stringtranslate.com

Castillo de Northampton

El Castillo de Northampton en Northampton , fue uno de los castillos normandos más famosos de Inglaterra. [1] El sitio del castillo estaba fuera de la puerta occidental de la ciudad y estaba defendido en tres lados por profundas trincheras . Un brazo del río Nene proporcionaba una barrera natural en el lado occidental. El castillo contaba con amplios terrenos y una gran torre del homenaje . Las puertas estaban rodeadas por baluartes hechos de tierra, utilizados para montar la artillería . El castillo fue "destruido" por la llegada de un ramal ferroviario de lo que ahora es la Línea Principal de la Costa Oeste en el siglo XIX, cuya estación se construyó en el sitio del castillo y la construcción de la estación de tren original del Castillo de Northampton . Todo lo que queda hoy del castillo es la Postern Gate, cerca de la estación de tren de Northampton.

Historia

Período temprano

El castillo fue construido bajo la dirección de Simon de Senlis , el primer conde de Northampton , en 1084. [2] Llevó varios años completarlo, ya que no se menciona en el Domesday Book , el gran estudio de Inglaterra completado en 1086. Durante el reinado de Enrique II , el castillo quedó en manos de la Corona . En la Primera Guerra de los Barones entre el rey Juan y sus barones, estos últimos lo utilizaron como fortaleza. Cuando el rey prevaleció, el castillo fue confiado a Falkes de Breauté , a quien el rey admiraba por su valentía durante la guerra. [3]

Mapa de Northampton de John Speed ​​de 1610, que muestra la ubicación del castillo a la izquierda (oeste)

En 1164, Thomas Becket fue juzgado en el castillo ante un gran consejo. Habiendo escapado vistiéndose como un monje , Becket huyó a Francia. [2]

En 1264, en la Segunda Guerra de los Barones entre el rey Enrique III y sus nobles, el castillo pasó a ser propiedad de los barones confederados y gobernado por Simón de Montfort . Cuando el rey derrotó a la guarnición en la batalla de Northampton en 1264, el castillo volvió a pertenecer a la Corona. Permaneció así hasta tres años del reinado del rey Eduardo III , cuando Thomas Wake , entonces sheriff de Blisworth , afirmó que pertenecía al condado bajo su jurisdicción. [4]

En 1452, treinta años después del reinado del rey Enrique VI , el castillo fue alquilado a Robert Caldecote durante 20 años, a razón de 5 libras anuales. El alquiler del castillo incluía:

... todas las esposas pertenecientes a la alguacilía de [el castillo], y la hierba dentro de los muros, y en las trincheras, como también cierta pradera, y derecho a pescar en el río... [5]

Historia posterior

Durante la Guerra Civil Inglesa el castillo fue utilizado por los parlamentarios . En 1662, en venganza por esto, el rey Carlos II ordenó que las murallas de la ciudad y las defensas del castillo fueran menospreciadas (dañadas e inutilizadas como defensa) para que no pudieran volver a utilizarse como fortificación. A partir de entonces lo que quedó del castillo se utilizó como tribunal y cárcel, pero su estado de conservación fue empeorando progresivamente. Partes del castillo permanecieron intactas hasta finales del siglo XIX, cuando los restos fueron vendidos a una empresa ferroviaria. [6] [7] A finales del siglo XVII, estaba en manos de Robert Haselrig. [8]

Bastión del castillo de Northampton de los monumentos históricos de Northampton por CH Hartshorne [9]
Una poterna en el castillo de Northampton desde Hartshorne

Era Victoriana

El desarrollo de los ferrocarriles en Inglaterra durante el período victoriano inicialmente pasó por alto Northampton. La línea principal de Londres, Euston , ahora conocida como Línea Principal de la Costa Oeste pasaba a unas cinco millas al sur de la ciudad. Sin embargo, en 1879 se construyó una línea circular a través de Northampton. En ese año el castillo y sus cimientos fueron demolidos por London and North Western Railway para la construcción de la estación de tren de Northampton Castle . Los únicos restos que sobrevivieron fueron algunos bancos de tierra junto a St Andrew's Road y la puerta poterna reubicada, "un arco menor". [1]

