stringtranslate.com

Castillo de Sandalia

Una vista de la muralla restante del castillo de Sandal.

El castillo de Sandal es un castillo medieval en ruinas situado en Sandal Magna , un suburbio de la ciudad de Wakefield en West Yorkshire , Inglaterra, con vistas al río Calder . Fue el lugar de intrigas reales y el escenario de una escena de una de las obras de William Shakespeare .

Historia

Los Warennes

William de Warenne, segundo conde de Surrey (1081-1138), recibió las propiedades de Sandal en 1107. [1] El segundo conde construyó el primer castillo de madera de Sandal. Apoyó a Robert Curthose contra Enrique I de Inglaterra y fue desterrado del reino durante dos años. Más tarde se le dio la mansión Wakefield. William de Warenne, tercer conde de Surrey (1119-1148) pasó poco tiempo en Sandal, después de haber tomado votos de cruzado y unirse a la Segunda Cruzada . Tuvo una hija, Isabel de Warenne (1137-1199), que se casó con Guillermo de Blois , hijo del rey Esteban, que se convirtió en el cuarto conde. Murió en 1159, sin dejar hijos. Isabel, su viuda, se casó a continuación con Hamelin (1129-1202), el quinto conde. Era hijo de Geoffrey de Anjou y asumió el apellido Warrene al casarse en 1164. Se cree que Hamelin construyó las primeras fortificaciones de piedra normandas en el castillo de Conisbrough y también comenzó a reemplazar las fortificaciones de madera en Sandal con piedra.

William de Warenne, quinto conde de Surrey (1166-1240) se casó con Maud Marshal en 1225. Fue leal a su primo, el rey Juan , y es uno de los cuatro nobles cuyo nombre aparece en la Carta Magna para Juan. A la muerte del rey Juan en 1216, apoyó a Enrique III . Maud de Warenne, la viuda de William, ocupó el señorío de Wakefield desde 1240 hasta que su hijo John de Warenne, sexto conde de Surrey (1231-1304), alcanzó la mayoría de edad en 1252. John se casó con Alice de Lusignan en 1247. [2] En 1296, el sexto conde fue nombrado guardián de Escocia por Eduardo I y en 1299, el conde y su señor real triunfaron sobre los escoceses en la batalla de Falkirk .

William de Warrene (1256-1286) murió en un torneo en Croydon antes que su padre. Su hijo John de Warenne, séptimo conde de Surrey (1286-1347) nació el año de su muerte. John se casó con Juana de Bar, pero vivió en adulterio con Maud de Nereford, de un pueblo cerca de Castle Acre en Norfolk. [2] En 1347, el séptimo conde murió. Sus hijos John y Thomas se convirtieron en Caballeros Hospitalarios en Tierra Santa, antes que su madre. Las tierras pasaron a manos de Eduardo III . [3]

Los Warennes tenían castillos en Lewes en Sussex y Reigate en Surrey , Castle Acre en Norfolk y Conisbrough en Yorkshire.

Los duques de York

En 1347, Eduardo III concedió Sandal a su quinto hijo, Edmund de Langley , que tenía seis años en ese momento. Su hermano mayor, John de Gaunt, poseía los castillos de Pontefract y Knaresborough ; a Edmund se le concedió el castillo de Wark, cerca de Coldstream , en las fronteras escocesas , y en 1377 el castillo de Fotheringhay, en Northamptonshire , que se convertiría en su hogar. Durante los siguientes 75 años, la familia parece haber pasado poco tiempo en Sandal, dejándolo en manos de alguaciles o mayordomos.

En 1385, Edmund fue nombrado duque de York como recompensa por su apoyo a su sobrino, Ricardo II de Inglaterra . Fue sucedido por su hijo, también llamado Eduardo, que hizo campaña en Irlanda y murió en la batalla de Agincourt en 1415. A Eduardo le sucedió su sobrino, Ricardo Plantagenet, tercer duque de York . [4]

La batalla de Wakefield

A principios de 1460, durante las Guerras de las Dos Rosas , Ricardo Plantagenet intentó hacerse con el trono. Al principio no fue bien recibido, pero una Ley de Acuerdo de octubre de 1460 lo reconoció como heredero al trono y lo nombró Protector del Reino. En diciembre, Ricardo fue al castillo de Sandal, ya sea para consolidar su posición o para contrarrestar la disidencia de Lancaster. Tenía un ejército de 3000 a 8000 hombres, pero el 30 de diciembre, en la batalla de Wakefield , fue superado en número y maniobrabilidad por el ejército de la reina Margarita , que venía de la cercana Pontefract . Ricardo sufrió una derrota aplastante y tanto él como su hijo menor , Edmund, conde de Rutland, fueron asesinados (aunque solo dos meses después, el hijo mayor de Ricardo, Eduardo, se convirtió en rey).

