stringtranslate.com

Derecho municipal alemán

El derecho de ciudades alemán ( en alemán : Deutsches Stadtrecht ) o los intereses municipales alemanes ( Deutsches Städtewesen ) fue un conjunto de privilegios municipales tempranos basados ​​en los derechos de Magdeburgo desarrollados por Otón I. La ley de Magdeburgo se convirtió en la inspiración para las cartas municipales regionales no solo en Alemania, sino también en Europa central y oriental que la modificaron durante la Edad Media . El derecho de ciudades alemán (basado en los derechos de Magdeburgo) se utilizó en la fundación de muchas ciudades, pueblos y aldeas alemanas a partir del siglo XIII. [1]

Carta de ciudad de Höchst an der Main y Gau-Algesheim del 11 de febrero de 1355

Historia

A medida que los alemanes comenzaron a establecer ciudades en todo el norte de Europa ya en el siglo X, a menudo recibieron privilegios de ciudad que les otorgaban autonomía de los gobernantes locales seculares o religiosos. Dichos privilegios a menudo incluían el derecho al autogobierno, la autonomía económica, los tribunales penales y la milicia . Las leyes de las ciudades fueron copiadas más o menos en su totalidad de las ciudades vecinas, como las ciudades de Westfalia de Soest , Dortmund , Minden y Münster . Cuando los alemanes comenzaron a establecerse hacia el este, los colonos modelaron sus leyes de ciudad en las leyes preexistentes del siglo XII de Colonia en el oeste, Lübeck en el norte ( ley de Lübeck ), Magdeburgo en el este ( derechos de Magdeburgo ) y Núremberg o Viena en el sur.

La concesión de derechos de ciudad alemanes siguiendo el modelo de una ciudad establecida a una nueva ciudad consideró el modelo original como un Rechtsvorort , o aproximadamente un patrocinador legal de la ciudad recién otorgada. Por ejemplo, Magdeburgo se convirtió en el patrocinador de las ciudades que usaban los Derechos de Magdeburgo, y sus jueces legos podían fallar en casos legales ambiguos en ciudades que usaban tales derechos. Ciertos derechos de ciudad se conocieron con diferentes nombres, aunque originalmente provenían de la misma fuente; el nombre de algunas variantes de la ciudad designa el Rechtsvorort del que se hicieron famosos, no necesariamente que ese estilo específico de derechos se originara en el Rechtsvorort . A medida que las fronteras territoriales cambiaron con el paso del tiempo, los cambios en los derechos de ciudad alemanes fueron inevitables.

Cronología de las ciudades forales alemanas medievales agrupadas por tipo.

Durante los siglos XV, XVI y XVII, los expertos legales modificaron las leyes municipales de muchos lugares con aspectos del derecho romano . Finalmente, las leyes de las ciudades más antiguas, junto con la autonomía y la jurisdicción locales, dieron paso a gobernantes territoriales terratenientes. Con el Reichsdeputationshauptschluss de 1803, casi todas las 51 ciudades reichsfrei del Sacro Imperio Romano Germánico fueron mediatizadas por los príncipes territoriales; las restantes ciudades libres imperiales de Frankfurt , Bremen , Hamburgo y Lübeck se convirtieron en ciudades-estado soberanas . Los únicos restos de los derechos de las ciudades medievales (estatutos) incluidos en el Bürgerliches Gesetzbuch del 1 de enero de 1900 fueron artículos individuales sobre leyes de familia y herencia. Las ciudades de Hamburgo, Bremen y Berlín están administradas actualmente por Landesrechte , o leyes de los estados federales de Alemania .

Muchas de las ciudades a las que se les concedió el título de ciudad alemana ya existían desde hacía algún tiempo, pero la concesión de la ley municipal codificó el estatus legal de la localidad. Muchas localidades europeas datan su fundación con la recepción de una carta de ciudad, aunque ya existían como localidades antes.

Expansión

El derecho municipal alemán se aplicó con frecuencia durante la Ostsiedlung de Europa central y oriental por parte de los colonos alemanes a principios del siglo XIII. Debido a que muchas áreas se consideraban subpobladas o subdesarrolladas, los gobernantes locales ofrecieron privilegios urbanos a los campesinos de tierras alemanas para inducirlos a emigrar hacia el este. Algunas ciudades que recibieron una carta de derecho municipal alemán se basaron en asentamientos preexistentes, mientras que otras fueron construidas de nuevo por los colonos. Muchas ciudades se formaron junto con el asentamiento de comunidades rurales cercanas, pero los derechos urbanos de las ciudades se protegieron celosamente. Inicialmente, el derecho municipal alemán se aplicó solo a los alemanes étnicos, pero gradualmente en la mayoría de las localidades todos los habitantes de las ciudades fueron considerados ciudadanos, independientemente de su origen étnico.

