El 1 de octubre de 2009 se celebró el 60º aniversario de la fundación de la República Popular China. [2] En la plaza de Tiananmen de Pekín se celebró un desfile militar en el que participaron 10.000 soldados y se exhibieron numerosas armas de alta tecnología, y se llevaron a cabo diversas celebraciones en todo el país. El líder supremo de China , Hu Jintao, pasó revista a las tropas en la avenida Chang'an de Pekín. A este desfile le siguió inmediatamente un desfile civil en el que participaron 100.000 participantes.
La República Popular China fue fundada el 1 de octubre de 1949. Desde entonces, cada año se celebran celebraciones de diversa escala en el Día Nacional . Entre 1949 y 1959 se celebraron desfiles militares , presididos por el presidente del PCCh, Mao Zedong . En septiembre de 1960, los dirigentes chinos decidieron que, para ahorrar fondos y "ser frugales", las ceremonias a gran escala para el Día Nacional solo se celebrarían cada diez años, y una ceremonia a menor escala cada cinco años. [3] La última celebración a gran escala durante la era de Mao fue en 1969. No se llevaron a cabo celebraciones a gran escala durante 14 años en medio del clímax de la Revolución Cultural . [3] Desde entonces, las celebraciones más destacadas del Día Nacional tuvieron lugar en 1984 y 1999, en los aniversarios 35 y 50 respectivamente. Durante estas celebraciones, el entonces líder supremo Deng Xiaoping y Jiang Zemin pasaron revista a los desfiles militares del Ejército Popular de Liberación . El desfile de 2009 fue la primera y última vez que Hu Jintao supervisó esta tarea, ya que dejó el cargo de Secretario General del Partido Comunista Chino (líder supremo) en 2012 debido a los límites de mandato . [4]
Se colocaron 40 millones de flores en macetas, suministradas por la empresa estatal Beijing Flowers & Trees Corp., en las calles de Pekín, de las cuales aproximadamente 5 millones se plantaron a lo largo del eje este-oeste de la avenida Chang'an , también conocida como la "Avenida de la Paz Eterna". Las flores en la plaza de Tiananmen estuvieron bajo vigilancia las 24 horas; la fábrica de banderas rojas de Beijing Jinggong está produciendo 2 millones de banderas nacionales para las celebraciones. [5] En la propia plaza de Tiananmen se erigieron 56 "pilares de unidad nacional", cada uno de los cuales simboliza los 56 grupos étnicos de China , y cada uno de ellos contenía fuegos artificiales para el evento nocturno del 1 de octubre. [6] 800.000 voluntarios controlaron a las multitudes y mantuvieron el orden, mientras que otros 30.000 proporcionaron servicios de traducción en las estaciones de metro y autobús. [7]
Mosquitos, ratas, moscas y cucarachas fueron el blanco de los exterminadores profesionales: se llevaron a cabo cuatro redadas nocturnas sin previo aviso alrededor de la Plaza Tiananmen en Beijing, incluido el complejo de la Ciudad Prohibida . Se alentó al público a apoyar la erradicación mediante pancartas rojas en las calles y callejones de Beijing, en lo que The Times dijo que recordaba a la campaña de las Cuatro Plagas . Uno de estos lemas decía: "Erradicar las cuatro plagas, enfatizar la higiene. Limpiar, limpiar, dar la bienvenida al Día Nacional". [8]
El 29 de agosto, la plaza de Tiananmen fue cerrada para los primeros ensayos. Decenas de miles de artistas vestidos con trajes completos ensayaron el 16 de septiembre. [9] El ejército también se preparó, con varios cientos de vehículos circulando por la avenida Chang'an el 6 de septiembre. [10] Algunas partes de Beijing fueron cerradas el 18 de septiembre para los ensayos finales del desfile del aniversario. La policía despejó las calles y los edificios de oficinas en las principales carreteras cerca de la plaza de Tiananmen desde el mediodía en adelante para los ensayos de esa noche. Los medios estatales se pusieron a trabajar a toda máquina, por ejemplo, destacando cómo miles de tropas pasaron cuatro meses entrenándose para marchar al mismo paso en un campo de práctica simulado con un modelo a escala de la avenida Chang'an, completo con el estrado de revisión de líderes. [11] Después de las interrupciones causadas por los ejercicios, que cerraron carreteras y grandes partes del metro de Beijing , la Agencia de Noticias Xinhua anunció que el desfile de ensayo final, programado para el 26 de septiembre, fue cancelado. [12]
El Sunday Times informó que "miles de agentes llevarán a cabo una ofensiva de seguridad que superará todo lo visto en los Juegos Olímpicos de 2008 ". [13] La policía de Pekín y las provincias vecinas se encontraban en un estado de preparación elevado, con patrullas nocturnas de policías armados que duraron desde el 15 de septiembre hasta el final de las festividades. [5] Todos los sótanos de la ciudad fueron objeto de inspección por parte de la policía, mientras que a algunos restaurantes con terrazas en la azotea no se les permitió sentar a los clientes en los lados que daban a la calle durante la celebración. [10] Sin embargo, a pesar de la supuesta alerta máxima en Pekín, un hombre armado con un cuchillo mató a dos personas e hirió a 12 en el corazón de Pekín el 17 de septiembre. [14] Peter Ford, del Christian Science Monitor, dijo que el incidente del apuñalamiento había sido minimizado localmente. [15] Sin embargo, tras los ataques, los cuchillos fueron retirados de la venta en algunas tiendas como Wal-Mart y Carrefour . [16] [17]
