stringtranslate.com

Discurso de 2022 de la Unión Rusa de Rectores

El 4 de marzo de 2022, la Unión Rusa de Rectores  [ru] firmó un discurso en apoyo de la invasión rusa de Ucrania en 2022 . La carta fue firmada por los directores (rectores) de 304 instituciones de educación superior en Rusia. [1] Fue muy publicitado dentro de Rusia, pero internacionalmente sólo condujo a un mayor aislamiento de las instituciones educativas rusas.

Texto

El discurso de la Unión Rusa de Rectores  [ru] habla de la amenaza militar a Rusia procedente de Ucrania. Luego habla a favor de la invasión rusa de Ucrania . Sus objetivos son la "desmilitarización y desnazificación de Ucrania". El discurso evita deliberadamente la palabra "guerra", que en este contexto está prohibida en Rusia por las leyes sobre noticias falsas . [2] En cambio, dice:

Es muy importante estos días apoyar a nuestro país, a nuestro ejército, que defiende nuestra seguridad, apoyar a nuestro Presidente, quien, tal vez, tomó la decisión más difícil, duramente ganada pero necesaria de su vida.

A continuación, el discurso pide la continuidad del proceso educativo, afirma que "las universidades siempre han sido la columna vertebral del Estado" y que uno de sus principales deberes es "inculcar el patriotismo a los jóvenes". Termina con un llamado a unirnos en torno a la figura de Putin .

Novaya Gazeta señala que la "decisión necesaria pero conseguida con esfuerzo" es una omisión intencionada provocada por la ley de noticias falsas , que prohíbe llamar guerra a una guerra. [3]

Reacción

El discurso tuvo amplia cobertura en los medios de comunicación rusos. Varios firmantes se hicieron eco del estilo y la retórica del discurso en sus comentarios en los medios de comunicación [4] [5] [6] [7] o en sus discursos individuales. [8] [9]

En el extranjero, el discurso provocó una reacción marcadamente negativa y condujo a un mayor aislamiento de las universidades rusas. [10] [11] La Asociación Universitaria Europea suspendió la membresía de 12 universidades rusas, cuyos rectores habían firmado el discurso. [11] France Universités suspendió sus vínculos con la Unión Rusa de Rectores. [12] Para Universities UK , el discurso del Sindicato de Rectores sirvió como un argumento crucial para condenar la invasión rusa de Ucrania. [13]

Las universidades ucranianas despojaron a los firmantes de la dirección de sus títulos académicos honoríficos. [14] [15]

En Ucrania, siete rectores de universidades médicas que firmaron el discurso recibieron el estatus de sospechosos de violación de la integridad territorial de Ucrania. La fiscal general Iryna Venediktova afirmó que se tomarán medidas para incluir a los firmantes en la lista internacional de personas buscadas con el fin de arrestarlos y extraditarlos a Ucrania. [16] [17]

El 16 de marzo de 2022, el Foro Rusia Libre incluyó a todos los firmantes en su "Lista Putin" de sanciones. [18]

Estudiantes, profesores y graduados de la Universidad Estatal de Moscú publicaron una carta abierta al rector Viktor Sadovnichiy exigiendo que se revocara su firma. [19]

Según Novaya Gazeta , los llamamientos formulados en el discurso fueron utilizados posteriormente por las universidades para expulsar a los estudiantes detenidos en las protestas contra la invasión rusa de Ucrania . [3]

Firmantes

Firmantes del discurso Sadovnichiy , Kropachev y Eskindarov

Los firmantes famosos incluyen:

Ver también

Referencias

  1. ^ Обращение Российского Союза ректоров
  2. ^ Лиханова, Татьяна (10 de marzo de 2022). "Живые и мертвые пишут Путину". Новая газета .
  3. ^ ab Лиханова, Татьяна (10 de marzo de 2022). "Живые и мертвые пишут Путину". Novaya Gazeta .
  4. ^ "Руслан Кочкаров поддержал обращение Российского Союза ректоров по поводу ситуации на Ucrania". Республиканское информационное агентство «Карачаево-Черкесия» . 2022-03-09.[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Обращение Российского Союза ректоров подписали хабаровские вузы". Губерния Онлайн . 2022-03-09.
  6. ^ "Руководители волгоградских вузов написали письмо в поддержку президента". Волгоградская Правда . 2022-03-11.
  7. ^ "В ЛГТУ поддержали обращение Российского союза ректоров в поддержку спецоперации на Ucrania". Донские Вести . 2022-03-06.[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Nilsen, Thomas (2 de marzo de 2022). ""Liberar a Ucrania de la suciedad nacionalista es nuestro deber histórico", dice la rectora de la Universidad Ártica, Elena Kudryashova. Observador de Barents .
  9. ^ Douglas, John (8 de abril de 2022). "Universidades ucranianas dañadas o destruidas". LAP Progresivo .
  10. ^ O'Malley, Brendan (6 de marzo de 2022). "La Unión Rusa de Rectores respalda la acción de Putin en Ucrania". Noticias del mundo universitario .
  11. ^ ab Lem, Pola (7 de marzo de 2022). "El sindicato de rectores rusos se hace eco de la propaganda del Kremlin sobre Ucrania". El ranking mundial de universidades .
  12. ^ Walsh, Jason (16 de marzo de 2022). "Los directores de universidades francesas cortaron lazos con sus pares rusos". Noticias profesionales de investigación .
  13. ^ Naujokaitytė, Goda (10 de marzo de 2022). "El apoyo de los rectores rusos a Putin impulsa a las universidades del Reino Unido a cortar vínculos". Ciencia. Negocio .
  14. ^ Никитин, Андрей (15 de marzo de 2022). "В Днепре за поддержку армии Путина rectora МГУ лишили докторского звания". Відкритий .
  15. ^ "Харківський університет Каразіна позбавив почесного звання ректора МГУ". Суспільне Новини . 2022-03-16.
  16. ^ Захарова, Алена (17 de marzo de 2022). "Офис Генпрокурора сообщил о подозрении руководителям вузов Российского Союза ректоров". 24 canales .
  17. ^ Полищук, Марьяна (17 de marzo de 2022). "Ирина Венедиктова обратилась к ректорам российских вузов и сообщила, что семь из них стали в Ucrania подозреваемыми". КП en Ucrania .
  18. ^ Санкционный «Список Путина» пополнен ректорами российских ВУЗов, поддержавших войну, Форум свободной России, 16.03.2 022
  19. ^ "Studentы, преподаватели и выпускники МГУ попросили Садовничего отказаться от поддержки войны". DOXA . 2022-03-16. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022.

enlaces externos