stringtranslate.com

Cementerio Green Lawn (Columbus, Ohio)

El cementerio Green Lawn es un cementerio rural privado histórico activo ubicado en Columbus, Ohio , en los Estados Unidos. Organizado en 1848 e inaugurado en 1849, el cementerio fue el principal cementerio de la ciudad en el siglo XIX y más allá. En 1891 se erigió allí un monumento conmemorativo de la Guerra Civil estadounidense y en 1902 se construyó una capilla. Con 360 acres (150 ha), es el segundo cementerio más grande de Ohio.

Historia

El cementerio de Franklinton fue el primer cementerio establecido en lo que luego se convertiría en Columbus. Fue construido en un terreno donado por Lucas Sullivant en River Street cerca de Souder Avenue en 1799. Muchos de los primeros colonos de Franklinton y Columbus fueron enterrados allí. [1] El cementerio norte de 11,5 acres (4,7 ha) [2] siguió en 1812, y el cementerio este de 11,25 acres (4,55 ha) en 1841. [3] Un cementerio católico romano de 3 acres (1,2 ha) abrió en 1848 [4] (aunque había estado en uso desde 1846). [5] [a]

Establecimiento de césped verde

A mediados de la década de 1840, el creciente asentamiento en el área dejó a los cementerios de Franklinton, Norte y Este demasiado pequeños para acomodar más entierros. [6] El 24 de febrero de 1848, la Asamblea General de Ohio promulgó una ley que preveía la incorporación de asociaciones de cementerios por parte de 10 o más personas. [7] El 2 de agosto de 1848, [8] un grupo de líderes cívicos y empresariales del área de Columbus que incluía a AC Brown, William G. Deshler, William A. Platt, Thomas Sparrow, Alfred P. Stone , Joseph Sullivant, William B. Thrall y otros formaron la Asociación del Cementerio Green Lawn. El grupo obtuvo una carta de la Asamblea General de Ohio el 23 de marzo de 1849, incorporando el "Cementerio Green Lawn de Columbus". [9] [10] Se celebró una reunión pública el 12 de julio, [3] y se designó un comité de 11 líderes locales para seleccionar un sitio y redactar los artículos de incorporación. [11] [b] El comité presentó al público el borrador de los estatutos sociales el 2 de agosto. Estos fueron aceptados y la primera junta directiva se organizó el 26 de agosto. [11]

La junta buscaba un sitio de alrededor de 50 a 100 acres (20 a 40 ha) de tierra suavemente ondulada bien cubierta de árboles y arbustos. [12] La primera compra de 83 acres (34 ha) de tierra boscosa se realizó a principios de la primavera de 1849 a un costo de $ 3,750 ($ 100,000 en dólares de 2023). [13] Esto consistía en un terreno de 39 acres (16 ha) obtenido del juez Gershom M. Peters [c] y un terreno de 44 acres (18 ha) de William Miner. [11] [d] Se celebró un picnic público en el terreno el 23 de mayo, durante el cual se produjo un desmonte parcial de una pequeña porción del terreno. [9] [14] Se contrató al arquitecto Howard Daniels para diseñar los caminos, senderos y parcelas. [8] Daniels había pasado varios meses en Europa estudiando el diseño de cementerios rurales allí, y recientemente había diseñado su primer cementerio, el ampliamente elogiado Spring Grove Cemetery de Cincinnati . [15] Una dedicación formal del cementerio ocurrió el 9 de julio. [9] Se erigió una cabaña para el superintendente cerca de la puerta principal en Brown Road, [11] y Richard Woolley nombró al primer superintendente. [16] Daniels, quien murió en diciembre de 1863, [17] está enterrado en el cementerio.

Crecimiento del cementerio

Mausoleo de la familia Packard
Mausoleo de la familia gay

En ese momento, el cementerio estaba ubicado a 2,5 millas (4,0 km) al oeste del naciente pueblo de Columbus. [9] El primer entierro en el cementerio de Green Lawn fue el de una niña, Leonora Perry, el 7 de julio de 1849. [11] El segundo, y primer adulto, fue el Dr. BF Gard el 12 de julio. [18] La primera lápida u otro monumento en el cementerio fue erigido la segunda semana de octubre de 1849 por William G. Deshler. Era para su esposa, Olive, quien había muerto a la edad de 19 años. El monumento consistía en una losa de piedra vertical que representaba una rama de rosa. La flor en sí estaba tallada en el pedestal sobre el que se encontraba la losa y tenía la inscripción "Olive, esposa de William G. Deshler, 19 años". [19] Después de la apertura de Green Lawn, la mayoría de las familias con tumbas en el cementerio de Franklinton trasladaron sus restos ancestrales a Green Lawn. [1] [e] El cementerio de Franklinton cayó rápidamente en desgracia como lugar para ser enterrado. [8] Los enterrados en el cementerio North también desenterraron los restos de sus seres queridos y los trasladaron a Green Lawn. En 1869, aproximadamente la mitad de los enterrados en el cementerio North habían sido enterrados nuevamente en Green Lawn. [19]

Los propietarios del cementerio Green Lawn votaron para prohibir que personas no blancas fueran enterradas en Green Lawn en 1856. [20] [f] No fue hasta 1872 que se levantó esta restricción y se reservó una sección segregada para los afroamericanos. [19]

En febrero de 1864, los fideicomisarios del cementerio Green Lawn ofrecieron intercambiar lotes de entierro con aquellas personas que aún conservaban parcelas en el cementerio North. Green Lawn tenía la intención de construir casas en el sitio del cementerio North abandonado y arrendarlas para generar ingresos. Además, el ferrocarril central Columbus, Chicago e Indiana intentó expropiar una parte del cementerio para un derecho de paso del ferrocarril . Las dos ofertas generaron un litigio extenso, ya que los propietarios de lotes intentaron evitar la exhumación de sus seres queridos y aquellos que habían cedido tierras a la ciudad intentaron recuperar el título de propiedad. Este litigio no se resolvió hasta fines de la década de 1870, y no fue hasta 1881 que la mayoría de las tumbas fueron removidas del cementerio North. [22] [g]

El 1 de abril de 1872, el cementerio compró un terreno de 32 acres (13 ha) a Samuel Stimmel y un terreno de 30 acres (12 ha) a John Stimmel, lo que elevó el tamaño total del cementerio a 147 acres (59 ha). [11] En 1887, Green Lawn se expandió a 275 acres (111 ha), y Green Lawn Avenue se abrió para crear una entrada oriental al cementerio. [24] En 1898, se construyó un puente de hierro sobre un barranco entre las secciones 54 y 55. [25] En 1919, todos los caminos del cementerio eran de macadán y tenían cunetas. [26]

El monumento conmemorativo a los soldados y marineros se erigió en el cementerio Green Lawn en 1891. [27] Los funcionarios del cementerio reservaron por primera vez una sección (M) para entierros militares el 10 de junio de 1862. [19] La Asociación de ex soldados y marineros del condado de Franklin, un grupo de veteranos de la Guerra Civil, compró cuatro lotes en la sección 28 en noviembre de 1881 para el entierro de los veteranos. [27] [28] Dos años más tarde, la asociación comenzó una campaña para recaudar fondos para el diseño y la construcción de un monumento conmemorativo a los veteranos en esa sección. [27] Se compraron otros cuatro lotes en la sección 28 en enero de 1886, [28] y en marzo de 1886 la Asamblea General de Ohio autorizó a los comisionados del condado de Franklin a imponer un impuesto para ayudar en la construcción del monumento. [27] [29] En octubre de 1886 se aprobó un diseño conmemorativo, que fue erigido por New England Granite Works de Hartford, Connecticut . El monumento, que costó 8900 dólares (300 000 dólares en 2023), se completó en noviembre de 1890. [29]

El vandalismo del siglo XXI

En 2012, ladrones de metales dañaron numerosos mausoleos familiares, en algunos casos robando rejas de puertas y ventanas enteras y en un caso irrumpiendo en las criptas de un mausoleo familiar. Los autores nunca fueron atrapados y el cementerio extendió vallas para impedir la entrada de vehículos fuera del horario laboral y contrató patrullas de seguridad aleatorias. Estas medidas resultaron insuficientes cuando ocurrieron los siguientes actos de vandalismo.