Miles de agentes paramilitares fueron desplegados en puentes, túneles de carreteras y otros puntos estratégicos de la ciudad. [18] Se advirtió a los residentes que si salían a los balcones a lo largo de la ruta, podrían ser baleados. [13] Se invitó a 30.000 personas con entradas a ver el evento, pero se animó a otros a verlo por televisión para "evitar complicaciones". [19]
El Times afirma que las autoridades emplearon unidades antiterroristas e informantes en distritos donde viven musulmanes de Xinjiang, pusieron a los budistas tibetanos bajo vigilancia y arrestaron a disidentes. [13] Se bloqueó el paso a los campesinos que llegaban a la capital para presentar sus quejas en forma de peticiones. [13] Mientras tanto, el gobierno ordenó la inspección de todos los coches que entraban en Pekín. Las operaciones de seguridad organizadas por el Ministerio de Seguridad Pública en Pekín, así como en las provincias vecinas de Hebei , Liaoning , Shandong y Shanxi , la Región Autónoma de Mongolia Interior y la municipalidad de Tianjin fueron bautizadas como "Foso de Seguridad" por un alto funcionario. El funcionario dijo que la "seguridad de las celebraciones del Día Nacional de China y la estabilidad en Pekín eran de suma importancia". [20] El Times informó de que los usuarios de Internet dijeron que se había endurecido la censura : se habían bloqueado muchos sitios, entre ellos Facebook y Twitter; [13] un analista de medios dijo que las autoridades actualizaron su tecnología para bloquear los servicios proxy gratuitos y que estaban tratando de bloquear cualquier servicio proxy gratuito y VPN durante la semana anterior al aniversario. [21]
Otras medidas de seguridad adoptadas incluyeron la reubicación de buzones y puestos de periódicos a lo largo de la avenida Chang'an y el cierre o la apertura restringida de algunos de los hoteles a lo largo de la ruta (por ejemplo, el Beijing Hotel , el Beijing News Plaza Hotel y el Beijing International Hotel). Otros hoteles de la avenida Chang'an cerraron las habitaciones de huéspedes que daban a la calle principal durante las celebraciones. [5]
El gobierno estableció un centro de prensa desde el 22 de septiembre hasta el 2 de octubre en el Media Center Hotel para atender a los periodistas que cubren las celebraciones. El adjunto del centro, Zhu Shouchen, dijo que recibieron solicitudes de más de 4.500 periodistas de todo el mundo, incluidos unos 1.300 periodistas de 346 organizaciones de medios de comunicación en 108 países. Se dice que casi 400 de ellos eran de Hong Kong, Macao y Taiwán. [22]
El 17 de septiembre se estrenó en todo el país una película titulada The Founding of a Republic (La fundación de una república) , encargada por el regulador cinematográfico de China y realizada por China Film Group (CFG) para conmemorar el aniversario. La película vuelve a contar la historia del ascenso y el triunfo comunista, con un reparto repleto de estrellas que incluye a Zhang Ziyi , Jackie Chan , Jet Li y los directores Jiang Wen , Chen Kaige y John Woo en apariciones en su mayoría breves; los papeles principales, como Mao Zedong, fueron interpretados por actores menos conocidos. El presidente de CFG, Han Sanping, codirigió la película con Huang Jianxin . Un portavoz de CFG dijo que muchas estrellas respondieron al llamado de Han para aparecer en la película y renunciaron a sus honorarios, lo que ayudó a mantener su modesto presupuesto de 60 a 70 millones de yuanes (8,8 a 10 millones de dólares estadounidenses). Según el ejecutivo de una de las principales cadenas de multicines de China, la película combinaba de forma inusual "el núcleo de una película 'éticamente inspiradora'" –un código para películas de propaganda, según Associated Press– "con un empaque comercial". [23]
Liu Qi , como secretario municipal del Partido Comunista de Beijing , fue el maestro de ceremonias del evento. Hu Jintao, en su posición como secretario general del Partido Comunista Chino, presidente de la República Popular y presidente de la Comisión Militar Central, presidió el desfile militar. Además, todos los miembros del Comité Permanente del Politburó en ese momento, junto con el ex líder Jiang Zemin, estuvieron de pie en la cima de Tiananmen en orden protocolario durante toda la duración del desfile. Otros destacados líderes retirados, incluidos los ex primeros ministros Li Peng y Zhu Rongji , y el ex vicepresidente Zeng Qinghong, también estuvieron presentes.
