El pueblo Benteng ( indonesio : Orang Cina Benteng u Orang Tionghoa Benteng ) es una comunidad china indonesia de ' peranakan ' o ascendencia mixta, originaria de la zona histórica de Tangerang en las actuales provincias indonesias de Yakarta , Banten y Java Occidental . [1] [2] [3]
El nombre 'Benteng' se deriva de la palabra malaya para 'fortaleza', utilizada antiguamente para referirse a la histórica zona de Tangerang. Hace referencia a una fortaleza colonial a orillas del río Cisadane , construida por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en el siglo XVII como parte de su sistema de defensa contra el vecino Sultanato de Banten . [1] [3]
Según un manuscrito sundanés de Tina Layang Parahyang ( Notas de Parahyangan ), la comunidad china de Batavia y Tangerang existe desde al menos el año 1407 d. C. [4] [5] [6] Este manuscrito relata la llegada de uno de los primeros inmigrantes chinos a la zona, liderados por un tal Tjen Tjie Lung, también apodado 'Halung'. [4] Desembarcaron en la desembocadura del río Cisadane, ahora llamado Teluk Naga ( Bahía del Dragón ). [4]
Las posteriores oleadas de inmigración china a partir del siglo XVII tuvieron lugar bajo los auspicios de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. [7] [1] Boen Tek Bio , el templo chino más antiguo de Tangerang, fue construido por la comunidad en 1684. [6] Algunos chinos benteng rastrean su origen a los que huyeron de Batavia durante la masacre china de 1740. [ 8]
Muchos aliados y funcionarios étnicos chinos de las autoridades coloniales holandesas ocuparon cargos públicos (véase: Kapitan Cina ) y poseían tierras ( particuliere landerijen ) en la histórica zona de Tangerang. [1] La historiadora Mona Lohanda , ella misma una china benteng, llega a decir que "Tangerang era prácticamente un dominio privado chino" (p. 258). [1] Estos terratenientes y burócratas también patrocinaron una migración a gran escala de trabajadores chinos contratados, que desempeñaron un papel crucial en el desarrollo agrícola y económico de la región.
En la Revolución indonesia de 1945 a 1949, aumentó la tensión entre los indonesios indígenas y los chinos benteng, que eran percibidos como partidarios del status quo colonial holandés . [9] [10] El 23 de junio de 1946, estallaron disturbios contra hogares chinos benteng en Tangerang, donde milicianos revolucionarios simpatizantes de la causa republicana indonesia saquearon posesiones chinas, incluidas mesas de oración chinas . [10] Estos disturbios aparentemente fueron provocados por la colocación de una bandera indonesia con una bandera holandesa por un soldado del ejército colonial holandés de ascendencia china .
El periodista indonesio Rosihan Anwar escribió en el diario Merdeka el 13 de junio de 1946 que las relaciones entre los indonesios nativos y los chinos habían llegado a su punto más bajo. Las condiciones empeoraron después de que Pao An Tui , un grupo de jóvenes chinos benteng pro-holandeses, movilizara grupos armados para evacuar a los residentes chinos benteng a Batavia. Los disturbios antichinos fueron reprimidos con éxito por la alianza de Pao An Tui y las tropas coloniales holandesas.
En aquella época, casi toda la población china de Benteng estaba desplazada y, al regresar, descubrieron que sus propiedades ya no estaban intactas: sus tierras habían sido confiscadas o sus casas habían sido saqueadas.
Tras la independencia de Indonesia , Tangerang fue la última parte de Java que los holandeses entregaron a la República de Indonesia . [ cita requerida ]
La vestimenta tradicional del pueblo Benteng es una mezcla de la vestimenta tradicional china, de herencia principalmente hokkien , y la vestimenta tradicional Betawi . Los hombres visten una camisa negra y pantalones largos con un sombrero tradicional de forma cónica . La vestimenta femenina, llamada " hwa kun", es una blusa con tocado y velo. Un traje alternativo es el " kebaya encim" , de herencia peranakan .
La cultura benteng actual es una mezcla de las culturas betawi y china. Un ejemplo es el cokek, una danza en la que participan una pareja de hombre y mujer al ritmo de la música gambang kromong . En el plano religioso, los chinos benteng profesan el confucianismo , el budismo , el taoísmo , el catolicismo , el protestantismo , el culto a los antepasados y algunos se adhieren al islam .
Aunque la mayoría de los benteng no hablan chino , mantienen una serie de tradiciones chinas, incluido el uso de trajes de boda de la época Qing .
Entre las personas notables con ascendencia o vínculos con los chinos Benteng se incluyen:
