stringtranslate.com

Derecho burgués

Un Burgrecht ( ius burgense, ius civile ) era un acuerdo medieval , más común en el sur de Alemania y el norte de la Suiza germanoparlante . Pasó a referirse a un acuerdo entre una ciudad y asentamientos circundantes o a incluir los derechos específicos que tenía una ciudad o pueblo. [1]

El término Burgrecht fue utilizado por primera vez por el monje de San Galo Notker el Alemán alrededor del año 1000 d. C. para referirse al derecho civil romano . Más tarde, en la región del sur de Alemania, pasó a referirse a las leyes de herencia y los derechos vinculados a un castillo o ciudad en particular. En el territorio que se convertiría en Suiza, a partir del siglo XIII, el término Burgrecht comenzó a expandirse. Pasó a significar cualquier acuerdo entre una ciudad y otras ciudades, monasterios, individuos (especialmente nobles con derechos de dominio y propiedad), organizaciones o corporaciones personales, pactos y acuerdos que incluyen una cláusula de ciudadanía. Estos acuerdos podían ser indefinidos o limitados y renovables. El juramento de ciudadanía con el que se sellaba el Burgrecht le daba a este acuerdo un peso especial en comparación con otras alianzas. A los Verburgrechteten (aquellos cubiertos por el acuerdo Burgrecht ) se les permitía disfrutar, a menudo limitados, de privilegios de ciudadanía, incluida la protección militar y judicial, así como el acceso al mercado. La ciudad o pueblo recibió una influencia adicional fuera de su distrito y una mejor cobertura de sus mercados. La distribución de deberes y derechos en los tratados Burgrecht refleja la relación de poder entre las partes. [1]

Referencias

  1. ^ ab Burgrecht en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .