.jpg/1280px-Toronto_-_ON_-_Rogers_Centre_(Nacht).jpg)
La ceremonia inaugural de los Juegos Panamericanos 2015 se llevó a cabo el viernes 10 de julio de 2015, a partir de las 8:00 pm EDT en el Rogers Centre (Pan Am Dome) en Toronto , Ontario , Canadá . [1] La ceremonia de apertura fue producida y dirigida por el Cirque du Soleil . [2] La producción fue el evento más grande producido por la empresa hasta la fecha y su producción costó aproximadamente 30 millones de dólares canadienses. [3] [4]
Al lugar asistieron 45.000 personas (con entradas agotadas). Asistieron 625 artistas de 25 nacionalidades. [5]
Las entradas para la ceremonia oscilaron entre CA$ 100 y CA$ 350 . [6] Más tarde se anunció en enero de 2015 que las entradas para la ceremonia estaban agotadas. [7]
Los segmentos culturales de esta ceremonia de apertura tuvieron como tema el viaje y las aspiraciones de un atleta, desde sus sueños hasta la realidad. [8] El escenario era un escenario en forma de diamante de 85 x 85 rodeado por cuatro escenarios en islas de 20 x 20. Directamente detrás del escenario había cinco pantallas Strong MDI de 22 x 40 espaciadas y colgadas una al lado de la otra para formar una superficie de 126 x 40 para video. [5]
La ceremonia comenzó con 20 artistas que representan las Cuatro Naciones Ancestrales (y las cuatro estaciones) de la región de la Gran Herradura Dorada : [9] Mississaugas de la Primera Nación New Credit (cuatro miembros se trasladan a los rincones de la isla, rodeando a un chamán que sostiene un águila Realizan un ritual como eco del concepto indígena central de las cuatro direcciones, Es otoño ), Nación Métis de Ontario (una escena tradicional donde dos hombres regresan de una caza de pieles en una canoa, con nieve y niebla). Al fondo, tres mujeres les dan la bienvenida con un baile de celebración. Es invierno ), las Seis Naciones del Gran Río (representan la historia de la creación de la mujer del cielo . Es primavera ) y la Nación Huron-Wendat (tres mujeres cultivan alimentos, dos hombres dan). les collares de conchas y a su alrededor hay un campo de trigo. Es verano ). Cada nación ancestral estaba asentada en una de las cuatro islas, que simbolizan las cuatro direcciones. El estadio representaba un útero, donde la tradición dice que los indígenas aprenden a tocar los tambores con los latidos del corazón de su madre. Estos tambores anuncian la llegada del águila. [5]
El águila debe tomar forma humana para impartir su visión. La metamorfosis se completa con una caída precipitada desde los cielos, y el Mensajero está listo para canalizar la conversión mística de los sueños en realidad. Esta escena simbolizaba la llegada de un personaje conocido como “El Mensajero”, y cada número de la cuenta regresiva tenía un significado. Cada número fue resaltado por fuegos artificiales en las islas, siendo los números entre 2 y 0 del puente. [5]
Este fue un segmento de danza que reflejaba el multiculturalismo de Toronto y los pueblos aborígenes de la región Golden Horseshoe, con música de DJ Shub (anteriormente del grupo de música electrónica A Tribe Called Red ). [8] [10] y también incluyó a 183 bailarines representando diversas culturas (como Hawaii , Brasil , Ucrania , Madagascar y Tailandia entre otras) y 21 grupos de danza. [9] [11]
En un segmento pregrabado, la antorcha de los Juegos Panamericanos fue transmitida al estadio a través de los vecindarios de Toronto por el equipo canadiense ganador de la medalla de oro en relevos 4 × 100 m en los Juegos Olímpicos de verano de 1996 , culminando con una escena que muestra a Bruny Surin pasando la llama a Donovan Bailey en el EdgeWalk de la Torre CN y luego lanzándose en paracaídas sobre el techo del estadio. Luego bajaron a Bailey al estadio con la antorcha y se la pasó a la futura atleta, la buceadora Faith Zacharias, quien colocó la antorcha en un soporte para que sirviera como punto focal durante el resto de la ceremonia. Luego, los grupos de baile volvieron a bailar y salieron del escenario como uno solo. [9] [10] [12] A continuación, el presidente de la Organización Deportiva Panamericana , Julio Maglione y el Gobernador General David Johnston fueron presentados y entraron oficialmente al palco de honor. [5]
