Châtelain (del latín : castellanus , derivado de castellum ; perteneciente a un castillo, fortaleza. Inglés medio : castellan del anglo-normando : castellain y francés antiguo : castelain ) era originalmente el título francés para el guardián de un castillo. [1] [2]
Con el crecimiento del sistema feudal , el título adquirió en Francia un significado especial que nunca adquirió en Inglaterra desde la conquista normanda , ya que implicaba la jurisdicción de la cual el castillo se convirtió en el centro. El castillo era originalmente, en la época carolingia , un funcionario del conde ( conde ); con el desarrollo del feudalismo el cargo se convirtió en un feudo y, por tanto, en última instancia, hereditario . En este como en otros aspectos el châtelain era el equivalente del vizconde . A veces se combinaban los dos títulos, pero por lo general no había vizcondes en las provincias donde existían châtelains ni châtelains en aquellas con vizcondes. [3]
El título châtelain también siguió aplicándose al oficial inferior, o concierge châtelain , que era simplemente un castellano en el sentido inglés. El poder y el estatus de los châtelains necesariamente variaron mucho en diferentes períodos y lugares. Habitualmente su rango en la jerarquía feudal era equivalente al de "Sire" (francés medieval) o señor ( latín : dominus ), entre el barón y el caballero; pero ocasionalmente eran grandes nobles con una extensa jurisdicción, como en los Países Bajos (ver Burgrave ). [3]
Esta variación era más marcada en las ciudades, donde en la lucha por el poder la del châtelain dependía del éxito con el que pudiera imponerse contra su superior feudal, laico o eclesiástico, o, a partir del siglo XII, contra el poder en ascenso. de las comunas. La châtellenie ( casteliania ), o jurisdicción del châtelain , como división territorial para determinados fines judiciales y administrativos, sobrevivió a la desaparición del título y oficio del châtelain en Francia, y continuó hasta la Revolución . [3]
La forma femenina, châtelaine , se refiere a la dueña de un castillo o castillo , o a la dueña de cualquier gran casa medieval . [2] También puede referirse a una cadena ornamental de mujer que se lleva alrededor de la cintura, con llaves, un bolso, un reloj u otros accesorios del hogar. [2]
En Canadá, la esposa del Gobernador General (la consorte virreinal de Canadá ), recibe el título nominal y simbólico de "Châtelaine of Rideau Hall ", en el protocolo diplomático y ceremonial para ceremonias y eventos especiales de los gobiernos canadiense y británico . [ cita necesaria ] [ dudoso ]
