stringtranslate.com

Antigua cervecería Samuel Smith

Samuel Smith Old Brewery , comúnmente conocida como Samuel Smith's o Sam Smith's , es una cervecería y operador de pub independiente con sede en Tadcaster , North Yorkshire , Inglaterra, establecida en 1758. Afirma ser la cervecería más antigua de Yorkshire. [1]

Es conocido por ser tradicionalmente administrado con valores conservadores, todavía utilizando caballos de tiro para algunas entregas de cerveza y prohibiendo la música, la televisión y los dispositivos móviles en sus bares. [2]

Historia

Tadcaster había sido un centro de elaboración de cerveza desde el siglo XIV debido a sus pozos ricos en yeso . [1] La antigua cervecería se estableció como Backhouse & Hartley Brewery en 1758. [3] [1]

En 1847, John Smith , con el apoyo de su padre, [4] un carnicero y comerciante de ganado de Meanwood , lo compró y construyó su nueva cervecería John Smith's Brewery cerca. El hermano de John Smith, William, que dirigió el negocio después de la muerte de John en 1879, dejó la Old Brewery a su sobrino Samuel en 1886. Sin embargo, Samuel heredó un edificio vacío y un pozo, y todo el equipo se había trasladado a la casa de al lado. No obstante, lo reacondicionó y abrió su cervecería. [3] [5]

Los estilos tradicionales de cerveza embotellada de Samuel Smith influyeron en cerveceros artesanales estadounidenses como Goose Island y Brooklyn Brewery a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. [6] [1]

Desde el año 2000, la empresa, que "resiste publicidad", ha eliminado el nombre de Samuel Smith en sus bares y también ha ordenado al personal no usar camisetas con la marca Samuel Smith detrás de la barra. [7]

La antigua cervecería

Cuadra para los caballos de tiro en la antigua cervecería

La Old Brewery es la más pequeña de las tres cervecerías actuales de Tadcaster y una de las pocas cervecerías británicas que quedan que emplean un sistema de fermentación tradicional del siglo XIX, Yorkshire Square, construido con pizarra galesa . [1]

El agua para la elaboración de cervezas ales y stouts se extrae del pozo original de 85 pies (26 m), excavado cuando se estableció el sitio en 1758, [2] y la levadura de fermentación se ha utilizado de forma continua desde aproximadamente 1900, lo que la convierte en una de las cepas inalteradas más antiguas del país. [ cita requerida ]

El equipo de caballos shire de color gris moteado de la cervecería se encuentra entre los últimos caballos de tiro en funcionamiento del mundo y reparten cerveza por Tadcaster. [8]

Cervezas

Surtidos grifos de cerveza de barril (Dark Mild, Taddy Lager, Pure Brew Organic Lager)
Bombas de cerveza amarga de la antigua cervecería de Samuel Smith
Una botella de Imperial Stout, una cerveza vegana

Desde que se discontinuó la producción de Museum Ale a principios de los años 90, Samuel Smith's ha elaborado solo una cerveza de barril , Old Brewery Bitter (OBB). Esto es inusual en la industria cervecera británica, ya que la mayoría de las cerveceras producen una variedad de cervezas tradicionales o ninguna. [ cita requerida ]

La cervecería produce una gama de cervezas acondicionadas. Todas, con excepción de Old Brewery Bitter y Yorkshire Stingo, son veganas . [9]

En Estados Unidos, las cervezas embotelladas de Samuel Smith son importadas por Merchant du Vin. [ cita requerida ] En Noruega, por Strag AS. [10]

La sidra orgánica de Samuel Smith está disponible en botellas, mientras que la sidra Cider Reserve se vende de barril en el Reino Unido. La cervecería ofrece dos cervezas suaves de barril , Dark Mild y Light Mild. La cervecería solía producir un vino de cebada de alta graduación llamado Strong Golden con un 10,2 % de graduación. Hay disponible una gama de cervezas de frutas en botella, con sabor a cereza, albaricoque o frambuesa. [ cita requerida ]

Best Bitter y Sovereign son las bitters de barril de la cervecería. A finales de 2013, introdujo Double Four, una cerveza lager estándar de 4 % de graduación entre Alpine (2,8 %) y Taddy Lager (4,5 %). Se ha añadido una cerveza de trigo a la gama de productos de barril, aunque pocos pubs la tienen en stock. [ cita requerida ]

Hasta 2006, Samuel Smith's utilizaba la marca Ayingerbräu para sus cervezas lager y de trigo de la cervecería Ayinger . La bomba de la cerveza Ayingerbräu presentaba un modelo de un "hombre dentro de una caja" bávaro. [2]

bares

Samuel Smith's opera más de 200 pubs , incluidos 20 en el centro de Londres, que se mantienen de manera tradicional. La mayoría tienen múltiples salas de bar, a menudo con un bar público espartano y un salón más lujoso. [2] Muchos tienen ventanas esmeriladas y decoraciones de vidrieras. Los interiores a menudo tienen paredes pintadas de marrón o beige, o papel tapiz elaborado. Algunos tienen interiores notables como el Crown Inn en Wetherby, que tiene muebles de Robert Thompson , o el Princess Louise en High Holborn con cabinas alrededor del bar. [11] [12]