La bandera canadiense fue llevada por miembros de la Real Policía Montada de Canadá . El himno nacional canadiense " O Canada " fue interpretado por Véronic DiCaire y Chilly Gonzales , acompañados por la Orquesta Sinfónica de Toronto (casi 80 músicos). Fueron dirigidas por Peter Oundjian . [9] [13]
A medida que cada nación entró, la música reflejó los instrumentos tradicionales y estilos melódicos de cada uno de los cuarenta y un países y territorios. Siluetas que retratan las cinco disciplinas del pentatlón aparecen a lo lejos para homenajear su ingreso ( jabalina , salto de longitud , lucha , disco y carrera ), donde surgieron desde sus cimientos los primeros juegos multideportivos y los Juegos Panamericanos . Cada nación fue precedida por un portador de pancartas que sostenía un dispositivo LED de alta tecnología que mostraba el nombre de cada equipo participante en los tres idiomas (español e inglés), idiomas oficiales de la Organización Deportiva Panamericana , junto con el francés, el segundo idioma oficial. de Canadá después del inglés. [5]
En este segmento participaron dieciséis acróbatas y cien atletas mariscales. Este segmento rindió homenaje a la historia de las comunicaciones de Canadá. Los heraldos representan nuestra búsqueda continua de nuevas formas de superar nuestra brecha comunicativa. Los logotipos de orejas, boca y nariz que llevan tienen que ver con la tecnología que ayudó a construir Canadá en una época en la que la población era pequeña y los obstáculos enormes. Invitaron a la multitud a animar a los voluntarios y al personal involucrados en la organización de los juegos mientras desfilaban bajo el lema United We Play! banner (el lema oficial de los juegos. También fue escrito en francés ( Jouons Unis! ) y español ( ¡Unidos Jugamos! )). Encienden luces LED en los hombros de los atletas. Estas luces fueron diseñadas para que formen parte del espectáculo utilizando tecnología llamada PixMob . [14]
El Mensajero regresa al escenario y revela los Fuegos Gemelos que alberga la llama de los Juegos Panamericanos: El Fuego de los Sueños y el Fuego de la Realidad. Juntos representaron las esperanzas y los logros de cada ser humano y de cada carrera en el deporte: pruebas y logros, decepciones y progresos, fracasos y victorias. Luego nos llevan a otros mundos donde nos aguardan misterios en bosques vírgenes y el resplandor de las llamas. El Mensajero transforma los símbolos del pentatlón en cinco poderosos guardianes de cada disciplina. La creación de Twin Fires es fundamental ya que simboliza la ventana que se abre entre los sueños y la realidad durante la duración de este espectáculo de ceremonia de apertura. [5]
Ciento cincuenta niños y jóvenes fueron seleccionados para actuar durante este segmento después de las audiciones. En este segmento también se incluyeron seis artistas aéreos que volaban hasta 45 pies (14 m) de altura. [15] El Mensajero creó un bosque primordial, que representa a Canadá. En este homenaje a lo que eventualmente será Canadá, cuatro animales locales (oso, caribú, pájaro carpintero y búho) guiaron a estos ciento cincuenta niños por los senderos del descubrimiento, bajo el resplandor de la aurora boreal . Más tarde , treinta y un jóvenes bailarines de ballet (de la Escuela Nacional de Ballet de Canadá ) emergen del grupo de niños y actúan en el escenario. [5]
