Desde su creación ha sido un escaño Conservador o Liberal / Liberal Demócrata , a veces aparentemente marginal y otras veces visto como un escaño seguro , con tendencia a ser Conservador. [n 2] West Berkshire, que es similar a sus vecinos, tiene una economía bastante próspera con la sede de la empresa de comunicaciones Vodafone que ha creado un grupo de alrededor de 80 empresas relacionadas con la telefonía móvil en Newbury, [2] mientras que el área de Lambourn es la segunda El centro más importante para la industria de los caballos de carreras en Gran Bretaña, que emplea directamente a más de 800 personas y produce unos ingresos anuales de 20 millones de libras esterlinas. [3]
Los conservadores han mantenido el distrito electoral durante casi diecisiete años desde la creación del escaño; sólo tres períodos de mayorías del Partido Liberal o Liberal Demócrata han cruzado su control. En 2015 , el partido obtuvo la mayor mayoría en el escaño desde 1935 con un 46%, antes de reducirse al 40,1% en 2017 .
Desde las elecciones de febrero de 1974 , los demócratas liberales son uno de los dos partidos más importantes del distrito electoral. Recientemente obtuvieron el escaño en las elecciones parciales de 1993 , manteniéndolo hasta 2005 , cuando lo recuperaron los conservadores.
En 2010, la circunscripción produjo el tercer porcentaje más bajo de votos para los laboristas (4,3%), uno de los cinco depósitos perdidos para los laboristas a nivel nacional, por debajo del 5% del umbral de depósito de votos. [6] [n 3] En 2017, el Partido Laborista obtuvo su mayor porcentaje de votos en Newbury desde las elecciones de octubre de 1974 con el 14,1% de los votos.
En diciembre de 2023, el Partido Laborista incluyó el escaño en su lista publicada de 211 escaños fuera del campo de batalla, lo que sugiere que no lo consideraban ganable. [8]
las Divisiones de Sesión de Ilsley, Lambourn, Newbury (incluida Hungerford) y Reading (excepto las parroquias de East Swallowfield y West Swallowfield); y
Parte de la División del período de sesiones de Wokingham. [9]
Sólo los propietarios no residentes del distrito municipal de Reading (que comprendía el distrito parlamentario de Reading ) tenían derecho a votar.
1918-1950
Los distritos de Newbury y Wokingham;
Los distritos rurales de Hungerford y Newbury; y
Partes de los distritos rurales de Bradfield y Wokingham. [10]
Ampliado hacia el este, con la incorporación de Wokingham y sus alrededores de la abolida División de Wokingham. Una pequeña área en el norte se transfirió a Abingdon y las áreas que habían sido anexadas por el distrito del condado de Reading se transfirieron al distrito parlamentario del mismo.
1950-1955
El municipio de Newbury; y
Los distritos rurales de Bradfield, Hungerford y Newbury. [10]
Wokingham y las áreas rurales al sur y al este de Reading se transfirieron al distrito electoral restablecido de Wokingham. Pequeña área transferida desde Abingdon.
1955-1974
El municipio de Newbury;
Los distritos rurales de Bradfield, Hungerford y Newbury; y
El distrito de Tilehurst del condado de Reading. [10]
Obtuvo el barrio de Tilehurst del distrito electoral abolido de Reading North . A partir de las elecciones generales de 1964, los distritos de Norcot y Tilehurst se incluyeron tras una revisión de los distritos de las autoridades locales en Reading. [10]
1974-1983
El municipio de Newbury; y
Los distritos rurales de Bradfield, Hungerford y Newbury. [11]
Los dos distritos de Reading fueron transferidos de nuevo al distrito electoral restablecido de Reading North. El límite con Abingdon se modificó ligeramente para tener en cuenta los cambios en los límites del gobierno local.
