stringtranslate.com

Pueblo chino en Kazajstán

El número de chinos en Kazajistán varía a lo largo de los siglos. Ha habido varias migraciones de minorías étnicas de China a Kazajistán en los siglos XIX y principios del XX, como la del pueblo dungano (hui) que huyó de las fuerzas de la dinastía Qing después de una rebelión fallida de 1862-1877 en el noroeste de China o el éxodo uigur y kazajo de Xinjiang durante el Gran Salto Adelante de la década de 1950 ; sin embargo, sus descendientes no se consideran " pueblo chino ". [2] [3] La ola moderna de migración desde China solo se remonta a principios de la década de 1990. [4]

Como resultado de las migraciones centenarias desde China, surgieron diásporas étnicas distintas en Kazajstán: uigures: 276.449 personas (2015), dunganos (hui): 98.577 personas (2019) y chinos han: 189.762 personas (2021). [5] Los chinos han son un grupo étnico altamente urbanizado: el 97% vive en las ciudades, predominantemente en Almaty, Astaná y Karaganda y tiene un buen nivel educativo: el 87,2% de los han tienen educación superior ( universitaria ) y vocacional. [6]

Historia de la migración

Durante el Imperio mongol , los chinos han fueron trasladados a zonas de Asia central como Besh Baliq, Almaliq y Samarcanda por los mongoles, donde trabajaron como artesanos y agricultores. [7] El maestro taoísta chino Qiu Chuji viajó a través de Kazajstán para encontrarse con Genghis Khan en Afganistán.

China y Kazajstán acordaron la exención de visado para viajar a principios de 1992, lo que dio lugar a que entre 250 y 300 ciudadanos chinos entraran a Kazajstán cada día y no regresaran a China. Se cree que la mayoría de ellos simplemente utilizaban Kazajstán como punto de tránsito hacia Europa. La exención de visado para viajar se puso fin en 1993. [8] La frontera entre los dos países permaneció estrictamente controlada y altamente militarizada hasta la Declaración Conjunta China-Kazajstán de 1995, tras la cual las unidades del Ejército Popular de Liberación de la región fueron reubicadas en las fronteras con Tayikistán y Afganistán en el sur de Xinjiang. [9] A partir de allí, muchos comerciantes chinos comenzaron a llegar a Kazajstán. [10] Cuando el gobierno kazajo abrió por primera vez un consulado en Ürümqi en 1997, ni siquiera emitía visados ​​a la población local, pero en 2004 los chinos podían obtener visados ​​de negocios con una invitación de una organización en Kazajstán. [11]

Algunos medios de comunicación populares de Kazajstán afirmaron que en el año 2000 había hasta 300.000 chinos en Kazajstán. [10] Un artículo de la agencia de noticias oficial china Xinhua repitió esta misma cifra en 2009. [12] Sin embargo, las estadísticas oficiales de entrada del Comité de Seguridad Nacional de Kazajstán mostraron que sólo 46.000 visitantes de China entraron en Kazajstán en 2000, 91.500 en 2005, 134.900 en 2010 y 239.600 en 2014. [13] Entre los visitantes hay ciudadanos de diversas etnias: han, kazajos, uigures, dunganos (hui), uzbekos, coreanos y otros. Llegan con diversos propósitos: visitas oficiales y de negocios, privadas, turismo, trabajo, tránsito. [14]

Negocios y empleo

El reclutamiento de mano de obra china, que en su mayoría entró al país como empleados de empresas chinas, se remonta a 1993. 559 trabajadores chinos entraron al país de acuerdo con la cuota aprobada por el gobierno para atraer mano de obra extranjera. Esta cifra aumentó a 1.457 en 2004, 5.008 en 2006 y 10.104 en 2010, lo que representa el 22% de la mano de obra extranjera total. [15] Inicialmente, la mayoría se concentraba en Almaty, pero más se están extendiendo también al sur y oeste de Kazajstán. Por lo general, se emplean en empresas de energía y construcción. [1] Algunos chinos que han entrado oficialmente al país con visas de negocios de corto plazo con fines comerciales también están en realidad empleados como trabajadores por empresas chinas. [16]