La estación fue reconstruida en 1963-1964 [10] y se eliminó el sufijo "Castillo" de su nombre, ya que se había convertido en la única estación que quedaba en la ciudad. Las excavaciones realizadas en 1961 antes de la reconstrucción revelaron defensas del siglo XII que incluían una zanja de 90 pies de ancho y 30 pies de profundidad y un banco de 80 pies de ancho y 20 pies de alto. [1]

Siglo 21

Se estableció un grupo de voluntarios llamado Amigos del Castillo de Northampton (FONC) para dar a conocer el castillo y proporcionar información sobre la historia del sitio y el castillo en sí. En julio de 2012, FONC encargó una reconstrucción 3D del castillo que se publicó en YouTube. [11]

La expansión de la ciudad y el lanzamiento en 2011 de una zona empresarial de Northampton Waterside hicieron necesario expandir, remodelar y duplicar el tamaño de la estación de tren, [12] posiblemente con el nombre restaurado a "Castillo de Northampton". Los trabajos comenzaron en 2013. Se aprovechó la oportunidad para llevar a cabo excavaciones más extensas en 2012-13 que descubrieron varios elementos de origen anglosajón . Entre ellos se encontraba un broche, fragmentos de cerámica y un muro de piedra de hierro. [12]

Conexiones literarias

El castillo de Northampton es el lugar de la muerte del Príncipe Arturo , el joven sobrino del rey Juan y pretendiente al trono, en El rey Juan de Shakespeare , acto IV escena III, en el que salta hacia la muerte desde los muros del castillo en un intento de fuga. [13]

El destino del Príncipe Arturo en la vida real sigue siendo un misterio. Fue registrado por última vez como un cautivo de dieciséis años en el castillo de Rouen en abril de 1203, después de lo cual se rumoreaba que había sido asesinado por orden del rey Juan. Se puede pensar que es más probable que muriera en Francia que en Inglaterra. [14]

Referencias

  1. ^ abc Pevsner, Nikolaus; Cereza, Bridget (revisión) (1961). Los edificios de Inglaterra - Northamptonshire . Londres y New Haven: Yale University Press. pag. 328.ISBN​ 978-0-300-09632-3.
  2. ^ ab "Un castillo para Northampton". Amigos del castillo de Northampton . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Beesley, Alfred (1841). La historia de Banbury: incluye abundantes noticias históricas y anticuarias del barrio. Nicolás e hijo. pag. 101. Castillo de Falkes de Breauté Northampton.
  4. ^ "Los despertares de Blisworth". Historia del despertar . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  5. ^ La historia de la ciudad de Northampton, 1841
  6. ^ "El desarrollo de Northampton". Historia británica en línea . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  7. ^ "Descubra el castillo 'perdido' de Northampton". www.northamptonchron.co.uk . 18 de julio de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015.
  8. ^ El declive del castillo de Northampton. Amigos del castillo de Northampton . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Monumentos históricos de Northampton Charles Henry Hartshorne, 1848 Reimpreso: libros generales 2012 ISBN 1235776204 ISBN 978-1235776205   
  10. ^ Pevsner, Nicolás; Cereza, Bridget (revisión) (1961). Los edificios de Inglaterra - Northamptonshire . Londres y New Haven: Yale University Press. pag. 327.ISBN 978-0-300-09632-3.
  11. ^ "Reconstrucción 3D del castillo de Northampton". Amigos del castillo de Northampton. 6 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  12. ^ ab Hallazgos históricos en el sitio de la nueva estación Northampton Herald & Post 10 de enero de 2012
  13. ^ Peter Whitfield (5 de febrero de 2016). Mapeando el mundo de Shakespeare. Biblioteca Bodleiana. pag. 145.ISBN 978-1-85124-257-3.
  14. ^ "Arturo de Bretaña capturado". Historia hoy. 1 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos