stringtranslate.com

clan tsugaru

Castillo Hirosaki

El clan Tsugaru (津軽氏, Tsugaru-shi ) era un clan samurái japonés que gobernó la mitad noroeste de lo que hoy es la prefectura de Aomori en la región de Tōhoku de Japón bajo el shogunato Tokugawa del período Edo . Los Tsugaru eran daimyō del Dominio Hirosaki y su semisubsidiaria, el Dominio Kuroishi . Los Tsugaru estaban en constante conflicto con sus antiguos señores supremos, el clan Nanbu del contiguo dominio Morioka . Durante la Guerra Boshin de 1868-69, el clan Tsugaru luchó principalmente en el bando proimperial, aunque se unió brevemente al Ōuetsu Reppan Dōmei . En el período Meiji , el antiguo daimyō pasó a formar parte de la nobleza kazoku , recibiendo Tsugaru Tsuguakira el título de hakushaku (Conde). La línea principal Tsugaru ahora está extinta.

Orígenes

Mucho sobre la ascendencia del clan Tsugaru es incierto. Ōura Tamenobu nació en 1550, como hijo adoptivo y heredero de Ōura Tamenori, un vasallo del clan Nanbu , con sede en el castillo de Sannohe . Sucedió a su padre en 1567 o 1568 como castellano del castillo de Ōura, ubicado en lo que hoy forma parte de la ciudad de Hirosaki . Según registros posteriores del clan Tsugaru, el clan era descendiente del noble clan Fujiwara y tenía un antiguo derecho de propiedad de la región de Tsugaru en el noroeste de Honshu ; sin embargo, según los registros de sus rivales, el clan Nanbu, Tamenobu nació como Nanbu Tamenobu o Kuji Tamenobu, de una rama menor del clan Nanbu y fue expulsado del clan debido a discordias con su hermano mayor. [1]

El Ōura sirvió como vicemagistrado de distrito hereditario (郡代補佐, gundai hosa ) bajo el magistrado local del clan Nanbu, Ishikawa Takanobu; sin embargo, en 1571 Tamenobu atacó y mató a Ishikawa y comenzó a tomar uno tras otro los castillos del clan Nanbu en la región de Tsugaru. [2] Capturó castillos en Ishikawa, Daikoji y Aburakawa, y pronto obtuvo el apoyo de muchos antiguos vasallos de Nanbu en la región. Más tarde, Tamenobu atacó a Kitabatake Akimura (otra figura de poder local) y tomó su castillo en Namioka . [3]

En 1582, con la muerte de Nanbu Harumasa, el clan Nanbu se dividió en numerosas facciones en competencia. El vigésimo quinto jefe del clan hereditario, Nanbu Harutsugu, era un niño de 13 años y pronto murió en circunstancias inciertas, y la rama Kunohe del clan Nanbu bajo el mando del señor de la guerra Kunohe Masazane comenzó a expandir su influencia sobre la rama principal Sannohe. Esto brindó una oportunidad para que Ōura Tamenobu declarara que los territorios occidentales de Nanbu bajo su control serían en adelante independientes del gobierno de Nanbu. Proclamado traidor por el clan Nanbu, los rivales Nanbu Nobunao y Kunohe Masazane pidieron la muerte de Tamenobu. Tamenobu, al darse cuenta de que necesitaría solicitar ayuda externa, se acercó al clan Mogami para conocer el régimen de Toyotomi Hideyoshi . Tamenobu inicialmente partió en barco desde Ajigasawa , pero vientos inclementes empujaron el barco hacia el norte hasta Matsumae . Intentó llegar a Hideyoshi por tierra en 1586, 1587 y 1588, pero fue bloqueado cada vez por fuerzas hostiles en los territorios al sur de Tsugaru.

En 1590, Tamenobu juró lealtad a Toyotomi Hideyoshi ; Hideyoshi confirmó a Tamenobu en sus propiedades. [3] Como el feudo de Ōura había estado en la región de Tsugaru en el extremo norte de Honshū , la familia cambió su nombre a Tsugaru. [2]

Tsugaru (Ōura) Tamenobu

El clan Tsugaru en la era Edo

El clan Tsugaru se puso del lado de Tokugawa Ieyasu durante la Batalla de Sekigahara en 1600, [4] aunque el hijo mayor de Tsugaru Tamenobu, Nobutake, estaba sirviendo a Toyotomi Hideyori como paje en el Castillo de Osaka .