En la década de 2000, los empresarios independientes que dirigían empresas de importación y exportación, así como los grandes inversores, comenzaron a volverse más activos. [17] La ​​mayoría de los productos que venden los comerciantes chinos se compran en las zonas económicas especiales de las regiones fronterizas de Xinjiang. [18] Más de 4.000 empresas chinas o empresas kazajas con algunos inversores chinos están registradas oficialmente ante el gobierno; sin embargo, en 2006 , solo 213 estaban activas. [19]

En Almaty hay un bazar chino, el Bazar Barakholka, que además de vender productos chinos en general, como productos electrónicos o alimentos, a la población local, también vende productos dirigidos a los chinos, como música pop china o periódicos en idioma chino. Estos productos no se encuentran en otras áreas urbanas. [20] En la década de 1990, pasó a estar dominado por comerciantes uigures y dunganos; en realidad, está ubicado cerca del sitio de un antiguo koljós dungano [21] y de las áreas de asentamiento tradicional uigur en Almaty: el pueblo de Zarya Vostoka . [22]

Los dunganes han desempeñado a menudo un papel intermediario en las empresas comerciales entre los inmigrantes de China y la población local. [23]

Medios de comunicación

Un periódico gratuito con sede en Xinjiang dirigido a los chinos en Kazajstán, el Hāsàkèsītǎn Huáqiáo Bào (哈萨克斯坦华侨报, literalmente "Periódico de emigrantes chinos de Kazajstán"), recibió permiso del gobierno de Kazajstán en abril de 2009 para comenzar a publicarse.

Los editores planean publicarlo en dos ediciones bilingües, en ruso y chino, con ocho páginas cada una por mes. Lo imprime el mismo departamento responsable del Xinjiang Economic Daily . [12]

Los kazajos étnicos entre los migrantes

El gobierno kazajo ha tratado de promover la reubicación permanente de los kazajos étnicos del extranjero en Kazajstán proporcionándoles asistencia financiera y concesiones de tierras en las zonas fronterizas. [24] Sin embargo, esto finalmente requiere que renuncien a su nacionalidad china y su derecho de residencia; según los medios de comunicación de Xinjiang, muchos luego llegan a arrepentirse de esta decisión. [25]

Los kazajos que se han repatriado de China han manifestado que tienen dificultades para integrarse porque están más familiarizados con la ortografía árabe del idioma kazajo que se utiliza en China que con la cirílica que se utiliza en Kazajstán. Además, suelen hablar sólo chino, y muy raramente ruso, como segunda lengua. [4] [26] Los kazajos repatriados de China tienden a encontrar trabajo en empresas chinas o en emprendimientos conjuntos. [4]

Según datos oficiales, entre 1995 y 2014 se concedió la ciudadanía kazaja a un total de 73.800 personas procedentes de China, de las cuales 73.713 eran repatriados kazajos, 13 chinos han y 73 de otras etnias (al 1 de enero de 2015). [27]

Desde 1991 y hasta el 1 de octubre de 2019, 1.057.000 repatriados de etnia kazaja llegaron a Kazajstán. El número de orales procedentes de China fue del 13,2%, o alrededor de 139.600 personas. [28] La mayoría se concentra en Almaty y la provincia de Kazajstán Oriental . [16] Forman la mayoría de los profesores de lengua china en las universidades kazajas. [29]

Relaciones interétnicas

En general, los kazajos manifiestan actitudes neutrales hacia los inmigrantes chinos (el 55% de los encuestados en 2007). En 2012, esta proporción de personas con actitudes indiferentes se redujo al 44%, y la proporción de quienes tenían actitudes "malas" aumentó del 15% al ​​33%; los encuestados con actitudes positivas representaron el 23% (el 26% en 2007). [30]

