stringtranslate.com

Carta pastoral

Una carta pastoral , a menudo llamada simplemente pastoral , es una carta abierta dirigida por un obispo al clero o a los laicos de una diócesis o a ambos, que contiene una advertencia general, instrucción o consuelo, o instrucciones de comportamiento en circunstancias particulares. [1] En la mayoría de los organismos de la iglesia episcopal, [ aclaración necesaria ] a menudo se requiere que los clérigos lean las cartas pastorales de los obispos superiores a sus congregaciones. [ cita requerida ]

En la Iglesia Católica , estas cartas también se envían regularmente en determinadas épocas eclesiásticas , particularmente al comienzo de los ayunos . [1]

En las iglesias protestantes no episcopales , una carta pastoral es cualquier carta abierta dirigida por un pastor a su congregación, más especialmente a una carta que se suele enviar en ciertas épocas, por ejemplo, por el moderador de una asamblea presbiteriana o el presidente de una unión congregacionalista o bautista . [1]

El término armenio para carta pastoral es kondak , también traducido como encíclica, declaración o decreto. [2] [3] [4] [5]

Referencias

  1. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Carta pastoral". Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 898.
  2. ^ Avakian, Anne M. (1994). Bibliografía del folclore armenio. University of California Press. pág. 106. ISBN 0520097947. Consultado el 15 de septiembre de 2021 . Khrimian, M. 1907 "Kondak". [Carta Pastoral.]
  3. ^ Abraham de Creta | Historiadores del Imperio Otomano, en uchicago.edu. Cita: "Kondak i veray T`ek`irdaghu" (Encíclica)...
  4. ^ Melkonyan, Christine. Sobre los preparativos del 50º aniversario del genocidio armenio. Septiembre de 2019. Cita: ... Catholicos Vazgen I emitió una declaración (kondak) sobre "el martirio del pueblo armenio occidental durante la Primera Guerra Mundial"... Consultado el 15 de septiembre de 2021
  5. ^ Las actividades de la Sede Madre de la Santa Etchmiadzin, http://www.genocide-museum.am. Cita: ...el Comité Fraternal de Ayuda a la Santa Etchmiadzin fue creado por medio del Kondak (Decreto) de Gevorg V Surenyants del Catolicós de Todos los Armenios...