Un vándalo atacó el cementerio Green Lawn más de una docena de veces a partir del otoño de 2014. Inicialmente, el vándalo derribó lápidas, pero con el tiempo el daño empeoró. A principios de 2016, más de 600 monumentos resultaron dañados, así como cristales y el busto histórico de Gustavus Swan. [30] Los funcionarios del cementerio estimaron el costo de las reparaciones en más de $1,25 millones ($1,600,000 en dólares de 2023). [30] Los funcionarios del cementerio contrataron patrullas de seguridad nocturnas completas en el cementerio e instalaron numerosas cámaras de seguridad que dieron como resultado la identificación del vándalo, pero las fuerzas del orden nunca lo acusaron. Para 2021, la mayor parte del daño fue reparado, excepto algunos obeliscos rotos.

Las medidas de seguridad mejoradas han limitado, a partir de 2021, cualquier acto de vandalismo similar fuera del horario laboral.

A raíz del vandalismo, los voluntarios del cementerio y los instructores del Columbus State Community College crearon un curso final sobre sistemas de información geográfica . Impartido por Doreen Whitley Rogers, ejecutiva de una organización sin fines de lucro y esposa de un administrador del cementerio, los estudiantes del curso donaron más de $10,000 ($12,430 en dólares de 2023) en servicios de consultoría gratuitos al cementerio. Se identificaron las tumbas dañadas y se documentaron los daños, se anotaron los posibles puntos de entrada de los vándalos, se generaron análisis de costos de reparación y se identificaron patrones de actividad delictiva en el cementerio. [30]

A partir de 2020, un vándalo dañó casi 100 árboles durante un período de varios meses durante las mañanas poco después de que se abrieran las instalaciones. En septiembre de 2021 , se estaban procesando las pruebas y había cargos pendientes contra un sospechoso identificado. [ Necesita actualización ]

Capilla de Huntington

Capilla de Huntington

Los funcionarios de Green Lawn habían deseado durante mucho tiempo construir una capilla en el cementerio desde su formación en 1848. Se eligió un sitio, pero la expansión del cementerio lo hizo menos que ideal. Se eligió un segundo sitio, pero nuevamente la expansión hizo que el sitio fuera inadecuado. Después de la expansión de 1887, la junta directiva se sintió lo suficientemente segura como para seleccionar una ubicación permanente para la nueva capilla. El diseño y la construcción se pospusieron hasta que se recaudaron fondos suficientes para erigir un edificio sustancial de excelentes materiales y mano de obra. El esfuerzo de recaudación de fondos casi se completó en 1899, momento en el que la junta eligió al arquitecto Frank L. Packard para diseñar la capilla. Packard fue una elección natural, ya que había asesorado a la junta durante varios años sobre el diseño paisajístico y la estética del cementerio. [26]

Esta estructura, originalmente llamada Capilla Mortuoria, [31] fue inaugurada el 11 de noviembre de 1902. [8] La capilla es de estilo neorrenacentista y cuenta con una rotonda [32] rematada con azulejos vitrificados rojos . [33] La cúpula se parece a la del Capitolio del Estado de Ohio (entonces todavía en construcción). [32] La estructura descansa sobre un lecho de grava a 8 pies (2,4 m) por debajo de la superficie. Los cimientos son de hormigón y piedra, y arcos de ladrillo y hormigón sostienen el edificio de arriba. Las paredes exteriores son de mármol blanco, mientras que las paredes interiores están revestidas de mármol italiano de "vena inglesa". [33] [h] Las puertas de entrada principales son de bronce y están flanqueadas por columnas jónicas , mientras que el piso interior es un patrón geométrico de azulejos blancos y negros. La cúpula, hecha de vidrio artístico emplomado, está sostenida por pilastras interiores de bronce y mármol. [33]

La capilla contiene dos murales (que representan la Verdad y la Sabiduría), varios mosaicos y ventanas de vidrio emplomado y de colores . [36] Los murales de vidrio artístico fueron diseñados por Frederick Wilson y ejecutados por Tiffany & Co. [37] Las vidrieras fueron diseñadas por Tiffany & Co. [25] La ventana del norte representa a Peggy Thompson, la primera mujer blanca que se sabe que murió en el área, [38] y la ventana del sur a Isaac Dalton, [38] un superintendente del Soldier's Home en Columbus que cuidó especialmente a los soldados heridos durante la Guerra Civil estadounidense . [39] Peletiah Huntington, fundador de lo que se convirtió en Huntington Bancshares , donó los mosaicos, murales y vidrieras. El resto de la capilla costó $ 24,000 ($ 800,000 en dólares de 2023). [32] El espacio funerario en la capilla fue dedicado a Huntington en 1902 con la colocación de una placa de bronce allí. [40]

