stringtranslate.com

Murciélago dorado (cigarrillo)

Golden Bat ( japonés :ゴールデンバット, romanizadoGōruden batto ), o Kinshi como se conoció desde 1940 hasta mayo de 1949, es una marca japonesa de cigarrillos sin filtro , actualmente propiedad y fabricada por Japan Tobacco .

Historia

La marca fue lanzada en 1906. [4] La marca ha sido conocida con el alias de "Bat" durante mucho tiempo. Después de la implementación del sistema de monopolio del tabaco en Japón, en septiembre de 1906 (Meiji 39), fue puesta en el mercado por la entonces Oficina de Monopolio, el Ministerio de Finanzas (el precursor de la "Corporación Pública de Tabaco y Sal de Japón" ). En el mercado actual de cigarrillos, Golden Bat es famosa por ser la marca más antigua de Japón, ya que alcanzó su centenario en 2006.

Solía ​​tener un rollo fino y se fabricaba para el público en general. Aunque ya no es tan popular, hay fumadores habituales y apasionados. Esa puede ser la razón por la que se vende durante mucho tiempo.

En julio de 2006, un paquete de 20 cigarrillos costaba 140 yenes y era conocido como el cigarrillo más barato de Japón. Su impuesto era bajo debido a que se utilizaba tabaco de calidad inferior, clasificado en tercera clase. Por cierto, cuando salió al mercado en 1906, el impuesto era de 4 sen (0,04 yenes ) por un paquete de 10 cigarrillos. Sin embargo, desde abril de 2016, se aplicaron aumentos de impuestos y el Golden Bat perdió su estatus fiscal preferencial. [5]

El uso de un murciélago como marca, que en un principio se exportó a China, ya estaba previsto como símbolo de buena suerte. Como producto para la exportación, se fabricaba desde 1905 (Meiji 38), un año antes de su comercialización en el país.

El envoltorio antiguo que muestra murciélagos dorados sobre un fondo verde musgo es muy conocido y, en la actualidad, se lo está revalorizando como un diseño nostálgico. Aunque los detalles del diseño se cambiaron varias veces debido a su larguísima historia, el diseño original se ha mantenido en su mayor parte.

En 1997 se vendió una variante filtrada del Golden Bat en todo el país. El paquete se rediseñó para que fuera moderno y se mostraban con frecuencia anuncios y publicidades de televisión. [6] [7] El precio, la cantidad de alquitrán y nicotina eran casi los mismos que los de la mayoría de las otras marcas, y era una especie de nueva marca de la marca de tabaco más antigua de Japón; sin embargo, se suspendió en mayo de 2003. Después de eso, en julio de 2004, aunque Golden Bat Box (sabor a té) y Golden Bat Menthol Box (sabor a cassis) se pusieron en el mercado en la prefectura de Miyagi , estos tabacos tampoco generaron estabilidad en las compras y se suspendieron en febrero de 2005.

En 2005, el aspecto del paquete cambió radicalmente, ya que se le añadió un nuevo texto de advertencia. Los fumadores habituales de Golden Bat lo criticaron por destruir la historia; sin embargo, el diseño cambió después, con papel plateado y una etiqueta. También se modificó el tamaño del rollo de cigarrillos para que fuera igual al de los cigarrillos comunes, y tanto el rollo como el sabor se volvieron más gruesos que antes.

Solía ​​tener 18 mg de alquitrán y 1,1 mg de nicotina , pero durante el centenario de la marca (que fue en junio de 2016) el contenido se redujo a 15 mg de alquitrán y 1,0 mg de nicotina.

