stringtranslate.com

Castillo de Spangenberg (Renania-Palatinado)

El castillo de Spangenberg ( en alemán : Burg Spangenberg ) es una ruina parcialmente reconstruida de un castillo de piedra en el estado alemán de Renania-Palatinado . Se encuentra en el bosque Palatino, sobre el valle de Elmstein, cerca del pueblo de Erfenstein, pero en realidad se encuentra en las tierras forestales que pertenecen a la ciudad de Neustadt an der Weinstraße , o más precisamente, al pueblo de Lachen-Speyerdorf. Junto con el vecino castillo de Erfenstein , está vinculado a la leyenda del Puente de Cuero .

Historia

El castillo de Spangenberg fue construido probablemente en el siglo XI. En el año 1100 pasó a manos del obispado principesco de Espira como castillo en feudo ( Lehnsburg ) concedido por el obispo .

En el año 1317 el caballero Diether von Zoller recibió el mando del castillo como castellano ( Burgmann ).

En 1431, Eberhard de Sickingen se convirtió en vasallo del castillo y Enrique de Remchingen lo sucedió en 1439. [1]

El origen histórico de la leyenda del Puente de Cuero es que ambos castillos pertenecieron siempre a distintos señores: al principio, el de Spangenberg perteneció a los príncipes-obispos de Espira y, como ya se ha dicho, el de Erfenstein a los Leiningen, que competían entre sí. En 1470, cuando los propietarios cambiaron posteriormente, ambos castillos fueron destruidos (primero el de Erfenstein y luego el de Spangenberg) por sus adversarios durante la disputa de Weißenburg entre el príncipe elector Federico I del Palatinado y su primo, el duque Luis I del Palatinado-Zweibrücken . Desde entonces, Erfenstein se encuentra en ruinas .

En 1505 se construyó un "jardín" ( Stutengarten ) en el bosque cercano. El castillo de Spangenberg, que volvió a ser habitable, sirvió durante casi 100 años como residencia del dueño de la cuadra. Pero durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), el castillo fue destruido en el primer año de la guerra por el comandante del ejército Ernesto de Mansfeld . Fue destruido nuevamente al comienzo de la Guerra de Sucesión Palatina (1688) y, finalmente, nuevamente por las tropas del rey de Francia Luis XIV .

Alrededor de 1900 las ruinas pasaron a ser propiedad municipal. En la actualidad son propiedad de la ciudad de Neustadt an der Weinstraße.

Descripción

Del recinto interior (recinto inferior), sobre las rocas de arenisca, se han conservado las ruinas del palacio fortificado , la puerta del castillo del recinto interior (recinto superior) y el muro de escudos .

Leyenda

Según una leyenda, el castillo fue construido por un malvado caballero, Gaspar, a quien los habitantes locales llamaban "Gaspar el Salvaje". Él y la hija del emperador estaban enamorados y él quería esconderla en el castillo con él. Como nadie sabía de la existencia y ubicación del castillo, invitó a todos los artesanos que lo habían construido a un banquete en una cabaña. Cuando todos se habían quedado dormidos, saciados y borrachos, Gaspar prendió fuego a la cabaña. Todos los que sabían de la construcción del castillo murieron en el incendio. Él llevó a la hija del emperador al castillo y vivieron allí durante años. Un día, un peregrino caminaba por el valle de Speyerbach y descubrió el castillo allí. Cuando llamó a la puerta para pedir refugio para pasar la noche, palideció al ver a la hija del emperador cuando ella abrió la puerta. Fue invitado a entrar y tratado como un rey. Él y Gaspar el Salvaje se quejaron del emperador. A la mañana siguiente, el peregrino quiso seguir su camino, pero Gaspar le vendó los ojos y lo sacó del valle él mismo, para que el peregrino no pudiera descubrir el camino. Pero el peregrino era el propio emperador. Reunió a su ejército y marchó por el valle de Speyerbach hasta el castillo de Spangenberg. Justo antes de que pudieran apoderarse del castillo, Gaspar y la hija del emperador se arrojaron desde los muros del castillo a las profundidades del valle. Querían morir juntos y escapar del castigo. Al caer, sus ropas actuaron como paracaídas y aterrizaron ilesos. Fueron arrestados por el emperador. Gaspar fue condenado a muerte en la horca y su hija fue casada por el emperador con otro hombre. [2]

Literatura

  1. ^ Walter Herrmann: Auf Rotem Fels , páginas 168-171, Leinfelden-Echterdingen, 2004, ISBN 3-7650-8286-4 
  2. ^ Tatjana Stegmann: Ein böser Ritter und des Kaisers Töchterlein en Die Rheinpfalz , Oma Nagutes Pfälzer Sagen, sábado 7 de julio de 2012

Enlaces externos