stringtranslate.com

Centáuridas

Las centauridas ( en griego antiguo : Κενταυρίδες , Kentaurides ) o centauras son centauros femeninos . Las centauridas, que se encontraron por primera vez en la mitología griega como miembros de la tribu de los Centauroi , solo se mencionan ocasionalmente en fuentes escritas, pero aparecen con frecuencia en el arte griego y en los mosaicos romanos . La centaura que aparece con más frecuencia en la literatura es Hylonome , esposa del centauro Cyllarus .

Nombres

Como nombre propio, Centauride o Kentauride se refiere específicamente a una mujer de la tribu de los Centauroi o Kentauroi (Κένταυροι), comúnmente traducido al español como el nombre común "centauros"; como nombre común, centauride se refiere a cualquier centauro femenino. Centauress es el término más común en español, pero centaurelle y centaurette también pueden aparecer.

Representaciones literarias

En las " Imaginas " , el retórico Filóstrato el Viejo da una breve descripción de las Centáurides:

¡Qué hermosos son los centáuridos, incluso cuando son caballos! Algunos nacen de yeguas blancas, otros nacen de yeguas castañas, y otros tienen el pelaje moteado, pero brillan como los caballos bien cuidados. También hay un centauro hembra blanco que nace de una yegua negra, y la misma oposición de los colores contribuye a producir la belleza unificada del conjunto. [1]

En las " Metamorfosis " , Ovidio da una breve descripción de Hylonome:

En los altos bosques no había ninguna más hermosa de todas las centauros, y sólo ella, con amor y con sus dulces palabras y sus maneras cautivadoras, poseía a Cilarus, sí, y con el cuidado que ponía para lucir lo mejor posible (en la medida en que eso podía ser posible con miembros como ése). Peinaba su brillante cabello y trenzaba sus rizos a su vez con romero, violetas o rosas, y a veces usaba un lirio blanco puro. Dos veces al día se bañaba la cara en el claro arroyo que caía del alto bosque de Pagasas, dos veces sumergía su cuerpo en su corriente, y no usaba en su costado izquierdo y en su hombro ninguna piel que no fuera la que le correspondía de los animales mejor escogidos. [2]

Shakespeare hace referencia a las centauras en El rey Lear , acto IV, escena VI, líneas 124-125:

"Desde la cintura para abajo son centauros,
aunque por encima son mujeres".

Augustin Courtet, Centaura y fauno (1849), Lyon, Parque de la Tête d'or

Otras apariciones

Centauros femeninos flanqueando a Venus (Mosaico de la Túnez romana, siglo II d.C.)

Una familia británica llamada Lambert utilizó una centauro hembra sosteniendo una rosa en su mano izquierda como símbolo heráldico y representó esta figura en sus monumentos. Sin embargo, no pudieron establecer una autoridad oficial para estas armas y en el siglo XVIII las cambiaron por un centauro macho sosteniendo un arco. [3]

En la película Fantasía de Walt Disney , la Sinfonía Pastoral de Beethoven está ilustrada con escenas de la mitología griega, en las que los centauros masculinos y femeninos, a los que el estudio se refiere como "centaurettes", ocupan un lugar destacado. Las centaurettes aparecen en varias situaciones, algunas de las cuales las representan adoptando los gestos de las mujeres de moda en 1940. Las centaurettes se muestran en una variedad de colores distintos a los tonos de piel humana, incluido el azul, y originalmente fueron dibujadas con el pecho desnudo, pero aplicando el código Hays , los productores y distribuidores cinematográficos de Estados Unidos obligaron a los animadores a cubrirse los pechos con guirnaldas. Los cambios de actitud hacia los estereotipos raciales en la década de 1960 llevaron al corte de escenas que mostraban centaurettes negras esperando a las demás. [4]

La canción Witch Of The Westmoreland , originalmente cantada por Barbara Dickson en el álbum folk From The Beggar's Mantle , presenta a una bruja benévola, descrita en la canción como "[u]na mitad de la forma de una bella doncella/y el cuerpo de una yegua de color negro azabache".

Desde finales de la década de 2000, como parte de la tendencia de las chicas monstruo en Japón, las centauros femeninas han aparecido en varios animes y mangas japoneses como Monster Musume y A Centaur's Life .

Véase también

Referencias

  1. Filostrato el Viejo , Imagina , II. 3.
  2. ^ Publio Ovidio Naso (2008). Metamorfosis. Oxford University Press. pág. 286. ISBN 978-0-19-953737-2.
  3. ^ Arthur Fox-Davies , Una guía completa de heráldica , TC y EC Jack, Londres, 1909, pág. 229, https://archive.org/details/completeguidetoh00foxduoft.
  4. ^ Pinsky, Mark I. (2004). El Evangelio según Disney: fe, confianza y polvo de hadas. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-23467-6.

Enlaces externos