Controversia

El opio se vende en China con cigarrillos Golden Bat

Como parte de los planes para la explotación de China, durante los años 1930 y 1940 la subsidiaria de la industria tabacalera Mitsui había iniciado la producción de cigarrillos especiales "Golden Bat" utilizando la marca registrada, popular en aquel entonces en el Lejano Oriente. Su circulación estaba prohibida en Japón y se utilizaba únicamente para la exportación. El servicio secreto japonés local, bajo el controvertido general del Ejército Imperial Japonés Kenji Doihara , tenía el control de su distribución en China y Manchuria , a donde se exportaba la producción. En sus boquillas se escondían pequeñas dosis de opio o heroína y, con ello, millones de consumidores desprevenidos se volvieron adictos a estos narcóticos, al tiempo que generaban enormes ganancias. El cerebro del plan, Doihara, fue posteriormente procesado y condenado por crímenes de guerra antes de que el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente lo condenara a muerte, pero nunca se emprendieron acciones contra la empresa que se beneficiaba de su producción. Según un testimonio presentado en los juicios por crímenes de guerra en Tokio en 1948, los ingresos de la política de narcotización en China, incluido Manchukuo , se estimaron entre 20 y 30 millones de yenes por año, mientras que otra autoridad afirmó que los ingresos anuales fueron estimados por el ejército japonés en 300 millones de dólares al año. [8] [9] [10] [11]

En la cultura popular

Varias cajas de cigarrillos japoneses, con Golden Bat en la parte inferior

Entre los fumadores habituales de Golden Bat se encontraban algunos escritores famosos, y el nombre de "Bat" aparece en sus obras literarias . A los conocidos escritores de cuentos Ryūnosuke Akutagawa , Osamu Dazai y Chūya Nakahara les encantaba fumar Golden Bat. A Hyakken Uchida le gustaban los cigarrillos de alta calidad, como "Asahi" y " Peace ", pero mencionó "Bat" como el cigarrillo que deseaba fumar a veces. El naturalista Minakata Kumagusu también fumaba Golden Bat, y usaba su caja como una caja de muestra de un germen de baba que recolectaba.

Desde antes de la guerra en 1940 (Showa 15) hasta después de la guerra en 1949 (Showa 24), el nombre de Golden Bat se consideró una palabra hostil y se cambió a "Kinshi", que significa cometa dorada. Eso se basó en la mitología del emperador Jimmu , que fue el primer emperador de Japón. El diseño también se modificó junto con él. Al principio, se diseñó una cometa dorada posada en el borde de un arco ; sin embargo, se cambió y se eliminó el arco debido a la indicación de que puede ser irreverente si el paquete presenta una cometa dorada posada en el borde de un arco y se tira y se pisa. En la mitología del emperador Jimmu , una cometa dorada posada en el borde de un arco condujo a una victoria.

En 1931, Takeo Nagamatsu, de 16 años, y Suzuki Ichiro, de veinticinco, crearon al superhéroe con cabeza de calavera dorada Ōgon Bat , bautizándolo en honor a la marca de cigarrillos. [12] [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "BrandGolden Bat - Cigarettes Pedia". Cigarettespedia.com . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  2. ^ "Golden Bat". Zigsam.at . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  3. ^ "Kinshi". Zigsam.at . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  4. ^ "Cultivo del tabaco, c. 1910. - El viejo Tokio". Oldtokyo.com . 13 de abril de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  5. ^ "Los cigarrillos de tercera clase pierden su estatus fiscal 'preferencial'". Tobaccoreporter.com . 22 de enero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  6. ^ "い い な CM JT ゴ ー ル デ ン バ ッ ト BAT DE ORO". YouTube . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  7. ^ "BatShit". Nl.pinterest.com . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  8. ^ Mitsui: Tres siglos de negocios japoneses , páginas 312-313, John G. Roberts, Weatherhill, ISBN 978-0-8348-0080-9 , 1991 
  9. ^ Enciclopedia de espionaje , pág. 315, Ronald Sydney Seth, ISBN 978-0-385-01609-4 , Doubleday, 1974 
  10. ^ "Japón / China / Corea: Mitsui Company fabricó un paquete de cigarrillos 'Golden Bat' de la década de 1930 - Imágenes de la historia". Picturesfromhistory.com . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  11. ^ "Marcas de cigarrillos japoneses". Wonderfulrife.blogspot.nl . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  12. ^ "El primer superhéroe... ¡quiere que mueras por el Emperador!". 19 de agosto de 2020.
  13. ^ Scanlon, Hayley (31 de enero de 2022). "El murciélago dorado (黄金 バ ッ ト, Hajime Sato, 1966)" . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  14. ^ "El murciélago de oro (1966)". 9 de enero de 2021.

Enlaces externos