En este segmento participaron cincuenta y tres bailarines de hip hop, ocho volteadores (que saltaban sobre el fuego sobre colchonetas), un malabarista aéreo de arcilla, dos manipuladores de fuego y un bailarín de ballet (jabalina). La línea de fuego utilizada en este segmento tenía 80 pies (24 m) de largo. Con la infancia terminada, el Guardián de la Jabalina crea una frontera. La era de la inocencia ya pasó y ahora queda la primera prueba: superar los obstáculos. Para resolver sus diferencias, recurren al lacrosse , el deporte nacional de verano de Canadá y el tradicional pacificador de los pueblos indígenas. Finalmente, el fuego es extinguido por un bombardero de agua (un invento canadiense). [dieciséis]
En este segmento, los heraldos anteriores presentan sus respetos al pionero de la radiodifusión canadiense Reginald Fessenden . [5] Utilizando ondas de radio y una máquina de discos, se reproduce ante la multitud una melodía de canciones de amor canadienses junto con otras dos canciones (una canción famosa del Cirque du Soleil y la canción oficial de los Juegos). [5]
En este segmento participaron 40 bailarines y 7 trapecistas. Este segmento representó el cambio de estación y el Guardián del Salto de Longitud realiza contorsiones aéreas de hasta 40 pies en el aire. Este segmento representa el mayor salto en la vida adolescente, el descubrimiento del amor. Una montaña de 30 m (100 pies) de diámetro hecha de paneles de tela que parece nieve que se derrite en primavera (para representar el cambio de estaciones). De repente se sueltan tres correas y de la nada aparecieron tres pares (un hombre y una mujer, dos hombres y dos mujeres) para representar la diversidad de formas de amor reconocidas en Canadá. Los bailarines eran del Toronto Dance Theatre y de la Escuela Nacional de Ballet de Canadá. [5]
En este segmento estuvieron 15 bailarines, 6 acróbatas (que actúan en escaleras de 30 pies de altura), 1 equilibrista de manos y el Guardián de la lucha libre (que es bailarín de capoeira y acróbata). Este segmento representa la duda que enfrentan los humanos en la vida. The Guardian lleva a los adultos jóvenes a su propia lucha interior. Se armaron de coraje y encontraron la confianza en sí mismos para tomar la decisión correcta mientras del cielo llueven profesiones (llueven trajes de una variedad de oportunidades en Canadá) y exponen un mundo de oportunidades. El coreógrafo canadiense Christopher House dirigió la parte de danza de este segmento. [5]
El tren representaba el ferrocarril que se extiende por Canadá y toca todos los territorios y pueblos (y los une). Este es el momento en que los jóvenes abandonan su hogar para forjar su propio camino. Los Heraldos construyen la estación de las despedidas y rastrean nuestros sueños. El ferrocarril también representa el viaje de todos los atletas que dejaron el hogar que los llevó a la ceremonia. El ferrocarril se construyó utilizando las escaleras del tramo anterior. Aparece un tren y los bailarines corren a saltar al extranjero. [5]
Este segmento presenta al guardián del disco (que es campeón de frisbee de estilo libre), 3 artistas de bungee aéreo, 19 bailarines (dos de los cuales tienen discapacidades), 10 ciclistas de BMX y mountain bike y 2 flatlands (los solos de BMX en el escenario principal). . Las pistas de BMX y bicicleta de montaña tienen 150 m (500 pies) de largo y están compuestas por 9 módulos de hasta 6 pies de altura y un total de 16 saltos. Después de dejar casa, los jóvenes atletas están abriendo camino. El Guardián del disco está aquí para darles dirección y está aquí para ayudarlos a conectarse con sus destinos individuales e inspirarlos. Esta escena también incluyó freestyle Frisbee, bungees, bailarines B-boy, bailarines urbanos y bicicletas BMX flatland. [17]