La cervecería todavía entrega botellas reutilizables para múltiples usos en cajas de cerveza. [ cita requerida ]

Los pubs sólo venden productos de marca propia de la cervecería. [13]

Políticas

En 2004, [ verificación fallida ] la cervecería prohibió la música y los televisores en sus pubs, para evitar pagar las tasas PRS . [14]

La cervecería tiene una política de "tolerancia cero" con las blasfemias, y exige a sus empleados que no atiendan a clientes que utilicen un lenguaje ofensivo. Se informó que esto formaba parte de una política para presentar una estética tradicional y "implacablemente victoriana" en los pubs de la cervecería. [15] Los pubs también prohíben el uso de teléfonos móviles, tabletas, libros electrónicos y ordenadores portátiles en las zonas interiores, con el objetivo declarado de fomentar la conversación. [16]

En julio de 2017, la cervecería prohibió la entrada a motociclistas a uno de sus bares, alegando que así se mantendría a los "indeseables" fuera. A un cliente habitual se le negó la entrada porque había llegado en motocicleta, pero no tenía ningún recurso legal. [17] [18]

Despido de personal

El sindicato GMB ha criticado durante mucho tiempo a la cervecería por el despido de los gerentes de los pubs. [13]

El Junction Inn, Royton

En la víspera de Año Nuevo de 2011, la cervecería cerró el Junction Inn en Royton después de afirmar que el personal estaba sirviendo demasiada cerveza en los vasos y, posteriormente, emitió un recargo retroactivo por las existencias perdidas durante un período de 12 años. [19] [20]

En agosto de 2020, después de que el pub Cow and Calf de Sheffield no sirviera su postre favorito, Humphrey Smith despidió a los gerentes y lo cerró. [21]

Controversias

La cervecería es un importante terrateniente en Tadcaster y en una edición de 2009 de BBC Inside Out se expresaron preocupaciones sobre sus propiedades vacías a largo plazo y su excesiva influencia en la ciudad. [22] En enero de 2016, la cervecería se opuso a la construcción, en sus terrenos en Tadcaster, de un puente temporal sobre el río Wharfe , que habría permitido a los residentes cruzar, tras el colapso del puente de 300 años de antigüedad . La cervecería afirmó que el costo de £ 300,000 era un desperdicio de dinero público. Los concejales locales instaron a la cervecería a reconsiderar. [23]

En 2010, la cervecería emprendió acciones legales contra Cropton Brewery por el uso que esta última hizo del diseño de la rosa blanca de Yorkshire [24] para su cerveza Yorkshire Warrior. [25] El juez Arnold ordenó a Cropton que eliminara el emblema, pero criticó a ambas cervecerías por no resolver el asunto antes. [26]

El acto de protesta "Kiss-in" en el pub John Snow

En abril de 2011, una pareja gay fue expulsada del pub John Snow de la cervecería en Soho por besarse, y la casera calificó a la pareja de "obscena". [27] También se ordenó a otras dos personas que se marcharan después de defender a la pareja. [28] Después de enterarse de que los manifestantes planeaban "besarse", el pub cerró temprano todos esos días. [29]

La cervecería y su propietario, Humphrey Smith, fueron procesados ​​y multados con 30.000 libras por no proporcionar información sobre los fondos de pensiones del personal. [30] [31] El juez dictaminó que Smith había sido "deliberadamente incendiario" en su respuesta a una solicitud en 2015 de The Pensions Regulator , calificando de "agotadora" su solicitud de pruebas de la responsabilidad fiscal de la cervecería con su fondo de pensiones del personal. [32]

Durante la pandemia de COVID-19 , los concejales de Wakefield criticaron a la cervecería por ordenar al personal del pub no implementar un sistema de prueba y rastreo en sus pubs. [33] [34]

En 2021, los residentes y sus representantes de Darley Abbey solicitaron a la cervecería que protegiera su pub Abbey del siglo XV, catalogado como de Grado II , que se estaba deteriorando. Llevaba más de dos años vacío. [35] [36] [37]

