Salem ( hebreo : שָׁלֵם , Shalem ; griego antiguo : Σαλήμ , Salḗm ) es una antigua ciudad de Oriente Medio mencionada en la Biblia . Salem (say'luhm) en hebreo significa paz (raíces similares a la palabra hebrea más familiar "shalom", siendo el hebreo el idioma original del Antiguo Testamento). [1]
Salem es referenciada en los siguientes pasajes bíblicos:
El nombre hace referencia a la ciudad real de Melquisedec y se identifica tradicionalmente con Jerusalén . [4] También se menciona en Hebreos 7:2 : “Este rey Melquisedec de Salem, sacerdote del Dios Altísimo, salió al encuentro de Abraham cuando éste volvía de derrotar a los reyes, y le bendijo”; y Abraham le entregó “la décima parte de todo”. Su nombre, en primer lugar, significa “rey de la justicia”; a continuación es también rey de Salem, es decir, “rey de la paz”.
El Libro deuterocanónico de Judit menciona el “valle de Salem”. [5]
Es posible que en Génesis 33:18 se mencione un lugar diferente: “Y llegó Jacob a Salem, ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando venía de Padan-aram; y plantó su tienda delante de la ciudad”. La ciudad de Salim corresponde a ese lugar. También se menciona en el Evangelio de Juan 3:23: “Y Juan también estaba bautizando en Enón, cerca de Saleim [ Σαλείμ ], porque allí había muchas aguas; y vinieron, y fueron bautizados”.
Varias ciudades han sido bautizadas con el nombre de la Salem bíblica.