Ricardo III

El último encuentro del castillo con la realeza se produjo en 1483, cuando el octavo hijo de Ricardo (y duodécimo hijo), Ricardo III, lo eligió como base norte y ordenó importantes inversiones. Sin embargo, esta esperanza duró poco, ya que Ricardo murió en la batalla de Bosworth en 1485. [5] Después de esto, el castillo se mantuvo un poco, pero fue decayendo gradualmente, y la construcción de la prisión de Wakefield en la década de 1590 lo dejó aún menos útil.

La guerra civil inglesa

Durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo de Sandal era realista , aunque su estado de abandono lo dejó fuera de los principales conflictos. Sin embargo, en 1645 fue asediado al menos tres veces por tropas parlamentarias . Butler relata: [6] Después de haberles asegurado que recibirían un pasaje seguro a Welbeck House en el norte de Nottinghamshire , entregaron el castillo a las 10 en punto del 1 de octubre de 1645. La guarnición estaba entonces compuesta por 10 oficiales y 90 hombres, y a dos de los hombres se los llamaba "seniors", lo que implicaba que eran soldados profesionales y no solo suboficiales. También entregaron 100 mosquetes, 50 picas, 20 alabardas, 150 espadas y dos barriles de pólvora: no se mencionan piezas de artillería.

Como resultado de esta capitulación, sólo el castillo de Bolton en Wensleydale y el castillo de Skipton permanecieron en manos realistas en Yorkshire, pero Sandal "era la más resuelta de las tres guarniciones del norte" y su caída provocó gran regocijo entre las fuerzas parlamentarias. Al final del asedio, estaba en ruinas. Al año siguiente, el Parlamento ordenó que se hiciera insostenible.

El castillo

El montículo del castillo de Sandal

Los castillos construidos por los seguidores de Guillermo el Conquistador eran fortalezas autosuficientes, algunos de los cuales eran puntos de recaudación de impuestos, otros controlaban las ciudades más grandes, los cruces de ríos o los pasos a través de las colinas. Dos castillos se construyeron cerca de Wakefield, uno en Lowe Hill en la orilla norte del Calder y Sandal en la orilla sur. Los primeros castillos fueron probablemente iniciados y completados a principios del siglo XII por William de Warenne, segundo conde de Surrey, después de que Enrique I le concediera el señorío de Wakefield.

Sandal y Lowe Hill eran castillos de tierra con mottes y patios, con torres de madera en el montículo y patios con empalizadas de madera y fosos profundos. Sandal está construido sobre una cresta de arenisca natural, Oaks Rock. El motte se elevó a 10 metros (33 pies) con un foso de 7 metros (23 pies) de profundidad que lo rodea. [7] Solo Sandal sobrevivió y durante el siglo XIII el torreón, la muralla y otros edificios fueron reconstruidos en piedra, probablemente iniciados por el sexto o séptimo conde Warenne. [8] [9] Los castillos de mottes y patios de madera a menudo se convertían en piedra si se usaban durante largos períodos; Sandal es un ejemplo particularmente bueno de esto. [10]

El torreón de piedra era circular con cuatro torres de cuatro pisos cada una; dos de ellas juntas formaban una puerta de entrada, y la torre este contenía un pozo de 37 metros (121 pies) de profundidad. El torreón de doble pared habría tenido salas de guardia, almacenes y cuartos de servicio en la planta baja, el salón principal arriba y apartamentos privados en el segundo piso. Las habitaciones de la torre tenían garderobes (lavabos) que descargaban en las paredes exteriores del torreón. [8] La muralla tenía 6 metros (20 pies) de altura con un camino de ronda a lo largo de su longitud, encerraba el patio y cruzaba el foso dos veces para llegar al torreón. [11]

La barbacana de Sandal se encontraba dentro del patio de armas; era una torre de tres pisos con un foso frente a dos torres de tambor en la entrada del torreón, todas ellas construidas a principios de la década de 1270. [12] La barbacana, con su propia puerta y rastrillo, añadía una línea de defensa adicional entre la puerta de entrada principal y el torreón. Los atacantes que entraban en la barbacana tenían que hacer un giro en ángulo recto para entrar en el torreón, que estaba protegido por un puente levadizo entre las torres de tambor. Una escalera desde la barbacana conducía a una puerta de salida . [13]

El patio de armas se encontraba al sureste del torreón, con la puerta principal en el lado noreste. Tenía forma de medialuna, de unos 71 metros de largo y 52 metros de ancho. En el interior del patio de armas había un pozo de 12 metros de profundidad y dos pozos de letrinas, uno de los cuales tiene 8 metros de profundidad. [14]

Las ruinas

Las ruinas eran una fuente de piedra para la construcción local y se convirtieron en un lugar de descanso para los habitantes de la zona. Fueron representadas en primer plano en un dibujo de Wakefield desde el sur realizado por Samuel Buck en 1719 o 1722, y en 1753 se publicó un grabado de un dibujo topográfico isabelino .

