stringtranslate.com

Lado A y lado B

Victor 17929-A y 17929-B
Una cinta de casete

La cara A y la cara B son las dos caras de los discos fonográficos y casetes , y los términos a menudo se han impreso en las etiquetas de grabaciones musicales de dos caras. La cara A generalmente presenta una grabación que su artista, productor o compañía discográfica pretende que sea el foco inicial de los esfuerzos de promoción y difusión radial, con el objetivo de que se convierta en un disco de éxito . La cara B (o "cara opuesta") es una grabación secundaria que generalmente recibe menos atención, aunque algunas caras B han tenido tanto éxito como, o más que, sus caras A.

El uso de este lenguaje ha disminuido en gran medida en el siglo XXI, ya que la industria musical ha dejado de lado las grabaciones analógicas para pasar a formatos digitales sin lados físicos, como las descargas y el streaming . Sin embargo, algunos artistas y sellos discográficos siguen empleando los términos cara A y cara B de manera metafórica para describir el tipo de contenido que presenta un lanzamiento en particular, y la cara B a veces representa una pista "adicional" u otro material. [1]

Historia

Las convenciones cambiaron a principios de los años 1960, momento en el que las compañías discográficas comenzaron a asignar la canción que querían que las estaciones de radio reprodujeran en el lado A, ya que los discos sencillos de 45 rpm ("45s") dominaban la mayoría de los mercados en términos de ventas en efectivo en comparación con los álbumes , a los que no les fue tan bien económicamente. A lo largo de la década, la industria cambiaría lentamente a un paradigma impulsado por los álbumes para lanzar nueva música; no fue hasta 1968 que la producción total de álbumes por unidad finalmente superó a la de sencillos en el Reino Unido. [2]

Hoy en día, con la gran mayoría de la música publicada y accesible digitalmente en servicios de streaming , el lado A/lado B tradicional ha quedado obsoleto como necesidad tecnológica. No obstante, algunos artistas contemporáneos han añadido una segunda pista a un sencillo como un lado B nominal, que puede servir como una opción estética y también como una herramienta promocional. [3]

Doble cara A

Un "doble lado A", "lado AA" o "sencillo doble" es un sencillo en el que ambos lados se designan como lado A, sin lado B designado; es decir, ambos lados son canciones de éxito potenciales y ninguno de los lados se promocionará por encima del otro. En 1949, Savoy Records promocionó un nuevo sencillo de uno de sus artistas, "House Rocker" y "He Knows How to Hucklebuck" de Paul Williams , como "El nuevo éxito de doble lado: ambos lados "A"". [4] En 1965, Billboard informó que debido a un desacuerdo entre EMI y John Lennon sobre qué lado del sencillo " We Can Work It Out " y " Day Tripper " de los Beatles debería considerarse el lado A y recibir la publicidad, "EMI se conformó con una campaña de promoción de doble lado, única en Gran Bretaña". [5]

En el Reino Unido, antes de la llegada de las descargas digitales, ambas caras A ocupaban la misma posición en las listas, ya que las listas de sencillos se compilaban íntegramente a partir de las ventas físicas. En el Reino Unido, el sencillo no benéfico más vendido de todos los tiempos fue un doble lado A, " Mull of Kintyre "/" Girls' School " de Wings , publicado en 1977 , que vendió más de dos millones de copias. También fue el número uno de Navidad en el Reino Unido ese año, una de las únicas cuatro ocasiones en las que un doble lado A encabezó esa lista, las otras fueron la reedición de " Bohemian Rhapsody " de Queen en 1991 con " These Are the Days of Our Lives ", el lanzamiento de Westlife en 1999 " I Have a Dream "/" Seasons in the Sun " y "Day Tripper"/"We Can Work It Out" de los Beatles en 1965. [6] [7] Nirvana lanzó " All Apologies " y " Rape Me " como doble lado A en 1993, y ambas canciones están acreditadas como un éxito tanto en la lista de singles del Reino Unido [8] como en la lista de singles irlandeses . [9]

Blanco y negro

El término "b/w", abreviatura de "backed with" (respaldado con), se utiliza a menudo en los listados para indicar el lado B de un disco. El término "c/w", que significa "coupled with" (acoplado con), se utiliza de forma similar. [10]

Características

Las caras B suelen considerarse material de relleno : canciones de menor calidad. Sin embargo, algunos artistas pop como The Smiths , Oasis y The Beatles han sido especialmente conocidos por publicar material de calidad en caras B. [11] [12] Las caras B a menudo se han recopilado en ediciones ampliadas o "de lujo" de álbumes o pueden recopilarse en un "álbum recopilatorio de caras B" a lo largo de varios períodos de la carrera de un artista. [13]

Recopilaciones de caras B

Véase también

Referencias

  1. ^ Plasketes, George (28 de enero de 2013). Lados B, subtonos y armónicos: desde lo periférico a lo popular en la música, desde 1960 hasta la actualidad . Ashgate Publishing.
  2. ^ MacDonald, pág. 296
  3. ^ "El regreso del single de cara B". Vinyl Me, Please . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  4. ^ Billboard (25 de junio de 1949). "Rhythm & Blues Records". Billboard . Vol. 61, núm. 26. pág. 30. ISSN  0006-2510. Savoy y Paul Williams lideran de nuevo con ... El nuevo éxito de doble cara: ambas caras "A" 
  5. ^ Hutchins, Chris. "Capitales musicales del mundo Archivado el 20 de marzo de 2023 en Wayback Machine ". Billboard 4 de diciembre de 1965: 26
  6. ^ "1977-12-24 Top 40 Official UK Singles Archive | Official Charts". Compañía de listas oficiales . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Todos los números 1 oficiales de Navidad de la historia". Official Charts Company. 25 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015.
  8. ^ Nirvana – UK Singles Chart Archive Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine officialcharts.com. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  9. ^ El usuario debe realizar una búsqueda del artista "Nirvana". Archivado el 24 de mayo de 2012 en archive.today irishcharts.ie. Consultado el 23 de octubre de 2013.
  10. ^ "The Straight Dope: En el negocio discográfico, ¿qué significan "b/w" y "c/w"?". 15 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 12 de enero de 2009 .
  11. ^ Beaumont, Mark (19 de julio de 2021). «Es hora de que vuelva el buen y antiguo lado B, y Sam Fender está a la cabeza». NME . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  12. ^ Petridis, Alexis (5 de marzo de 2020). «Las mejores canciones de Oasis, ¡clasificadas!». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  13. ^ Evanson, Keith. «El regreso del sencillo de la cara B». Vinyl Me, Please . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .

Otras fuentes