1983-1997
Los distritos de Newbury de Aldermaston, Basildon, Beenham, Bradfield, Bucklebury, Burghfield, Chieveley, Cold Ash, Compton, Craven, Downlands, Falkland, Greenham, Hungerford, Kintbury, Lambourn Valley, Mortimer, Northcroft, St John's, Shaw-cum. -Donnington, Speen, Thatcham Norte, Thatcham Sur, Thatcham Oeste, Turnpike y Winchcombe. [12]
Obtuvo una pequeña área del distrito electoral abolido de Abingdon (parte del antiguo distrito rural de Wantage) que Berkshire retuvo cuando el resto del área que comprendía Abingdon fue transferido a Oxfordshire mediante la Ley de gobierno local de 1972 . Áreas al oeste de Reading incluidas en el nuevo distrito electoral de Reading West.
Mapa de límites 2010-2024
1997-2010
Los distritos de Newbury de Aldermaston, Basildon, Beenham, Bradfield, Bucklebury, Chieveley, Cold Ash, Compton, Craven, Downlands, Falkland, Greenham, Hungerford, Kintbury, Lambourn Valley, Northcroft, St John's, Shaw-cum-Donnington, Speen. , Thatcham Norte, Thatcham Sur, Thatcham Oeste, Turnpike y Winchcombe. [13]
Pequeña pérdida para Wokingham en el este del distrito electoral (distritos de Burghfield y Mortimer).
2010-2024
Los distritos del distrito de West Berkshire de Aldermaston, Basildon, Bucklebury, Chieveley, Clay Hill, Cold Ash, Compton, Downlands, Falkland, Greenham, Hungerford, Kintbury, Lambourn Valley, Northcroft, St John's, Speen, Thatcham Central, Thatcham North, Thatcham. Sur y Crookham, Thatcham Oeste y Victoria. [14]
Los distritos del distrito de West Berkshire de: Chieveley y Cold Ash; Downlands (distritos electorales BG, CA, CB, EA, FA, FB, GA1, GA2, LB y PC); Hungerford y Kintbury; Lambourn; Central de Newbury; Colina de arcilla de Newbury; Newbury-Greenham; Newbury Speen; Común de lavado de Newbury; Central de Thatcham; Thatcham Colthrop y Crookham; Thatcham Noreste; Thatcham Oeste. [15]
El electorado se reducirá aún más para situarlo dentro del rango permitido transfiriendo las zonas rurales del este a la nueva circunscripción de Reading West y Mid Berkshire .
Miembros del Parlamento
Un diputado en ejercicio ha sido derrotado cinco veces, en las elecciones de 1906 , 1923 , 1924 , 2005 y 2024 .
Después de las elecciones generales de 1970, los límites de Newbury se modificaron para reducir el tamaño del electorado, que había aumentado a más de 85.000. Después del cambio de fronteras, el electorado ascendía a unas 72.000 personas. Esto entró en vigor en las primeras elecciones generales de febrero de 1974.
^ Burghfield, Mortimer y Sulhamstead; y, respectivamente, Burch Copse, Calcot, Pangbourne, Purley on Thames, Theale y Westwood
^ El período total de servicio de un diputado liberal o liberal demócrata es de 17 años, los diputados conservadores han servido durante los 110 años restantes (hasta finales de 2012)
^ Otros depósitos laborales perdidos tuvieron lugar en Eastbourne, Somerton & Frome, Cornwall North y Westmorland & Lonsdale
Referencias
^ "La revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra - Volumen dos: nombres, designaciones y composición de los distritos electorales - Sureste". Comisión de Límites de Inglaterra . Consultado el 13 de junio de 2024 .
^ "Consejo de West Berkshire: no se puede encontrar la página". westberks.gov.uk .
^ "Estadísticas locales - Oficina de Estadísticas Nacionales". ons.gov.uk.
^ "Mapas interactivos del censo de 2011". Archivado desde el original el 29 de enero de 2016.
^ "Resultados de las elecciones generales de la Comisión Electoral".
^ "Newbury". Cálculo Electoral . Consultado el 5 de junio de 2018 .
^ Belger, Tom (8 de diciembre de 2023). "Selecciones laborales: la lista completa de 211 escaños 'que no son campos de batalla' ya está abierta a solicitudes". laborlist.org . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ Gran Bretaña, Informes incorporados del Consejo de Derecho para Inglaterra y Gales. El público general actúa. biblioteca desconocida. Propietarios de los informes de la revista jurídica, 1884.