El desfile militar tuvo lugar en la avenida Chang'an, con los líderes del país observando el desfile desde Tiananmen, sobre el retrato de Mao. Hu Jintao inspeccionó a las tropas de pie en una limusina Hongqi HQE diseñada para el evento, con una matrícula especial (京V 02009 ). Para el aniversario, el gobierno chino presupuestó aproximadamente $ 44 millones para el desfile militar, con algunos recortes presupuestarios debido a la reciente crisis financiera mundial. [ cita requerida ] El desfile mostró 52 nuevos tipos de equipo militar, incluidos tanques de batalla principales ZTZ99 , aviones de combate J-10 , aviones de alerta temprana KJ-200 y KJ-2000 , helicópteros de ataque Z-9W y nuevos modelos de los rifles de asalto Tipo 95 y Tipo 03. [ 24 ]
El Segundo Cuerpo de Artillería exhibió los cinco nuevos tipos de misiles . La exhibición del Segundo Cuerpo de Artillería incluyó un total de 108 misiles y tenía como objetivo mostrar las capacidades de disuasión estratégica de China. [25]
En orden de aparición:
Los medios oficiales chinos afirman que todos los equipos que se exhiben en el desfile se fabrican en China y que el 90 % de ellos se exhibieron por primera vez al público. Los equipos se enumeran en orden de aparición, con las nuevas apariciones en negrita :
Sesenta carrozas que mostraban temas como "el progreso de la patria", "el desarrollo científico", "los logros brillantes" y "la bella y próspera China" pasaron por la plaza de Tiananmen. [26] Docenas de carrozas estaban rodeadas por grupos de 1.949 o 2.009 manifestantes, con un total de más de cien mil personas marchando en el desfile. Una carroza tenía un retrato gigante de Mao Zedong, que fue seguida inmediatamente por carrozas similares con retratos igualmente grandes de Deng Xiaoping, Jiang Zemin y Hu Jintao. En cada uno de estos retratos estaban inscritos los lemas de las ideologías distintivas de cada líder: el pensamiento de Mao Zedong , la teoría de Deng Xiaoping , la triple representatividad y el concepto de desarrollo científico . También se reprodujeron grabaciones de voz de cada líder a través de altavoces. También participó una carroza con 181 extranjeros de 53 países llamada "Un mundo". [27]
La Televisión Central de China fue responsable de la transmisión en vivo de las celebraciones del Día Nacional y el desfile militar, desde las 8:00 am ( CST ) hasta el mediodía, en CCTV-1 , CCTV-3 , CCTV -4 , CCTV-7 , CCTV-10 , CCTV-12 , CCTV News Channel , CCTV-HD y CCTV Music Channel, así como en otros idiomas ( inglés , francés , español , árabe y ruso en cada uno de sus respectivos canales internacionales en otros idiomas), tanto en televisión como en línea. CCTV-9 (inglés) retransmitió las celebraciones a las 16:00, 24:00 y 7:00 (2 de octubre).
La Radio Nacional de China proporcionó cobertura de audio en vivo en toda China continental en los canales 1, 2, 3, 4 y 9 de CNR; la región de Hong Kong y Macao en el canal 7 de CNR; y Taiwán en el canal 5 de CNR.
El 1 de octubre por la tarde, de 20:00 a 22:00, se realizó un concierto de música de 28 canciones patrióticas chinas con cientos de bailarines en la plaza de Tiananmen, al tiempo que se producían una serie de enormes fuegos artificiales. Los primeros informes de los medios de comunicación habían pronosticado que los fuegos artificiales serían "el doble de potentes que los de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de 2008 " [ cita requerida ] . Los espectadores de CCTV y los usuarios de Internet de todo el mundo también pudieron ver la transmisión en vivo de la gala.
("*" denota una traducción del título de la canción diferente del título proporcionado oficialmente por CCTV)
El 16 de septiembre, el Banco Popular de China emitió tres tipos de monedas de oro y dos tipos de monedas de plata para conmemorar el aniversario. Se emitieron un total de 60.700 monedas de oro con valores nominales de 10.000 , 2.000 y 100 yuanes, mientras que se emitieron un total de 106.000 monedas de plata con valores nominales de 300 y 10 yuanes. Todas las monedas, producidas por Shenzhen Guobao Mint y Shenyang Mint, y distribuidas por China Gold Coin Incorporation, son de curso legal. [28]
El anverso de las monedas presenta el emblema nacional de China, engastado en un friso de peonías. El reverso incluye varios diseños, entre ellos un cohete, un satélite, un tren de alta velocidad y el Estadio Olímpico de Pekín. Otras formas muestran diseños de una puerta abierta, un puente o una construcción urbana. Llevan caracteres chinos que dicen: "En conmemoración del 60º aniversario de la fundación de la República Popular China, 1949-2009". [28]
El 20 de octubre de 2009, la Corporación Filatélica Nacional de China emitió tres colecciones en conmemoración del 60º aniversario. Hay dos álbumes de sellos con un precio de 380 y 680 yuanes y un rollo de sellos con un precio de 1280 yuanes. [29] El Correo de Hong Kong emite una serie de seis sellos conmemorativos y una hoja de sellos el 1 de octubre. [30] A diferencia de la mayoría de los sellos, la serie de sellos tiene forma de abanico y forma un círculo cuando se colocan juntos (como se ve en la configuración de la hoja de recuerdo). Su diseño pictórico se basa en las propuestas ganadoras de un concurso: el puerto Victoria y la plaza de Tiananmen están representados en dos ruedas dentadas entrelazadas en el sello de 1,40 dólares de Hong Kong ; la bandera nacional de cinco estrellas ondeando al lado de la "Bauhinia siempre floreciente" (1,80 dólares de Hong Kong). El estadio Nido de Pájaro está en el de HK$2,40, mientras que la nave espacial tripulada china Shenzhou 7 está representada en el de HK$2,50. El Templo del Cielo aparece en el valor de HK$3 y un dragón dorado volando sobre la Gran Muralla adorna el sello de HK$5. Una hoja de recuerdo presenta los seis sellos, que forman un anillo perfecto con el número "6" que lo acompaña, formando juntos el número "60". La hoja de sellos de Hong Kong tiene dos sellos de HK$5 en rojo chino, uno con Pekín y otro con Victoria . El emblema nacional y Tiananmen aparecen a la izquierda y el emblema regional sobre una vista nocturna de Hong Kong. [30]
El Empire State Building de la ciudad de Nueva York se iluminó con luces rojas y amarillas para conmemorar la ocasión; [31] [32] el gesto a su vez provocó críticas que incluyeron las de los políticos estadounidenses. [33] Las luces se encendieron por primera vez en vísperas del 30 de septiembre y duraron hasta el día siguiente. [32]
El 1 de octubre , Pakistán , estado vecino y aliado de China , emitió un sello postal conmemorativo de cinco rupias. [34]
El 18 de septiembre de 2009, tres empleados de la agencia japonesa Kyodo News fueron agredidos por funcionarios en su habitación de un hotel de Pekín cuando intentaban cubrir los ensayos del desfile. [35] [36] El Ministerio de Asuntos Exteriores de China declaró que los periodistas no cumplieron con una notificación a las organizaciones de noticias para que no cubrieran el ensayo. [35]
Aproximadamente 800 manifestantes, vestidos de negro y sosteniendo pancartas, participaron en una protesta por los derechos humanos que comenzó en Chater Garden en Central, Hong Kong . Se produjeron enfrentamientos cuando los activistas intentaron llevar un ataúd falso a la puerta de la oficina de enlace. [37] [38] El grupo de música My Little Airport también interpretó una canción llamada "Amo el campo, pero no la fiesta" (我愛郊野，但不愛派對), utilizando un juego de palabras sobre el 60 aniversario; su título chino traduce literalmente "país" para significar el área rural y "fiesta" para significar una " reunión social ". [39]
La administración del edificio se metió en problemas esta semana por los planes de iluminar los pisos superiores con luces rojas, en honor del 60 aniversario de la República Popular China. Activistas en defensa del Tíbet y otros manifestantes salieron a las calles para denunciar el reconocimiento.
Los negocios con China son, sencillamente, negocios. Por eso, en octubre de 2009, el Empire State Building se vistió de rojo y amarillo, los colores de la bandera china, para conmemorar el 60º aniversario de la República Popular China. Honrar el 60º aniversario del régimen comunista, a menudo mortífero, es otra forma de verlo. Fieles a sí mismos, los grupos de derechos humanos con oficinas en el Empire State protestaron contra este homenaje con luces.
