stringtranslate.com

Ciudadela de Carcassonne

La Cité de Carcassonne ( occitano : Ciutat de Carcassona [siwˈtat de kaɾkaˈsunɔ] ) es una ciudadela medieval situada en la ciudad francesa de Carcasona , en el departamento de Aude , región de Occitania . Está situada sobre una colina en la margen derecha del río Aude , en la parte sureste de la ciudad propiamente dicha.

La ciudadela fue restaurada a finales del siglo XIX por el teórico y arquitecto Eugène Viollet-le-Duc . En 1997, fue inscrita en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO por su excepcional testimonio de la arquitectura y la planificación de una ciudad fortaleza medieval. [1] [2]

Historia

Historia temprana

Fundada durante el período galorromano , la ciudadela debe su reputación a sus murallas dobles de 3 kilómetros (1,9 millas) de largo intercaladas por 52 torres. [3] La ciudad tiene unos 2.500 años de historia y ha sido ocupada en diferentes épocas por romanos , visigodos y cruzados . Al principio de su historia era un asentamiento galo ; en el siglo III d. C., los romanos decidieron transformarla en una ciudad fortificada. [4] Las defensas romanas estaban en su lugar en el año 333 d. C., cuando la ciudad se describe como un castellum . Las murallas originales estaban sostenidas por entre 34 y 40 torres , espaciadas entre 18 y 30 metros a lo largo de la muralla . Cada torre era de planta semicircular y de unos 14 metros de altura. Probablemente había 40 entradas principales a la ciudad. Las murallas galorromanas fueron reconstruidas durante la ocupación de la ciudad por los visigodos en los siglos V y VI, pero la estructura original se mantuvo en su lugar.

Edad media

Bernard Aton IV Trencavel , vizconde de Albi , Nimes y Béziers , introdujo un período de prosperidad para la ciudad con numerosos proyectos de construcción. Durante este período, una nueva secta conocida como el catarismo surgió en Languedoc . En 1096, el vizconde de Trencavel autorizó la construcción de la basílica de Saint-Nazaire con la bendición del papa Urbano II . En 1107, los ciudadanos rechazaron su soberanía y pidieron a Ramón Berenguer III, conde de Barcelona, ​​que lo destituyera. Bernard Aton V , con la ayuda de Bertrand, conde de Toulouse , recuperó el control de la Cité. En 1120, hubo una segunda revuelta, pero Bernard Aton restableció el orden unos años más tarde. En 1130, comenzó la construcción de un palacio para él mismo y la restauración de las fortificaciones galorromanas. La Cité de Carcasona fue rodeada por primera vez por una fortificación completa. En aquella época, la ciudad contaba con una importante población de tres a cuatro mil habitantes, incluidos los habitantes de los dos asentamientos situados bajo las murallas de la Cité: el burgo Saint-Vincent al norte y el burgo Saint-Michel al sur de la Puerta de Narbona.

En 1208, el papa Inocencio III convocó a los barones del norte a una cruzada contra los cátaros, comenzando con la Cruzada contra los Albigenses . El conde de Toulouse, acusado de herejía , así como su principal vasallo , el vizconde de Trencavel, fueron el principal objetivo de este ataque. El 1 de agosto de 1209, la Cité fue sitiada por los cruzados . Raimundo-Roger Trencavel se rindió rápidamente el 15 de agosto a cambio de la vida de los ciudadanos. La ciudad alrededor de la Cité fue destruida y los ciudadanos expulsados. El vizconde murió de disentería en su propio castillo el 10 de noviembre de 1209.

Sus tierras fueron entregadas a Simón de Montfort , el líder de los cruzados. Cuando murió en 1218 durante el asedio de Toulouse, su hijo, Amaury de Montfort , tomó posesión de la Cité, pero no pudo mantenerla. Se la cedió a Luis VIII de Francia , pero Raimundo VII de Toulouse y los condes de Foix se aliaron contra él. En 1224, Raimundo II Trencavel recuperó la Cité. Sin embargo, Luis VIII lanzó otra cruzada en 1226. A partir de ese momento, la Cité se convirtió en un dominio real. Siguió un período de terror, con numerosas masacres y la Inquisición católica .

La Cité vista con el Puente Viejo, construido en el siglo XIV y clasificado monumento histórico desde 1926.

Después de 1226, se añadió una línea adicional de fortificaciones fuera de las murallas romanas. La ciudad fue finalmente anexada al Reino de Francia en 1247. Proporcionó una fuerte frontera francesa entre Francia y la Corona de Aragón . Durante este período, las murallas romanas interiores fueron demolidas y reemplazadas en gran parte, mientras que las nuevas murallas exteriores fueron reforzadas y extendidas hacia el sur. Las nuevas torres construidas durante esta obra eran principalmente circulares, pero dos eran cuadradas. La construcción continuó durante el reinado del rey Felipe IV a principios del siglo XIV. [5]

En 1659, tras el Tratado de los Pirineos , la provincia de Rosellón pasó a formar parte de Francia y la ciudad perdió su importancia militar. [6] Las fortificaciones fueron abandonadas y la ciudad se convirtió en uno de los centros económicos de Francia, concentrándose en la industria textil de lana.