^ abcd S., Craig, Fred W. (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; . Chichester: Publicaciones de referencia política. ISBN0900178094. OCLC 539011.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Orden de 1971 sobre distritos electorales parlamentarios (Abingdon y Newbury). SI 1971/2106". Instrumentos estatutarios 1971. Parte III Sección 2. Londres: Oficina de papelería de Su Majestad . 1972, págs. 6215–6216.
^ "Orden de 1983 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Orden de 1995 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Orden de 2007 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios de 2023". Anexo 1 Parte 6 Región Sureste.
^ Lista histórica de parlamentarios de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "N" (parte 1)
^ Newbury
^ "Posibles candidatos parlamentarios liberales demócratas". Paquete de marcas . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ Laura Farris [@Laura__Farris] (22 de julio de 2023). "Ha sido el privilegio de mi vida representar a Newbury en el Parlamento y estoy encantado de haber sido readoptado formalmente como candidato conservador en las próximas elecciones generales.💙" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ "Distrito electoral de Newbury". Reforma del Reino Unido . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ Labor de Newbury [@newburyclp] (22 de mayo de 2024). "Estamos encantados de anunciar a la candidata laborista para Newbury, la Dra. Liz Bell…" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ "Lista completa de todos los candidatos del Partido Verde en las próximas elecciones generales". Verde brillante . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
^ "Resultados hipotéticos de las elecciones generales del Reino Unido el 12 de diciembre de 2019". Rallings & Thrasher, el profesor David Denver (Escocia), Nicholas Whyte (NI) para Sky News, PA, BBC News e ITV News . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 11 de julio de 2024 .
^ "Distrito electoral parlamentario de Newbury". Noticias de la BBC . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Consejo de West Berkshire". Berkshire occidental . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
^ "Datos electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "8 de julio de 2015".
^ "Distrito electoral parlamentario de Newbury - Elecciones 2017". BBC.
^ "Datos electorales de 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 2005". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 2001". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1997". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1992". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Recursos políticos". Elección 1992 . Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ "Datos electorales de 1987". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ "Datos electorales de 1983". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1918 a 1949, FWS Craig
^ abcdef Craig, FWS, ed. (1974). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas: 1885-1918 . Londres: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ "Señor Stevens en Newbury". Lectura de Mercurio . 9 de julio de 1892. p. 4 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
Fuentes
"Historia electoral de Newbury". Newbury . Consultado el 12 de abril de 2005 .
"Parlamento.uk: elecciones de 1992" (PDF) . Proporciones más altas y más bajas de votos por partido . Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2005 . Consultado el 12 de abril de 2005 .
"Newbury 1993". Nombres de los candidatos . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2005 .
"Datos electorales de 1832". Distrito electoral de Newbury desde 1959 en adelante . Consultado el 23 de abril de 2005 .
"Comisión de Límites de Inglaterra". Cambios de límites . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2005 .
David Boothroyd. "Las mayorías más pequeñas en las elecciones desde 1918". 1923 Mayoría . Consultado el 3 de junio de 2005 .
BBC: distrito electoral de Newbury (2001)
McCalmont, Frederick Haynes, Stenton Michael, Vincent, John Russell. Libro de encuestas parlamentarias de McCalmont: resultados de las elecciones británicas . ( ISBN 0-85527-000-4 )
FWS Craig. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1950 a 1973 . ( ISBN 0-900178-07-8 )
FWS Craig. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1918 a 1949 . ( ISBN 0-900178-01-9 )
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Newbury (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido) .
BBC News: Los conservadores ganan Newbury a los demócratas liberales
Historia independiente sobre la campaña de 2005
Asociación Conservadora de West Berkshire
Página de inicio oficial de David Rendel
Labor Sureste
[2]
Mapa del antiguo distrito electoral de Berkshire
Circunscripción del Parlamento del Reino Unido de Newbury (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK
Circunscripción del Parlamento del Reino Unido de Newbury (límites a partir de junio de 2024) en MapIt UK