En 2022, los exgerentes de un pub Samuel Smith en Nunthorpe ganaron un caso de despido constructivo contra la cervecería después de que se les cobraran miles de libras por supuesta escasez de existencias, y el juez dictaminó que la cultura de la empresa "no es una que aliente a los gerentes a plantear objeciones incluso si piensan que están siendo tratados injustamente" y ordenó pagar £ 20,000 por daños y perjuicios a los exgerentes. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Protz, Roger (2012). Oliver, Garrett (ed.). El compañero de Oxford para la cerveza. Oxford University Press . p. 714. ISBN 9780195367133.
  2. ^ abcd Sharp, Johnny (3 de octubre de 2013). «En alabanza de los pubs de Samuel Smith» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab "Historia de la cervecería Tadcaster". Tadcaster.uk.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  4. ^ "Los cerveceros que se hicieron un nombre, a la vista de todos". Yorkshire Post . 3 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Bradford, Eveleigh. "Vivían en Leeds: Samuel Smith (1862-1927)". The Thoresby Society . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Noel, Josh (1 de junio de 2018). Cerveza negra añejada en barrica y agotamiento: Goose Island, Anheuser-Busch y cómo la cerveza artesanal se convirtió en un gran negocio. Chicago Review Press. ISBN 978-1-61373-724-8.
  7. ^ "La cervecería abandona el logotipo de la marca". The Press . 4 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Cervecería Samuel Smith, Tadcaster". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  9. ^ "CERVEZA Y SIDRA VEGANAS". Listas de cervezas veganas certificadas, incluida la Imperial Stout: Samuel Smith Brewery. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013. Samuel Smith's fue la primera cervecería en registrarse en The Vegan Society; lo hicimos en enero de 1998.
  10. ^ "Strag AS". Strag.no. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  11. ^ Steel, Bob (25 de enero de 2018). "Seis lugares, cuatro siglos de historia: ¿es este el pub crawl histórico perfecto de Londres?" . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  12. ^ Parsons, Guy (25 de mayo de 2023). «Princesa Luisa». Tiempo de espera . Archivado desde el original el 11 de junio de 2023. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  13. ^ ab Bryan, Kenza (2 de julio de 2017). «La cadena de pubs Samuel Smith prohíbe las malas palabras en todos sus establecimientos 'porque el jefe odia el lenguaje grosero'». The Independent . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "El cervecero Samuel Smith recibe una multa de 30.000 libras". 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  15. ^ "La cervecería Samuel Smiths 'prohíbe' las malas palabras en su cadena". BBC News online . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  16. ^ "Los pubs de Samuel Smith prohíben los teléfonos". The Independent . 29 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  17. ^ "La cervecería Samuel Smiths 'prohíbe' la entrada de moteros a un pub de Rotherham". BBC News online . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  18. ^ "village-pub-bans-bikers-after-10793299". mirror.co.uk . 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Una pequeña disputa llega a su punto álgido". Oldham Chronicle . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  20. ^ Parveen, Nazia; Lavelle, Daniel (1 de julio de 2017). "Prohibición de insultos: el jefe del pub Samuel Smith deja de usar malas palabras". The Guardian . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  21. ^ "El jefe de una cervecería cierra un pub de Sheffield después de 'no servir su postre favorito'". The Star . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Una breve visión del poder de Old Brewey - Tadcaster de Samuel Smith". YouTube. 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  23. ^ "El propietario del terreno 'bloquea' el plan temporal del puente Tadcaster". BBC News online . 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  24. ^ "Samuel Smith emprende acciones legales por la marca de cerveza White Rose de Cropton Brewery". York Press . 5 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  25. ^ "Se prepara apoyo para el fondo benéfico del ejército". The Northern Echo . 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  26. ^ "Resultado de la guerra de las rosas en la cerveza". York Press . 23 de julio de 2011. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  27. ^ "Una pareja gay 'fue expulsada de un pub del Soho por besarse'". BBC News . 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  28. ^ Razaq, Jack Aston, Rashid (12 de abril de 2012). "Protesta por los derechos de los homosexuales en un pub del Soho que expulsó a dos hombres por besarse". The Standard . Consultado el 14 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  29. ^ "Cientos de personas se besan en el exterior del pub John Snow después de que el local cerrara sus puertas". The Guardian . 15 de abril de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  30. ^ Hosking, Patrick. "El organismo de control de pensiones acusa al jefe de una cervecería secreta". The Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Samuel Smith: Brewer multado por no proporcionar detalles de su pensión". BBC News . 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  32. ^ Narain, Jaya (30 de julio de 2018). «Faltan a cervecería Samuel Smith por no entregar detalles de pensiones». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  33. ^ "La cervecería Sam Smith criticada por no utilizar el sistema de test y rastreo en los pubs". Yorkshire Post . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  34. ^ Humphries, Will. "La cervecería de Samuel Smith no tiene nada que ver con el seguimiento y la localización". The Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Comienza la batalla para recuperar el pub más barato de Derby". DerbyshireLive . 3 de junio de 2021. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  36. ^ "La cervecería guarda silencio mientras la saga del pub Abbey da otro giro". DerbyshireLive . 1 de diciembre de 2019. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  37. ^ "La casera de un pub de Derby gana la batalla para conseguir cientos de libras en pagos atrasados". DerbyshireLive . 4 de octubre de 2019. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  38. ^ Price, Kelley (19 de noviembre de 2022). "Una pareja de pub gana 20.000 libras después de que una cervecería 'dictatorial' dedujera 4.000 libras por la cerveza perdida". Teesside Live . Consultado el 14 de octubre de 2024 .

Enlaces externos