Restauración

La Cité de Carcassonne de Émile Roumens (c. 1900), Museo de Bellas Artes de Carcassonne

En 1849, el gobierno de Francia decidió que las fortificaciones de la ciudad debían ser demolidas. Esta decisión fue fuertemente rechazada por la población local. Jean-Pierre Cros-Mayrevieille  [fr] y la personalidad literaria Prosper Mérimée , ambos destacados arqueólogos e historiadores, lideraron una campaña para preservar la fortaleza como monumento histórico. El gobierno luego revocó su decisión y en 1853 comenzaron los trabajos de restauración. El arquitecto Eugène Viollet-le-Duc fue encargado de renovar la fortaleza. [7] El trabajo de Viollet-le-Duc fue criticado durante su vida por ser inadecuado para el clima y las tradiciones de la región, por ejemplo, al agregar techos de pizarra apropiados para el norte de Francia en lugar de tejas de terracota. Después de su muerte en 1879, el trabajo de restauración fue continuado por su alumno, Paul Boeswillwald , y más tarde por el arquitecto Nodet. [8] Una imagen de la histórica ciudad de Carcassonne aparece en el emblema del equipo de la liga de rugby local, AS Carcassonne .

Fuegos artificiales del Día de la Bastilla en 2014

Panorama

Vista nocturna

La leyenda de Lady Carcas

Lady Carcas es un personaje legendario de la ciudad de Carcassonne. [9] [10] Según la leyenda, ella es la esposa de Ballak, el príncipe musulmán de Carcassonne, quien murió en acción contra Carlomagno . Lady Carcas, tras la muerte de su esposo, supuestamente se hizo cargo de la defensa de la ciudad contra el ejército franco y lo repelió. La princesa Carcas utilizó primero un truco consistente en fabricar soldados falsos, que mandó fabricar y colocar en cada torre de la ciudad. El asedio duró cinco años.

Pero a principios del sexto año, la comida y el agua escaseaban cada vez más. La señora Carcas quiso hacer un inventario de todas las reservas que quedaban. La ciudad era sarracena , por lo que una parte de la población, al ser musulmana, no consumía carne de cerdo. Los aldeanos le trajeron un cerdo y un saco de trigo. Entonces se le ocurrió la idea de alimentar al cerdo con el saco de trigo y luego empujarlo desde la torre más alta de la ciudad, al pie de las murallas exteriores.

Carlomagno y sus hombres, creyendo que la ciudad seguía estando repleta de soldados y de víveres hasta el punto de desperdiciar un cerdo alimentado con trigo, pusieron fin al asedio. Al ver que el ejército de Carlomagno abandonaba la llanura frente a la ciudad, la dama Carcas se llenó de alegría por el triunfo de su estratagema y decidió hacer sonar todas las campanas de la ciudad. Uno de los hombres de Carlomagno gritó entonces: "¡Carcas está sonando!", en francés " Carcas sonne! ", creando así el nombre de la ciudad.

Referencias

  1. ^ «Ciudad histórica fortificada de Carcasona». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  2. ^ Château et remparts de la Cité de Carcassonne - Centre des monuments nationaux, Monuments historiques (versión en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2011.
  3. Les lieux remarquables de la Cité Archivado el 9 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Site Officiel de la ville de Carcassonne. Consultado el 12 de mayo de 2011 (en francés).
  4. ^ Jean-Pierre Panouillé, Carcasona: historia y arquitectura , Rennes: Oeste-Francia, 1999, ISBN 978-2-7373-2194-8 , p. 7 (en francés) 
  5. ^ Cowper, Marcus (2006), Castillos cátaros: fortalezas de la cruzada albigense 1209-1300. Editorial Osprey, ISBN 978-1846030666 (págs. 20-21) 
  6. ^ François de Lannoy, La Cité de Carcassonne , Bayeux: Heimdal, 2004, ISBN 978-2-84048-197-3 , p. 11 (en francés) 
  7. ^ Joseph Poux, La Cité de Carcassonne, précis historique, archéologique et descriptif , Toulouse: Privat, 1923, p. 50 (en francés)
  8. ^ Carcassonne, A61 ciudad fortificada patrimonio mundial – Sitio de Educación Pública Abelardo.
  9. ^ Louis Fédié, Historia de Carcassonne, Lacour, 2000, pág. 40. (en francés)
  10. ^ Philippe Giraud, Les couleurs de l'Aude, Ed. du Pélican, 2002, ( ISBN 2-7191-0630-5 ), pág. 29 (en francés) 

Enlaces externos