En este segmento se vio el ingreso de las banderas Olímpica y de las ODEPA. La bandera de las ODEPA fue llevada por la patinadora de velocidad dos veces medallista de oro olímpica, Catriona Le May Doan , directora ejecutiva de Amanda's Lemonade Stand, Amanda Belzowski, el hombre en movimiento de Canadá Rick Hansen , dos veces medallista olímpico en triatlón, Simon Whitfield , autor Jewel Kats , deportes excelencia y líder comunitario Pinball Clemons , defensora de los refugiados Loly Rico y la jugadora de béisbol más famosa de Canadá, Fergie Jenkins . [18]
La bandera olímpica fue llevada por el autor de La vida de Pi : Yann Martel , el atleta canadiense más condecorado de la historia, Chantal Petitclerc , el astronauta Chris Hadfield , la leyenda del hockey canadiense Bobby Orr , cofundador de la Asociación Profesional Aborigen de Canadá, Gabrielle Scrimshaw, social el activista Craig Kielburger , la tres veces campeona olímpica de remo Marnie McBean y el seis veces ganador de la Copa Stanley, Mark Messier . [18]
Luego de esto se toca el himno de las PASO (instrumental), mientras se izan ambas banderas. A esto siguió el juramento del atleta prestado por la múltiple medallista olímpica en trampolín Karen Cockburn y el juramento del juez prestado por Stephan Duchesne. [19]
A continuación siguieron las intervenciones del director general de TO2015 , Saad Rafi y del presidente de ODEPA, Julio Maglione. Entre los dos discursos hubo un homenaje al ex presidente de las PASO (por la jefa de la comisión de Atletas de las PASO, Alexandra Orlando ), Mario Vázquez Raña , quien falleció a principios de año. Una vez finalizados los discursos, el Gobernador General David Johnston inauguró oficialmente los juegos. [20]
Las banderas de Ontario (portadas por la Policía Provincial de Ontario ) y Toronto (portadas por la Policía de Toronto , los Servicios Paramédicos de Toronto y los Bomberos de Toronto ), seguidas por representantes del Boys and Girls Club of Canada (de la comunidad de Braeburn en la parte desfavorecida de la ciudad, Rexdale ) entran al estadio y se suben. El Caldero está formado por 66 paneles (llamados pétalos), y 30 de ellos fueron ensamblados en la estructura durante la ceremonia. Cada uno de los paneles está grabado con símbolos únicos diseñados por las 30 comunidades de la región del Gran Golden Horseshoe. [21]
The Guardian of running presenta en este segmento, 9 torres de 32 pies (9,8 m) de altura, 5 corredores aéreos en cinta y 120 bailarines y acróbatas. Los heraldos entran para revelar el destino final: Toronto. Una ciudad nace y un sueño se hace realidad cuando los destinos de miles de deportistas convergen. Los cinco corredores de cinta se convierten en los cinco guardianes y se unen. Los bailarines imitan la cuadrícula de la ciudad. Los 30 líderes comunitarios también instalaron sus pétalos en el caldero mientras se desarrollaba este segmento. [5]
La joven saltadora Faith Zacharias vuelve al escenario y enciende una nueva antorcha, y se la pasó a los miembros del equipo femenino ganador de la medalla de plata en relevos 4 × 400 m en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 (en orden): Dana Wright , Charmaine Crooks , Jillian. Richardson , Molly Killingbeck y Marita Payne-Wiggins . Wiggins luego pasa la antorcha a su hijo, el jugador de baloncesto de la NBA Andrew Wiggins . Wiggins luego sube corriendo por las gradas del estadio hasta el último portador de la antorcha, el jugador retirado de la NBA, Steve Nash . Luego, Nash sale corriendo del estadio donde enciende un cuenco, que transfiere el fuego al caldero oficial. La ceremonia concluyó con un espectáculo de fuegos artificiales lanzado desde la Torre CN y todos los artistas regresaron al escenario para celebrar. [8] [9] [10]