Ley de Lübeck

El derecho de Lübeck se difundió rápidamente entre los asentamientos marítimos a lo largo de la costa sur del mar Báltico y se utilizó en el norte de Mecklemburgo , Pomerania Occidental y partes de Pomerelia y Warmia . Formó la base del derecho de Riga en Riga , utilizado en algunas ciudades de las tierras de la Orden de Livonia en Livonia , Estonia y Curlandia .

Ley de Magdeburgo

El derecho de Magdeburgo era popular en torno a la Marca de Meissen y la Alta Sajonia y fue la fuente de varias variantes, entre ellas el derecho de Neumarkt ( Środa Śląska ) en Polonia, utilizado ampliamente en el centro y sur de Polonia, y el derecho de Kulm (derecho de Chełmno), utilizado en el Estado de la Orden Teutónica en Prusia y a lo largo del bajo Vístula en Pomerania Oriental, y en el Ducado de Mazovia . Otras variantes incluían el derecho de Brandeburgo, Litoměřice y Olomouc.

Ley de Litoměřice

La ley de Litoměřice y los códigos basados ​​en la de Núremberg , como la antigua ley de Praga y la ley de Cheb, se introdujeron en Bohemia durante el reinado del rey Wenceslao I , mientras que los colonos alemanes introdujeron la ley de Brünn (Brno) y Olmütz (Olomouc) en Moravia . La ley del sur de Alemania, que en sentido amplio hace referencia a los códigos de Núremberg y Viena , se utilizó en Baviera , Austria y Eslovenia , y se introdujo en el Reino de Hungría durante el gobierno del rey Béla IV . La ley de Jihlava fue una variante utilizada con frecuencia por las comunidades mineras de Bohemia, Moravia, las montañas de la Alta Hungría y Transilvania . Otras leyes municipales solo eran adecuadas o se modificaron para adaptarse a las condiciones locales, como las leyes de Głubczyce , Görlitz , Goslar, Lüneburg, Lwówek Śląski , Nysa , Spiš y Székesfehérvár.

Ley de Środa/Neumarkt

Środa Śląska , Polonia, a partir de la cual se modeló la ley

La ley de Środa/Neumarkt es una variante local polaca de los derechos de Magdeburgo, inspirada en los derechos de ciudad de Środa Śląska en la Baja Silesia , otorgados en 1235 por el gobernante polaco Enrique el Barbudo de la dinastía Piast . El propósito de la creación de la ley de Środa era adaptar la llamada ley alemana a los intereses de la autoridad polaca. [2] Las principales ciudades a las que se les concedió la ley de Środa fueron Kalisz , Legnica y Radom . Como resultado del reinado del rey Casimiro III de Polonia , numerosas ciudades recibieron la ley de ciudad de Środa en todo el Reino de Polonia en el siglo XIV, especialmente en Masovia , Galicia y Volinia . En 1477, 132 ciudades y miles de aldeas de Polonia recibieron la ley de Środa. [2] Muchos asentamientos sajones de Transilvania, especialmente en las regiones de Altland, Burzenland y Nösnerland , recibieron el derecho de ciudad del sur de Alemania en el siglo XIV.

En el siglo XV, muchas ciudades del Gran Ducado de Lituania fueron reconocidas con la ley de ciudades de Środa utilizada en gran parte de Polonia, aunque esto se hizo mediante la duplicación de los métodos administrativos polacos en lugar de la colonización alemana. En el siglo XVI, Moscovia otorgó o reafirmó los derechos de Magdeburgo a varias ciudades a lo largo del Dniéper adquiridas de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . Después de las particiones de Polonia , la ley de Magdeburgo continuó utilizándose en la Rusia imperial occidental hasta la década de 1830.

Véase también

Referencias

  1. ^ Peter Stearns. «Magdeburg Law 1261: Northern Germany». Historia mundial en documentos: una lectura comparativa . New York University Press, 1998. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  2. ^ ab "prawo średzkie". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 4 de junio de 2024 .

Enlaces externos