La Capilla Mortuoria fue diseñada para ser un lugar donde se pudieran realizar funerales. Con el tiempo, se celebraron pocos funerales allí. En cambio, el público comenzó a utilizar la capilla como un espacio de meditación y a solicitar ser enterrado en su interior. [32] La capilla fue renovada, se agregó un ala oeste con sala de servicio y baños, y se construyó un carillón con campanas en 1963. La rotonda de vidrio emplomado se cubrió con una cúpula de hormigón para protegerla. La adición y el carillón eran de estilo neoclásico . [8] Un ala norte se completó en 1979. Se quitó la vidriera de Thompson y se abrió una puerta que daba paso al ala nueva. La ventana histórica se reubicó en la pared este del ala nueva, mientras que una nueva vidriera y una fuente se colocaron en la pared oeste del ala. El ala norte sirve como mausoleo interior . [ cita requerida ]

La capilla fue reinaugurada a principios de la década de 2000 como Capilla Huntington. [25]

Acerca del cementerio Green Lawn

Sección 51, una de las seis secciones del cementerio Green Lawn reservadas para los muertos de guerra y los veteranos

El cementerio Green Lawn es propiedad privada de la asociación sin fines de lucro Green Lawn Cemetery Association. [41] El cementerio es uno de los cementerios rurales (o "jardín") más destacados de Ohio. [42] Cualquier miembro del público puede comprar una parcela.

En 2021, el cementerio Green Lawn contenía 360 acres (1,5 km 2 ), lo que lo convierte en el segundo cementerio más grande de Ohio. [43] Aproximadamente 80 acres (32 ha) no estaban urbanizados, lo que, según los funcionarios del cementerio, debería proporcionar espacio para entierros durante otros 100 a 150 años. [25] Aproximadamente 27 millas (43 km) de caminos serpentean a través del cementerio. [44]

En el cementerio hay aproximadamente 7000 árboles [44] pertenecientes a 150 especies, entre los que se incluyen cuatro árboles "campeones del estado" (los árboles más grandes y altos de su especie en todo el estado). [25] En 1999, la Sociedad Audubon reconoció al cementerio Green Lawn como parte de la "Zona importante para las aves" del bajo río Scioto, Ohio. [45]

Según los registros del cementerio en 2021, más de 155.000 personas fueron enterradas en el cementerio Green Lawn. [30] Esto incluyó a 6.000 veteranos enterrados en siete secciones militares (miles más están enterrados en lotes privados), de los cuales 15 eran generales [25] y cinco destinatarios de la Medalla de Honor . [30] Partes de dos de las secciones militares son cementerios nacionales.

Las secciones del cementerio Green Lawn originalmente estaban numeradas en el orden en el que se habían desarrollado. La rápida expansión del cementerio obligó al cementerio a comenzar a numerar las secciones después de recorrer el alfabeto. [25]

Estructuras y arte notables

El mausoleo de Hayden

El mausoleo de la familia Hayden es el más grande del cementerio. Diseñado por el arquitecto local Frank L. Packard , [46] fue terminado para el banquero Charles H. Hayden a principios de 1905. [47] Construida con un costo de aproximadamente $80,000 a $100,000 ($2,700,000 a $3,400,000 en dólares de 2023), la tumba de estilo neoclásico tenía una base de granito, paredes interiores y exteriores de mármol blanco de Vermont y dos columnas jónicas a cada lado de la entrada principal. La estructura tiene 45 pies (14 m) de ancho, 55 pies (17 m) de profundidad y tiene una cúpula de 45 pies (14 m) de alto. El interior es octogonal y presenta dos columnas de mármol con un tono como el alabastro en cada esquina. La tumba originalmente contenía ocho sarcófagos de mármol , tallados en Italia. Las puertas principales eran de bronce . Hayden quería que la construcción del mausoleo fuera una sorpresa para su familia, por lo que Packard se negó a decirle a la prensa o a los funcionarios del cementerio quién encargó la obra hasta que estuviera terminada. [47]

En la sección 65 hay una hilera de pequeños mausoleos de estilo neoegipcio que albergan el mausoleo de Packard, diseñado por el propio arquitecto Frank L. Packard. [48]