Incluso existe cierta oposición a la presencia o mayor migración de uigures o kazajos de Xinjiang, debido a la percepción de que su presencia también puede atraer más influencia china al país. [31] Una propuesta de 2009 del gobierno chino para arrendar un millón de hectáreas de estepa para el cultivo de soja desencadenó una serie de protestas en Almaty en diciembre y enero por la posibilidad de que se trajeran trabajadores chinos al país para trabajar la tierra. [32] [33]

Según la encuesta sociológica de 2012, se observa una mayor tolerancia hacia los inmigrantes chinos entre las minorías étnicas y los rusos, entre las personas de 18 a 29 años y de 30 a 39 años, y entre los encuestados con niveles educativos más altos. [34]

Existe la percepción popular de que un número grande y rápidamente creciente de chinos se casan con ciudadanos kazajos para obtener la residencia permanente en el país, pero, de hecho, solo hubo 74 matrimonios de ese tipo entre 1991 y 2007. [35]

Referencias

Citas

  1. ^ Ab Sadovskaya 2007, pág. 156
  2. ^ Laruelle y Peyrouse 2009, pág. 104
  3. ^ Parham 2004, pág. 39
  4. ^ abc Sadovskaya 2007, pág. 159
  5. ^ Sadovskaya 2017, págs. 162-170
  6. ^ Sadovskaya 2017, pág. 170
  7. ^ Michal Biran (15 de septiembre de 2005). El imperio de los Qara Khitai en la historia euroasiática: entre China y el mundo islámico. Cambridge University Press. pp. 96–. ISBN 978-0-521-84226-6.
  8. ^ Sadovskaya 2007, pág. 151
  9. ^ Parham 2004, págs. 58-59
  10. ^ de Parham 2004, pág. 61
  11. ^ Parham 2004, pág. 89
  12. ^ ab 马敏/Ma Min (1 de abril de 2009), "新疆《哈萨克斯坦华侨报》通过哈方注册 4月底创刊/Xinjiang 'Kazakhstan Overseas Chinese Newspaper' aprueba el registro de Kazajstán; comenzará a publicarse en el mes final", Xinhua News , archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 17 de abril de 2009.
  13. ^ Sadovskaya 2016, pág. 40
  14. ^ Sadovskaya 2016, págs. 41-43
  15. ^ Sadovskaya 2016, pág. 44-45
  16. ^ Ab Sadovskaya 2007, pág. 157
  17. ^ Sadovskaya 2007, pág. 155
  18. ^ Parham 2004, pág. 90
  19. ^ Syroezhkin 2009, pág. 43
  20. ^ Parham 2004, págs. 79-80
  21. ^ Laruelle y Peyrouse 2009, pág. 98
  22. ^ Sadovskaya 2016, pág. 64
  23. ^ Laruelle y Peyrouse 2009, pág. 110
  24. ^ Sadovskaya 2016, págs. 52-56
  25. ^ Parham 2004, pág. 93
  26. ^ Parham 2004, pág. 94
  27. ^ Sadovskaya 2016, pág. 52
  28. ^ Iztileuov 2019
  29. ^ Laruelle y Peyrouse 2009, págs. 116-117
  30. ^ Sadovskaya 2016, pág. 84-85
  31. ^ Parham 2004, pág. 81
  32. ^ Pannier, Bruce (17 de diciembre de 2009), "La perspectiva de los agricultores chinos genera controversia en el suelo kazajo", Radio Free Europe/Radio Liberty , consultado el 3 de enero de 2010
  33. ^ Demytrie, Rayhan (31 de enero de 2010), "Los kazajos protestan contra el arrendamiento de tierras agrícolas en China", BBC News , consultado el 1 de febrero de 2010
  34. ^ Sadovskaya 2016, pág. 86
  35. ^ Sadovskaya 2007, pág. 160

Fuentes

Lectura adicional