stringtranslate.com

Cementerio judío de Willesden

El cementerio Willesden United Synagogue , conocido habitualmente como cementerio judío de Willesden , es un cementerio judío situado en Beaconsfield Road, Willesden , en el distrito londinense de Brent , Inglaterra. Fue inaugurado en 1873 en un terreno de 20 acres (0,08 km²). [ 3] Se lo ha descrito como el « Rolls-Royce » de los cementerios judíos de Londres [4] y está designado como Grado II en el Registro de Parques y Jardines Históricos de Historic England . [5] El cementerio, que cuenta con 29.800 tumbas, [2] [nb 1] tiene muchos monumentos y memoriales importantes. Cuatro de ellos están catalogados como de Grado II. [6] [7] [8] [9] Incluyen la tumba de Rosalind Franklin , codescubridora de la estructura del ADN. [8]

En 2015, la Sinagoga Unida , propietaria y administradora del cementerio, recibió una subvención del Fondo Nacional de Patrimonio de la Lotería [10] para restaurar algunas características clave del cementerio y crear un centro de visitantes, una exposición permanente y un proyecto educativo basado en la web. [11] [12] El proyecto patrimonial del cementerio, House of Life , [13] abrió oficialmente el cementerio a los visitantes el 7 de septiembre de 2020: [14] tiene un programa de eventos de divulgación pública que han incluido recorridos a pie, [15] un festival literario en línea ("Life Lines") [16] y una exposición en la Biblioteca Willesden . [17]

Listado de historia y patrimonio

El cementerio, construido sobre un terreno adquirido al All Souls College de Oxford , fue inaugurado en 1873, [18] tres años después de que se estableciera la Sinagoga Unida por ley del Parlamento. Fue ampliado en 1890, en 1906 y entre 1925 y 1926. El cementerio y sus edificios funerarios, de estilo gótico inglés , fueron diseñados por el arquitecto Nathan Solomon Joseph (1834-1909).

En 2017, Historic England clasificó el cementerio en el Grado II [19] [20] por los siguientes motivos: ser el primer emprendimiento de la Sinagoga Unida; tener asociaciones con muchas familias e individuos influyentes que están enterrados allí; su diseño general por un destacado arquitecto judío; "la calidad, opulencia y variedad que muestran los monumentos como grupo, reflejando tanto las tradiciones judías como las influencias inglesas"; y su supervivencia: "el Antiguo Cementerio permanece intacto, mientras que la evolución posterior del cementerio está bien documentada y es legible". [21]

Tumbas de guerra y monumentos de guerra catalogados

El cementerio tiene 33 tumbas de soldados de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial , [nb 2] seis de las cuales forman un pequeño grupo junto al Salón de la Asamblea, [22] y 77 de la Segunda Guerra Mundial , 22 de ellas agrupadas en una parcela de tumbas de guerra. Estas incluyen la tumba de Dudley Joel (1904-1941), empresario y político del Partido Conservador , que murió en la Segunda Guerra Mundial. [23]

En lugar de una Cruz del Sacrificio , un monumento diseñado por Ralph Hobday en forma de obelisco fue colocado en 1961 por la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth frente al terreno de las tumbas de guerra de la Segunda Guerra Mundial. [24] Conmemora ambas guerras mundiales. Israel Brodie , el Gran Rabino, consagró el monumento, que fue inaugurado por el Mariscal de Campo Sir Gerald Templer . [25] Es el primer monumento nacional judío de guerra en el Reino Unido y está catalogado como de Grado II. [6]

Otros monumentos catalogados

Hay otros tres monumentos catalogados de Grado II en el cementerio:

Véase también

Notas

  1. ^ 23 miembros de la familia Rothschild están enterrados en el cementerio.
    Hinson, Tamara (15 de octubre de 2020). "Una cita con la muerte: por qué una visita al cementerio judío de Willesden es más edificante que morbosa". The Independent . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Ocho de las tumbas de soldados de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial son de soldados que eran de Australia o tenían una conexión con ella. Page, Beth. "Willesden – Brent: Cementerio judío de Willesden". Soldados y enfermeras australianos de la Primera Guerra Mundial que descansan en el Reino Unido . Consultado el 26 de julio de 2020 .