Entierros notables

Tumba de Alfred Kelley y sus descendientes inmediatos
Tumba del as de la aviación de la Primera Guerra Mundial, Eddie Rickenbacker

Entre las personas notables enterradas en el cementerio se incluyen:

Monumento a la familia Sells

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ Este cementerio no tenía nombre, [5] pero generalmente se lo conocía como el "Cementerio Católico" y más tarde como el "Antiguo Cementerio Católico". [4]
  2. ^ El comité estaba formado por William B. Hubbard, William Kelsey, Robert McCoy, John Miller, AF Perry, William A. Platt, Joseph Ridgway Jr., Joseph Sullivant, William B. Thrall y John Walton. [3]
  3. ^ La compra se anunció el 25 de enero de 1849. [12]
  4. ^ La compra de tierras adicionales no fue contemplada originalmente, pero fue propuesta y autorizada por una junta directiva el 16 de abril de 1849. [12]
  5. ^ No todas las parcelas familiares fueron trasladadas, y muchas tumbas individuales también permanecieron en el cementerio de Franklinton. [1]
  6. ^ El Cementerio Norte estaba solo parcialmente integrado racialmente cuando se inauguró. Aunque los afroamericanos podían ser enterrados allí, lo eran en una sección separada. [2] Cuando se inauguró el Cementerio Este en 1841, la ciudad exigió que estuviera integrado racialmente. [3] Esta tierra era pantanosa y se usaba como campo de alfareros . [21]
  7. ^ No se retiraron todos los cuerpos. Varios cientos de cuerpos nunca fueron retirados y yacían a sólo 2 o 3 pies (0,61 a 0,91 m) debajo de la superficie. [23]
  8. ^ El mármol blanco italiano se divide en tres clases: siciliano (también conocido como Bianco Chiaro), con vetas turbias e irregulares; estatuario, que no tiene nubes ni vetas; y veta. [34] En los Estados Unidos, el siciliano y la veta se agrupan en una sola categoría, conocida como veta inglesa. La veta inglesa se clasifica como grado uno (sin nubes, vetas claras o gruesas bien definidas), grado dos (nubes claras, con vetas claras o gruesas bien definidas) y grado tres (nubes y vetas, claras o gruesas, bien o mal definidas). [35]
Citas
  1. ^ abc Lehosit 2015, pág. 32.
  2. ^Ab Martin 1993, pág. 161.
  3. ^ abcd Lee 1892, pág. 723.
  4. ^ desde Studer 1873, pág. 225.
  5. ^ desde Miller 2008, pág. 7.
  6. ^ abcdef Lehosit 2015, pág. 33.
  7. ^ Actas de carácter general aprobadas por la cuadragésima sexta Asamblea General en 1848, págs. 97-100.
  8. ^ abcde Samuelson 1976, pág. 249.
  9. ^ abcd Martin 1993, pág. 162.
  10. ^ Leyes de carácter local aprobadas por la cuadragésima octava Asamblea General, 1850, págs. 583–584.
  11. ^ abcdef Studer 1873, pág. 219.
  12. ^ abc Lee 1892, pág. 724.
  13. ^ Studer 1873, págs. 219, 223.
  14. ^ Lee 1892, págs. 724–725.
  15. ^ Cothran y Danylchak 2018, pág. 148.
  16. ^ Martín 1993, pág. 163.
  17. ^ "Noticias". The Xenia Sentinel . Xenia, Ohio . 22 de diciembre de 1863. p. 2 . Consultado el 24 de enero de 2023 – a través de newspapers.com.
  18. ^ Martín 1993, pág. 164.
  19. ^ abcd Lee 1892, pág. 725.
  20. ^ Martín 1993, págs. 163-164.
  21. ^ Lee 1892, pág. 727.
  22. ^ Lee 1892, pág. 726.
  23. ^ Hendren, Sam (27 de abril de 2017). "Una torre se elevará sobre North Market. Debajo, un cementerio aguarda". WOSU . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  24. ^ Leland 1919, págs. 146, 147.
  25. ^ abcdefghij "Un interludio pacífico". Smart Business Magazine . Mayo de 2015. págs. 14-15 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  26. ^ desde Leland 1919, pág. 146.
  27. ^ abcd Hooper 1920, pág. 54.
  28. ^ desde Strader 1899, pág. 50.
  29. ^ desde Strader 1899, pág. 49.
  30. ^ abcde Thompson, Emily (22 de mayo de 2017). "Para salvar el cementerio Green Lawn, los estudiantes de Columbus State rastrean los daños". WOSU . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  31. ^ Leland 1919, págs. 147, 148.
  32. ^ abcdefgh Blundo, Joe (29 de noviembre de 2012). «Cementerio, capilla llena de historia». Columbus Dispatch . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  33. ^ abc "Capilla mortuoria, cementerio Greenlawn, Columbus, Ohio". The Monumental News . Junio ​​de 1901. p. 349. hdl :2027/uc1.c2558857 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  34. ^ Renwick 1909, pág. 73.
  35. ^ McClymont, JJ (mayo de 1924). "Lista de los mármoles del mundo (cont.)". Revista Through the Ages , pág. 39.
