stringtranslate.com

Castillo de San Andrés, Hamble

El castillo de San Andrés era un fuerte de artillería construido por Enrique VIII cerca de Hamble-le-Rice , Hampshire , entre 1542 y 1543. Formaba parte del programa del Dispositivo del Rey para protegerse contra la invasión de Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico , y defendía Southampton Water cerca del Solent . El castillo de San Andrés comprendía una torre del homenaje y una plataforma de artillería, protegida por un foso . El castillo fue desmantelado en 1642 durante la Guerra Civil Inglesa y ha sido destruido en gran parte por la erosión costera .

Historia

El castillo de San Andrés se construyó como consecuencia de las tensiones internacionales entre Inglaterra, Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico en los últimos años del reinado de Enrique VIII . Tradicionalmente, la Corona había dejado las defensas costeras a los señores y comunidades locales, y solo había asumido un papel modesto en la construcción y el mantenimiento de las fortificaciones. Mientras Francia y el Imperio permanecieron en conflicto entre sí, las incursiones marítimas eran comunes, pero una invasión real de Inglaterra parecía poco probable. [1] En el suroeste y a lo largo de la costa de Sussex existían defensas básicas, basadas en simples fortines y torres , con algunas obras más impresionantes en el norte de Inglaterra, pero en general las fortificaciones eran de escala muy limitada. [2]

En 1533, Enrique rompió con el papa Pablo III para anular el matrimonio de larga data con su esposa, Catalina de Aragón , y volver a casarse. [3] Catalina era la tía de Carlos V , el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y él tomó la anulación como un insulto personal. [4] Esto dio lugar a que Francia y el Imperio declararan una alianza contra Enrique en 1538, y el papa alentara a los dos países a atacar a Inglaterra. [5] Una invasión de Inglaterra parecía segura. [6] En respuesta, Enrique emitió una orden, llamada " dispositivo ", en 1539, dando instrucciones para la "defensa del reino en tiempo de invasión" y la construcción de fuertes a lo largo de la costa inglesa. [7]

William Paulet , uno de los primeros capitanes del castillo

El castillo de San Andrés se construyó para defender Southampton Water , un cuerpo de agua que conectaba el Solent con el importante puerto de Southampton . [8] Estaba situado junto a la costa, en lo que ahora es Hamble Common, al sur del pueblo de Hamble-le-Rice . Estaba ubicado en un extremo de una antigua zanja de la Edad de Hierro; el área había estado ocupada previamente durante este período, cuando se construyó un promontorio castro , Hamble Common Camp , justo a lo largo de la costa. [9] La construcción se llevó a cabo entre 1542 y 1543, pero es posible que la fortificación no se haya completado por completo hasta después de la muerte de Henry en 1547. [10]

El castillo comprendía un torreón alto y cuadrado hecho de piedra, con una plataforma de cañón semicircular en el lado del mar, protegida por un foso de 25 metros de ancho (82 pies) y un rompeolas de madera ; habría sido similar en diseño a la fortificación contemporánea del castillo de West Cowes . [11] Una encuesta en 1559 informó que el castillo estaba fuertemente armado, con su artillería compuesta por dos culebrinas de hierro , una media culebrina de hierro , dos sacres de hierro , dos bases , un halcón de hierro , un falconete de hierro y una honda de cuarto . [11] Los cañones más ligeros probablemente se habrían colocado en el techo del torreón, con dos armas pesadas más abajo y el resto en la plataforma de cañones externa. [8] También contenía pistolas , arcos y armas de mano para defensa cercana. [11]

William Paulet , más tarde marqués de Winchester , fue designado guardián y capitán del castillo en 1547, y se le pagaba 19 libras al año por desempeñar el papel; su guarnición incluía un artillero maestro, un portero y seis soldados. [12] [a] Paulet también controlaba el castillo de Netley , justo a lo largo de la costa. [12]

En 1559 la guarnición había disminuido ligeramente y estaba compuesta por un capitán, dos artilleros y cuatro soldados. [11] Simon Bowyer , un acomodador de la corte isabelina, fue nombrado guardián del castillo en 1577. Se le ordenó emplear a un portero, un artillero maestro y seis soldados o artilleros. [14]

El castillo todavía estaba en funcionamiento en 1623, pero fue desmantelado por fuerzas parlamentarias en 1642 durante la Guerra Civil Inglesa . [8] El sitio se ha visto gravemente afectado por la erosión costera (la línea de costa local retrocedió 0,5 metros (1 pie 8 pulgadas) al año durante la década de 1990) y solo unas pocas partes de la mampostería y los movimientos de tierra todavía se pueden ver en el siglo XXI. [15] Los restos del castillo y las tierras comunes circundantes están protegidos por la ley del Reino Unido como monumento programado . [16]

Véase también

Notas

  1. ^ Comparar los costos y precios de la época moderna con los del período moderno es un desafío. £19 en 1547 podrían ser equivalentes a entre £9,900 y £4 millones en 2014, dependiendo de la comparación de precios utilizada. A modo de comparación, el gasto real total en todos los fuertes de dispositivos en toda Inglaterra entre 1539 y 1547 ascendió a £376,500, con St Mawes , por ejemplo, costando £5,018, y Sandgate £5,584. [13]

Referencias

  1. ^ Thompson 1987, pág. 111; Hale 1983, pág. 63
  2. ^ Rey 1991, págs. 176-177
  3. ^ Morley 1976, pág. 7
  4. ^ Hale 1983, pág. 63; Harrington 2007, pág. 5
  5. ^ Morley 1976, pág. 7; Hale 1983, págs. 63-64
  6. ^ Hale 1983, pág. 66; Harrington 2007, pág. 6
  7. ^ Harrington 2007, pág. 11; Walton 2010, pág. 70
  8. ^ abc "St Andrew's Castle", Historic England, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 2 de agosto de 2015
  9. ^ "Extracto del Registro de monumentos programados de English Heritage" (PDF) , DEFRA , consultado el 2 de agosto de 2015
  10. ^ "Castillo de San Andrés", Historic England, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 2 de agosto de 2015; Kenyon 1979, pág. 75
  11. ^ abcd Kenyon 1979, pág. 75; Saunders 1989, pág. 50; "St Andrew's Castle", Historic England, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 2 de agosto de 2015
  12. ^ desde Scard 2014, pág. 130
  13. ^ Biddle et al. 2001, pág. 12; Lawrence H. Officer; Samuel H. Williamson (2014), "Cinco formas de calcular el valor relativo de una cantidad en libras esterlinas, desde 1270 hasta la actualidad", MeasuringWorth , consultado el 29 de mayo de 2015
  14. ^ J. Collingwood y J. Trier, Calendario de rollos de patentes, 1575-1578 (Londres: HMSO, 1982), pág. 304 núm. 2239.
  15. ^ "Castillo de San Andrés", Historic England, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 2 de agosto de 2015; Spurgeon y Brooke 1996, pág. 122
  16. ^ Spurgeon y Brooke 1996, pág. 122

Bibliografía