El tartán fronterizo , a veces conocido como tartán Borders , tartán de Northumbria , tartán de Northumberland , cuadros de pastores , cuadros de pastores , Border drab o cuadros fronterizos , es un diseño utilizado en telas tejidas históricamente asociadas con la frontera anglo-escocesa , particularmente con la frontera escocesa. Fronteras y Northumberland . Posiblemente la prenda de tartán fronterizo más identificable de la región es el maud , que se hizo popular a partir de la década de 1820 por los elegantes escoceses fronterizos como Sir Walter Scott , James Hogg , Henry Scott Riddell [1] y Robert Burns .
El tartán Border moderno es un tejido cruzado de pequeños cuadros oscuros y claros, mucho más sencillo que los tartán escoceses más elaborados . [2] Tradicionalmente, el hilo para los cuadrados claros era simplemente lana de oveja sin tratar y el hilo más oscuro era la misma lana teñida con tintes vegetales simples, como corteza de aliso o bandera de agua , o la lana sin tratar de una oveja negra . [3]
Los tartán fronterizos modernos son casi invariablemente audaces cuadros en blanco y negro, pero históricamente los cuadrados claros eran del color amarillento de la lana sin tratar, y los cuadrados oscuros cualquiera de una gama de grises, azules, verdes o marrones oscuros; de ahí el nombre alternativo de "Border monótono". A distancia, los cuadros se mezclan entre sí, lo que hace que la tela sea un camuflaje ideal para la caza al acecho. Este estilo de tartán es uno de los más antiguos que existen [ cita requerida ] ya que se han encontrado fragmentos de tartán similares en Gran Bretaña y Jutlandia .
Un fragmento similar fue descubierto en una vasija de barro llena de monedas de plata, en el Muro de Antonino en Falkirk , Escocia. Este fragmento, conocido como tartán de Falkirk o sett de Falkirk , es actualmente el fragmento de cheque más antiguo encontrado en las Islas Británicas y se remonta a la época de la Gran Bretaña romana (alrededor del siglo III d.C.). [4] En realidad , el estilo de tejido es más un tweed que un tartán. [5] Ahora se conserva en el Museo Nacional de Escocia . Los eruditos romanos decían que los celtas usaban rayas brillantes, que algunos han sugerido que en realidad son descripciones de las variantes más brillantes del tartán. [6] Otro tartán similar se encontró en una capa en la turbera de Thorsberg , en la actual región de Schleswig-Holstein , en el norte de Alemania. [7] [8] En la Inglaterra anglosajona, aunque el jaque se usaba comúnmente, se cree que su uso en Schleswig fue mayor (incluso en lo que respecta a su uso para túnicas, a diferencia de Inglaterra, donde las túnicas generalmente eran de tonos lisos, con capas y los pantalones son las prendas de cuadros más comunes), lo que sugiere que los pueblos germánicos continentales de la zona utilizaron el diseño incluso en mayor medida que los de Inglaterra. [9]
El tartán fronterizo es posiblemente el tartán más fácil de crear debido al uso de colores naturales y lana sin teñir. [3] [6]
De este patrón de cuadros general surgió la variante de pata de gallo , desarrollada por primera vez en las tierras bajas de Escocia . [10] Este cuadro ahora es famoso por usarse como diseño de pantalones de chef tradicionales , en los que el patrón ayuda a ocultar manchas menores. [11] [12]
Walter Scott era famoso por usar pantalones de tartán fronterizo, iniciando así una moda de ropa a cuadros en el Londres victoriano . [3]
En Sketches by Boz , una colección de piezas breves publicadas por Charles Dickens , se menciona el "cuadro de los pastores". [13]
El tartán Border ha sido usado durante mucho tiempo por los sirvientes de la Casa de Percy . En 1760, fue adoptado como el tartán oficial del flautista del duque de Northumberland . También es la tela escocesa oficial para los gaiteros de los Fusileros de Northumberland [14] y hoy en día lo usan comúnmente los gaiteros de Northumbria en general.
El tartán Border inspiró los colores del Newcastle United FC
Sherman McCoy en La hoguera de las vanidades de Tom Wolfe se encuentra con un hombre en su edificio que lleva una corbata a cuadros de pastor.