Después de la victoria de Tokugawa en Sekigahara, el clan Tsugaru siguió siendo algo "sospechoso" a los ojos del incipiente shogunato Tokugawa cuando Tsugaru Tamenobu concedió refugio al hijo de Ishida Mitsunari y dispuso que la hija de Ishida Mitsunari se casara con su tercer hijo y heredero, Tsugaru Nobuhira. . Como resultado, el clan fue confirmado en su territorio original con sólo un aumento nominal de kokudaka a 47.000 koku . Tsugaru Tamenobu alimentó aún más las preocupaciones al reconstruir el castillo de Hirosaki a una escala masiva desproporcionada con el tamaño de sus territorios.

Los primeros años de la era Edo estuvieron marcados por una serie de importantes disturbios de O-Ie Sōdō sobre la sucesión a la jefatura del clan. El ascenso de Tsugaru Nobuhira fue disputado por los partidarios del hijo de Tsugaru Nobutake en el Disturbio de Tsugaru (津軽騒動, Tsugaru-sōdō ) de 1607. Surgieron más problemas en el Motín de Kōsaka Kurando (高坂蔵人の乱, Kōsaka Kurando no ran ) de 1612. el Disturbio Funabashi (船橋騒動, Funabashi-sōdō ) de 1634, y el Disturbio Shōhō (正保騒動, Shōhō-sōdō ) de 1647.

Tsugaru Nobuhira se vio obligado a reducir a su esposa a la categoría de concubina y casarse con una sobrina de Tokugawa Ieyasu para fortalecer sus vínculos políticos con el shogunato. Sin embargo, nombró heredero al hijo de su primera esposa, Tsugaru Nobuyoshi . Su hijo con la sobrina de Tokugawa Ieyasu fue nombrado jefe de una familia hatamoto subsidiaria con sede en Kuroishi .

Nobuyoshi se vio obligado a retirarse en 1655 por presunto desgobierno, y fue reemplazado por su hijo, Tsugaru Nobumasa , quien fue un reformador que desarrolló los recursos del dominio. El hijo de Nobumasa, Tsugaru Nobuhisa, desarrolló el nivel artístico y cultural del dominio, pero se vio acosado por numerosos desastres naturales, incluido el mal tiempo y las repetidas erupciones del monte Iwaki . Continuó gobernando entre bastidores durante el mandato de su nieto, Tsugaru Nobuaki y su bisnieto Tsugaru Nobuyasu a medida que el dominio se endeudaba cada vez más. El hijo de Nobuyasu, Tsugaru Nobuakira, intentó reformas, pero fue molestado por funcionarios corruptos y murió en circunstancias sospechosas en 1791 sin heredero.

Tsugaru Yasuchika , hijo del quinto señor de Kuroishi, fue nombrado daimyō de Hirosaki para suceder a Nobuakira. Durante su mandato, el kokudaka oficial del dominio aumentó de 47.000 a 70.000 y luego a 100.000 koku para cubrir los gastos de envío de fuerzas militares a Ezo para proteger las fronteras del norte de Japón. [5] También bajo el mandato de Yasuchika, Kuroishi fue elevado a estatus para convertirse en Dominio Kuroishi , [6] En 1821, durante su viaje sankin kōtai a Edo , sobrevivió a un intento de asesinato por parte de Sōma Daisaku, un antiguo sirviente del clan Nanbu. Aunque Yasuchika fue un destacado reformador que intentó fortalecer el dominio, gastó una enorme cantidad de dinero intentando arreglar matrimonios prestigiosos para su incompetente hijo, Tsugaru Nobuyuki , lo que nuevamente sumió al dominio en una crisis financiera. Nobuyuki finalmente fue obligado a dejar su cargo en 1839 y un completo forastero, el séptimo hijo de rōjū Matsudaira Nobuakira , señor del dominio Yoshida en la provincia de Mikawa , fue adoptado en el clan Tsugaru como Tsugaru Yukitsugu . Yukitsugu logró restaurar el orden y la prosperidad en el dominio y modernizó sus fuerzas militares mediante una mayor implementación de estudios rangoku .

El clan Tsugaru en la Guerra Boshin

Durante la Guerra Boshin de 1868-69, el clan Tsugaru bajo su último daimyō , Tsugaru Tsuguakira , primero se puso del lado del gobierno imperial y atacó a las fuerzas del cercano dominio Shōnai . [7] [8] Sin embargo, pronto cambió de rumbo y fue brevemente signatario del pacto que creó el Ōuetsu Reppan Dōmei , [9] antes de echarse atrás, una vez más a favor del gobierno imperial. [7] No participó en ninguna de las principales acciones militares contra el ejército imperial. La rama Kuroishi se unió a Hirosaki-Tsugaru para ponerse del lado del gobierno imperial. [10] Como resultado, el clan pudo evadir el castigo impuesto por el gobierno en los dominios del norte. [11] Después de que el norte de Honshū fuera pacificado, las fuerzas de Tsugaru se unieron al ejército imperial para atacar la República de Ezo en Hakodate . [12] A cambio de su ayuda, el gobierno Meiji concedió a la familia Tsugaru de Hirosaki un aumento de 10.000 koku . Ambas ramas de los daimyo Tsugaru fueron nombradas gobernadoras imperiales (藩知事, han chiji ) de sus dominios en 1869. Dos años más tarde, como ocurrió con todos los demás daimyo, ambas líneas Tsugaru fueron relevadas de sus cargos por la abolición del sistema han . [13]

Meiji y más allá

En la era Meiji, Tsugaru Tsuguakira, fue ennoblecido con el título de conde ( hakushaku ) bajo el sistema de nobleza kazoku . [14] Tsugaru Tsugumichi , el último daimyō de Kuroishi-Tsugaru, se convirtió en vizconde ( shishaku ). [15] Más tarde trabajó como director del Banco Nacional Número 15 (第十五国立銀行, Dai jūgo kokuritsu ginkō ) , y Tsugumichi se convirtió en miembro de la Cámara de los Pares en 1890.

Tsugaru Tsuguakira no tuvo ningún hijo y adoptó al hijo menor del noble de la corte Konoe Tadafusa , quien tomó el nombre de Tsugaru Hidemaru (津軽英麿, 1872-1919) para ser su heredero. Hidemaru se educó en Alemania, se graduó en la Universidad de Bonn , la Universidad Humboldt de Berlín y la Universidad de Ginebra y, tras su regreso a Japón, sirvió bajo el mando del Residente General japonés de Corea de 1907 a 1914 y en el Ministerio de la Casa Imperial. de 1914 a 1918. En 1918, fue nombrado miembro de la Cámara de los Pares.

Hidemaru fue sucedido por Tsugaru Yoshitaka (津軽義孝, 1907-1994) , quien nació como el segundo hijo de una rama del clan Owari Tokugawa . Como su madre era hija de Tsugaru Tsuguakira, Hidemaru lo adoptó como heredero, convirtiéndose en Conde y jefe del clan en 1919. Destacado ecuestre, participó en la creación de la Asociación Japonesa de Carreras .

La cuarta hija de Yoshitaka, Hanako , se casó con el príncipe Hitachi , el hijo menor del emperador Showa . [dieciséis]

El templo principal del clan Tsugaru en Hirosaki es Chōshō-ji. [17]

jefes de familia

Línea principal (Hirosaki)

Ramal (Kuroishi)

Criados notables

Hirosaki

Ver también

Notas

  1. ^ Ravina, Mark (1999). Tierra y señorío en el Japón moderno temprano . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 117.ISBN​ 0804728984.
  2. ^ ab (en japonés) "Tokugawa Bakufu a Tozama 117 han". Rekishi Dokuhon . Abril de 1976 (Tokio: np, 1976), pág. 71.
  3. ^ ab (en japonés) Tsugaru-shi en Harimaya.com (15 de julio de 2008).
  4. ^ Edwin McClellan (1985). Mujer con el kimono con cresta (New Haven: Yale University Press), pág. 164.
  5. ^ Noguchi Shin'ichi (2005). Aizu-han . (Tokio: Gendai shokan), pág. 194.
  6. ^ Onodera Eikō (2005). Boshin nanboku sensō a Tōhoku seiken . (Sendai: Kita no mori), pág. 134.
  7. ^ ab McClellan, pág. 175.
  8. ^ Mark Ravina (1999), Tierra y señorío en el Japón moderno temprano (California: Stanford University Press), págs.
  9. ^ Onodera, pag. 140.
  10. ^ Koyasu Nobushige (1880), Buke kazoku meiyoden vol. 1 (Tokio: Koyasu Nobushige), pág. 25. (Consultado desde la Biblioteca Nacional de Dieta Archivado el 11 de febrero de 2010 en Wayback Machine , 17 de julio de 2008)
  11. ^ Ravina, pag. 153.
  12. ^ Koyasu, Buke kazoku meiyoden vol. 1, pág. 6.
  13. ^ Kojima Keizō (2002). Boshin sensō kara Seinan sensō e . (Tokio: Chūōkōron-shinsha), pág. 215.
  14. ^ "Nobleza, nobleza y rangos en el Japón antiguo y Meiji", p. 21.
  15. ^ Nobleza de Japón . (Tokio: Japan Gazette, 1912), pág. 562.
  16. ^ Sitio web Kunai-chō sobre el príncipe y la princesa Hitachi Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine (15 de julio de 2008).
  17. ^ Jan Dodd (2001), La guía aproximada de Japón . (np: Guías aproximadas), pág. 288.
  18. ^ McClellan, pag. 10.

Referencias

Otras lecturas

Enlace externo