6 de agosto de 2010). "El fin de Satyricon: una entrevista con el copropietario/booker del Fabled Club, Jeff Urquhart". Portland Mercurio . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  35. ^ ab Vondersmith, Jason (29 de septiembre de 2010). "Satyricon se niega a quedarse en silencio". Tribuna de Portland . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  36. ^ Hottle, Molly (27 de julio de 2011). "Comienza la demolición del edificio que alguna vez albergó la discoteca Satyricon". El oregoniano . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  37. ^ Personal de FOX 12 (16 de octubre de 2013). "La película Satyricon recuerda el infame club nocturno de Portland". KPTV . Consultado el 16 de mayo de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Trabajos citados

enlaces externos