  36. ^ Leland 1919, pág. 148.
  37. ^ Thomas, WH (mayo de 1906). "Mosaico de vidrio: un arte antiguo con una nueva distinción". The International Studio : 74–78. hdl :2027/gri.ark:/13960/t5bd0dw7d . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  38. ^ desde Bentley 1984, pág. 240.
  39. ^ Wooley y Van Brimmer 2006, pág. 191.
  40. ^ Bentley 1984, pág. 239.
  41. ^ Zachariah, Holly (26 de mayo de 2017). "El cementerio Green Lawn quiere recuperar la intención original de los fundadores". The Columbus Dispatch . Consultado el 13 de julio de 2018.; "Tres recorridos fuera de lo común por Columbus". Columbus Monthly . 9 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  42. ^ División de Estudios Geológicos (1992). Informe sobre las industrias minerales de Ohio: con directorios de operadores de carbón y minerales industriales que presentan informes (informe). Columbus, Ohio: Departamento de Recursos Naturales de Ohio. pág. 6.
  43. ^ McCormac, Jim (19 de noviembre de 2017). "Naturaleza: los majestuosos árboles antiguos del cementerio Green Lawn dejan una impresión duradera". Columbus Dispatch . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  44. ^ abc Hendren, Sam (6 de febrero de 2017). "Grave Concern: The Million-Dollar Destruction of Green Lawn Cemetery" (Grave preocupación: la destrucción millonaria del cementerio Green Lawn). WOSU . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  45. ^ Deitch, Linda (25 de agosto de 2013). "¿Sabías que el parque es un punto de encuentro para las aves migratorias?". Columbus Dispatch . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  46. ^ Wartenberg, Steve (29 de septiembre de 2013). "El edificio Atlas, de un siglo de antigüedad, brinda una vida más lujosa al centro de la ciudad". The Columbus Dispatch . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  47. ^ ab "Mausoleo con propietario desconocido". The Reporter . Septiembre de 1904. p. 43 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  48. ^ Darbee y Recchie 2008, pág. 229.
  49. ^ Congreso de los Estados Unidos. «De Witt Clinton Badger (id: B000021)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  50. ^ Congreso de los Estados Unidos. «John W. Bricker (id: B000820)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  51. ^ Congreso de los Estados Unidos. «James E. Campbell (id: C000087)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  52. ^ Andrews, William D. (verano de 1972). "William T. Coggeshall: 'impulsor' de la literatura occidental". Ohio History Journal : 213. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  53. ^ abcdefgh Eicher y Eicher 2001, pág. 684.
  54. ^ Hannan y Herman 2008, pág. 157.
  55. ^ Congreso de los Estados Unidos. «George L. Converse (id: C000711)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  56. ^ Scee, Trudy Irene (2019). Cementerios de jardín de Nueva Inglaterra, 1796-2019. Lanham, Maryland: Down East Books. pág. 155. ISBN 9781608939077.
  57. ^ Phillips, David E. (enero de 1908). "Inscripciones monumentales del cementerio Green Lawn, Columbus, Ohio". The "Old Northwest" Genealogical Quarterly : 53 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  58. ^ Eicher y Eicher 2001, pág. 206.
  59. ^ Barrett 2012, págs. 22-24.
  60. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Daniel S. Earhart (id: E000006)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  61. ^ Wilson y Mank 2016, pág. 216.
  62. ^ Eicher y Eicher 2001, págs. 240–241.
  63. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Samuel Galloway (id: G000027)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  64. ^ Lee 2009, pág. 146.
  65. ^ Eagle y LeBlanc 2013, págs. 81–82.