Las ruinas fueron excavadas por primera vez por la Sociedad Arqueológica de Yorkshire en 1893. Un proyecto más detallado comenzó en el verano de 1964 y fue una asociación entre Wakefield Corporation, Wakefield Historical Society y la Universidad de Leeds . Este proyecto comenzó como un experimento en educación para adultos , pero con la ayuda de más de cien voluntarios locales se convirtió en una excavación completa y rigurosa que continuó durante nueve años. Mientras excavaban el patio, los arqueólogos encontraron restos de herramientas de sílex que sugerían que había un campamento mesolítico allí alrededor del 5000 a. C. [15]

En 2003, se construyó una pasarela de madera para permitir el acceso a la cima del montículo sin provocar erosión . Se construyó un centro de visitantes a unos 100 metros del castillo. Se han celebrado recreaciones históricas y jornadas de "historia viva", incluida la conmemoración de la batalla de Wakefield y las muertes de Ricardo, duque de York, y su hijo Edmund. En febrero de 2015, el Ayuntamiento de Wakefield anunció que, debido a limitaciones presupuestarias, estaban considerando la posibilidad de cerrar el centro de visitantes o reducir su horario de apertura.

El castillo es un monumento catalogado , [16] lo que significa que es un edificio histórico y un sitio arqueológico de "importancia nacional" al que se le ha otorgado protección contra cambios no autorizados. [17] También es un edificio catalogado de Grado II* . [18]

Referencias literarias y folclóricas

La obra de Shakespeare Enrique VI, Parte 3 (Acto 1, Escena 2) se desarrolla en el Castillo de Sandal. Describe a los hijos de Ricardo instándolo a tomar la corona antes de que llegue la noticia de la llegada de Margarita. El Acto 1, Escena 4, describe luego la muerte de Ricardo a manos de la Reina. Este breve relato ficticio guarda poca semejanza con la historia tal como la entendemos hoy. La obra a veces se representa en las ruinas del castillo.

Según el folclore local, la canción infantil Grand Old Duke of York se escribió sobre el castillo y el duque titular hace referencia a Ricardo III. Se dice que la canción hace referencia al frecuente movimiento de soldados hacia y desde el castillo, donde el duque tenía su tesoro, o al movimiento de soldados justo antes de la batalla de Wakefield .

Ocupantes del castillo

A lo largo de su larga y legendaria historia, el castillo de Sandal ha pertenecido a muchos linajes, lo que ha dado lugar a múltiples ocupantes procedentes de un puñado de familias. Entre las personas notables que vivieron en el castillo se encontraban William de Warrene, segundo conde de Surrey; Isabel de Vermandois ; William de Warrene, tercer conde de Surrey, que también fue un caballero cruzado; Isabel de Warrene, cuarta condesa de Surrey; Hamelin Plantagenet (también conocido como Hamelin de Warrene), quinto conde de Surrey; John de Warrene, séptimo conde de Surrey; Juana de Bar; Edmundo de Langley, primer duque de York; Eduardo de Norwich, segundo duque de York; y Ricardo de York , tercer duque de York. Estas figuras son un testimonio de la rica y diversa historia del castillo, y sus legados siguen sintiéndose hasta el día de hoy. [19]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Butler 1991, pág. 19.
  2. ^ desde Butler 1991, pág. 22.
  3. ^ Historia del castillo de Sandal, Consejo de Wakefield, archivado desde el original el 28 de enero de 2010 , consultado el 16 de marzo de 2010
  4. ^ Butler 1991, pág. 49.
  5. ^ Askew 2016, pág. 55.
  6. ^ Butler 1991, pág. 89.
  7. ^ Bell 2008, pág. 8.
  8. ^ desde Butler 1991, pág. 28.
  9. ^ Walker 1966, pág. 49.
  10. ^ Allen Brown 1976, págs. 57-58.
  11. ^ Bell 2008, pág. 9.
  12. ^ Bell 2008, pág. 12.
  13. ^ Bell 2008, pág. 21
  14. ^ Bell 2008, pág. 111
  15. ^ Bell 2008, pág. 10
  16. ^ Historic England . «Sandal (52533)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  17. ^ "Monumentos programados". Historic England . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Historic England . «Sandal Castle (1366010)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  19. ^ May, Mark (4 de mayo de 2023). "Loco por los castillos". crazyaboutcastles.com .

Bibliografía

Enlaces externos