stringtranslate.com

Carioca (canción de 1933)

« The Carioca » es una canción popular de 1933 con música de Vincent Youmans y letras de Edward Eliscu y Gus Kahn , así como el nombre del baile coreografiado para la película Flying Down to Rio de 1933. El número fue cantado en la película por Alice Gentle , Movita Castaneda y Etta Moten y bailado por Fred Astaire y Ginger Rogers como parte de un baile de producción extendido que lo presenta. [1] : 46, 47  El baile, que fue coreografiado por el director de baile de la película, Dave Gould, asistido por Hermes Pan , se basó en un baile escénico anterior con el mismo nombre de Fanchon y Marco .

La palabra " carioca " se refiere a los habitantes de Río de Janeiro .

El baile corto de Astaire y Roger tiene importancia histórica, ya que fue su primer baile en pantalla juntos. Aunque figuraban en cuarto y quinto lugar, muchos sintieron que se habían robado la película, que se convirtió en un gran éxito para RKO . La canción fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en la séptima edición de los Premios de la Academia , pero perdió ante un número de producción aún más importante de Astaire y Rogers, " The Continental " de The Gay Divorcee (1934), su siguiente película juntos y su primer vehículo protagónico. Fueron anunciados por RKO como "El rey y la reina de 'El carioca'".

Aunque la canción se ha convertido en un estándar del jazz , el baile no tuvo longevidad. Tras el éxito de Flying Down to Rio , se intentó propagar un nuevo baile de salón a partir de la rutina de Astaire y Roger, sin mucho éxito. Era una mezcla de samba , maxixe , foxtrot y rumba . La característica distintiva del baile, al menos como se retrata en la película, era que debía bailarse con las frentes de los compañeros tocándose. [2]

Una versión francesa de la canción fue presentada en la película cómica La Cité de la peur (1994) junto con un baile, también concebido en clave humorística. Tanto la canción como el baile aparecen en la película que se desarrolla en Cannes durante el festival de cine de Cannes en Francia, y se han convertido en una referencia para toda una generación en Francia. 25 años después, en mayo de 2019, la escena carioca de la película fue celebrada en Cannes con un baile flashmob y por los propios actores que bailaron de nuevo la mítica escena incluida en "La Cité de la Peur".

Grabaciones notables

Notas

  1. ^ Mueller, John (1986). Astaire Dancing – The Musical Films . Londres: Hamish Hamilton. ISBN 0-241-11749-6.
  2. ^ "Carioca" en streetswing.com