  66. ^ ab Reitzel, Rick (29 de mayo de 2017). "Servicios del Día de los Caídos en honor de Colón condecoraron a Buffalo Soldier". WCMH-TV . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  67. ^ Smith, Joseph P. (enero de 1896). "Henry Howe, el historiador". Ohio Archaeological and Historical Quarterly : 336 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  68. ^ Phillips, David E. (octubre de 1907). «Inscripciones monumentales del cementerio Green Lawn, Columbus, Ohio». The «Old Northwest» Genealogical Quarterly : 357 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  69. ^ Johnson, Alan (25 de noviembre de 2011). "El arquitecto del Capitolio finalmente tendrá un marcador en el cementerio Green Lawn". Columbus Dispatch . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  70. ^ Congreso de los Estados Unidos. «John J. Lentz (id: L000244)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  71. ^ "Los diseños de Maetzel abarcan Front Street". Columbus Dispatch . 21 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  72. ^ Lentz, Ed (19 de agosto de 2013). "El legado de Martin: la historia de los primeros Colón". ThisWeek . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  73. ^ "Los servicios del juez Matthias se fijaron para el jueves". Sandusky Register Star News . 3 de noviembre de 1953. p. 3 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  74. ^ Phillips, David E. (julio de 1907). «Inscripciones monumentales del cementerio Green Lawn, Columbus, Ohio». The «Old Northwest» Genealogical Quarterly : 252 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  75. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Herman A. Moore (id: M000899)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  76. ^ "Proclamación del gobernador Herrick". Xenia Daily Gazette . 29 de octubre de 1904. pág. 1. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  77. ^ Phillips, David E. (octubre de 1907). «Inscripciones monumentales del cementerio Green Lawn, Columbus, Ohio». The «Old Northwest» Genealogical Quarterly : 359 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  78. ^ "General Edward Orton, Jr.: Nuestro homenaje". The Clay-Worker . Febrero de 1932. págs. 74-75.
  79. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Joseph H. Outhwaite (id: O000136)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  80. ^ Oliphint, Joel; Rogers, Jenny; Schmidt, Kristen; Sullivan, Michelle; Thompson, Emily; Tiberio, Tom; Tonguette, Peter (diciembre de 2013). "Storied Buildings". Columbus Monthly . pág. 67 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  81. ^ "Alice E. Heckler 31 de marzo de 1845 – 1 de abril de 1921 99T6-GVL". ident.familysearch.org . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  82. ^ Eicher y Eicher 2001, pág. 437.
  83. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Joseph Ridgway (id: R000247)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  84. ^ Decker, Theodore (22 de diciembre de 2016). "Los vándalos de Green Lawn roban la paz a las familias". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  85. ^ "Ex-Manager Southworth Dies at 76" (Muere el ex gerente Southworth a los 76 años). Zanesville Times Recorder . 16 de noviembre de 1969. p. 25. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  86. ^ "Billy Southworth, Jr". El mayor sacrificio del béisbol .
  87. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Alfred P. Stone (id: S000952)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  88. ^ Phillips, David E. (julio de 1907). «Inscripciones monumentales del cementerio Green Lawn, Columbus, Ohio». The «Old Northwest» Genealogical Quarterly : 352–353 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  89. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Edward L. Taylor Jr. (id: T000071)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  90. ^ Lentz, Ed (7 de agosto de 2016). "Minister left lasting OSU legacy" (El ministro dejó un legado duradero a la OSU). ThisWeek . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  91. ^ Congreso de los Estados Unidos. «Allen G. Thurman (id: T000251)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  92. ^ Boardman, Mark (24 de abril de 2010). "Tracking a Vendetta Rider". Revista True West . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  93. ^ "Los ritos del juez Turner se celebrarán el sábado". Columbus Dispatch . 14 de septiembre de 1950. págs. A1, A6.
  94. ^ Congreso de los Estados Unidos. «John Martin Vorys (id: V000119)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  95. ^ Congreso de los Estados Unidos. «David K. Watson (id: W000200)». Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  96. ^ "Obituario: Westlake". Columbus Dispatch . 11 de diciembre de 1978. pág. B7.
  97. ^ Lee 2009, pág. 428.

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cementerio Green Lawn (Columbus, Ohio) .