Referencias

  1. ^ "United Synagogue Willesden Cemetery". London Gardens Trust . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  2. ^ ab "Willesden Cemetery "House of Life"". Sinagoga Unida . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Cementerio de Willesden". United Synagogue . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  4. ^ "Se anuncian nuevos listados para celebrar 70 años de protección de los edificios históricos de Inglaterra". Historic England . 7 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  5. ^ Historic England (4 de septiembre de 2017). «Willesden Jewish Cemetery (United Synagogue Cemetery) (1449184)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  6. ^ ab Historic England (5 de septiembre de 2017). «War Memorial, Willesden Jewish Cemetery (1449842)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  7. ^ ab Historic England (5 de septiembre de 2017). «Tomb of Max Eberstadt, Willesden Jewish Cemetery (United Synagogue Cemetery) (1449845)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  8. ^ abc Historic England (7 de marzo de 2017). «Tomb of Rosalind Franklin (1444176)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  9. ^ ab Historic England (5 de septiembre de 2017). «Burial recintos of Mayer, Juliana and Hannah Rothschild in Willesden Jewish Cemetery (United Synagogue Cemetery) (1449844)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Cementerio judío de Willesden: 'Casa de la vida'". Fondo Nacional de Patrimonio de la Lotería . 17 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  11. ^ ab "Un cementerio histórico recibirá una renovación patrimonial por valor de 2 millones de libras". The Jewish Chronicle . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Abrams, Hester (julio de 2017). "Project breaths life into Willesden Cemetery" (PDF) . Renacimiento judío . pág. 10. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Casa de la Vida". Cementerio judío de Willesden . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  14. ^ Oryszczuk, Stephen (7 de septiembre de 2020). "El cementerio de Willesden abre a los visitantes de un día después de una conservación respaldada por la Lotería". Noticias judías . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ Keith, Lauren (3 de noviembre de 2020). «Este cementerio histórico de Londres ahora está abierto a visitas guiadas». Lonely Planet . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Johnson, Alex (2 de septiembre de 2020). "El cementerio de Londres acogerá el encuentro literario virtual 'Life Lines'". Libros y colecciones de calidad . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Raffray, Nathalie (9 de octubre de 2019). "Exposición para revelar los secretos del 'Rolls-Royce de los cementerios judíos' en Willesden". Brent & Kilburn Times . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "Inauguración del cementerio judío". The Jewish Chronicle . 10 de octubre de 1873.
  19. ^ "Alquiler de vida para un cementerio victoriano". The Times . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  20. ^ Kennedy, Maev (7 de agosto de 2017). «Grade II-listed for 70th anniversary» (Incluido en la lista de grado II por su 70.º aniversario). The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  21. ^ Historic England (1 de agosto de 2017). «Complejo de edificios funerarios en el cementerio judío de Willesden (Cementerio de la Sinagoga Unida) (1448718)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Cementerio judío de Willesden". Judíos británicos en la Primera Guerra Mundial: nosotros también estuvimos allí . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  23. ^ "Teniente Joel, Dudley Jack Bernarto". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Cementerio judío de Willesden". Detalles del cementerio . Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  25. ^ Memorial judío. British Movietone vía YouTube (video). 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Diseño de la lápida de Max Eberstadt". Galería de arte y museos de Aberdeen . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  27. ^ Banerjee, Jacqueline (21 de noviembre de 2018). «Caricatura: línea de cabezas: Burne-Jones y el antisemitismo». The Victorian Web . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos

51°32′41″N 0°14′24″O / 51.5447, -0.2399