stringtranslate.com

Guerra birmana-siamesa (1568-1569)

La guerra birmano-siamesa (1568-1569), también conocida como la guerra de la primera caída (สงครามคราวเสียกรุงครั้งที่หนึ่ง) Fue un conflicto militar librado entre el Reino de Ayutthaya (Siam) y el Reino de Birmania . La guerra comenzó en 1568 cuando Ayutthaya atacó sin éxito Phitsanulok , un estado vasallo birmano. El evento fue seguido por una intervención birmana que resultó en la derrota de Ayutthaya el 2 de agosto de 1569, que se convirtió en un estado vasallo de Birmania. Birmania avanzó entonces hacia Lan Xang , ocupando el país durante un breve periodo de tiempo hasta retirarse en 1570.

Fondo

En 1485, Mingyi Nyo usurpó el trono del reino birmano de Toungoo tras asesinar a su tío. En los años siguientes, Mingyi Nyo logró conservar la independencia del reino y al mismo tiempo dirigió varias campañas exitosas contra los estados Mon. Toungoo también se benefició del colapso del otrora dominante Reino de Ava , recibiendo numerosos refugiados de reinos vecinos que eran incapaces de mantener la seguridad de sus ciudadanos. En 1530, Tabinshwehti fue coronado rey de Toungoo tras la muerte de su padre. Tabinshwehti continuó expandiendo su dominio, superando a Hanthawaddy y consolidando el estatus de Toungoo como imperio. [4]

Las luchas internas por el control del trono de Ayutthayan (Siam) entre la dinastía Suphannaphum y la dinastía Uthong culminaron en 1546, tras la muerte del rey Chairacha . El sucesor de Chairacha, Yot Fa, fue asesinado en 1548 y el conspirador Khun Chinnarat tomó el trono. 42 días después, Chinnarat fue asesinado por nobles leales a la dinastía Suphannaphum, quienes instalaron a un pariente de Chairacha como rey Maha Chakkraphat . Tabinshwehti aprovechó la agitación interna en Ayutthaya instigando el primer conflicto entre los dos países. La guerra birmano-siamesa (1547-1549) resultó en la captura birmana de la costa del Alto Tenasserim hasta Tavoy , mientras que Ayutthaya logró proteger el resto de su territorio. [5] [6] [7]

Una segunda guerra birmano-siamesa estalló en 1563. La negativa de Maha Chakkraphat a conceder al rey birmano Bayinnaung dos elefantes blancos sirvió como casus belli del conflicto. Los birmanos primero tomaron Phitsanulok , Sawankhalok , Kamphaeng Phet y Sukhothai , convirtiéndolos así en estados tributarios , negando a Ayutthaya aliados valiosos. Luego, la capital de Ayutthaya fue saqueada, mientras que Maha Chakkraphat fue obligado a convertirse en sacerdote en Bago, Birmania . Sin embargo, pronto se le permitió regresar a casa en una peregrinación durante la cual abandonó el sacerdocio y regresó al poder. [8] [9] [10] [4]

Conflicto

Preludio

En 1568, el rey de Ayutthaya, Maha Chakkraphat, solicitó al rey Setthathirath de Lan Xang que atacara Phitsanulok, con la intención de arrestar a su rey Mahathammarachathirat . Cuando Mahathammarachathirat pidió ayuda a Ayutthaya, Maha Chakkraphat envió al general Phya Siharat-Dejo, encomendándole la tarea de detener a Mahathammarachathirat. En cambio, Siharat-Dejo permaneció en Phitsanulok y reveló las verdaderas intenciones de Maha Chakkraphat, empujando a Birmania a una intervención armada.

Asedio de Phitsanulok

Una fuerza birmana rompió las líneas de Laos y se unió a los defensores de Phitsanulok, que estaba sitiada en ese momento. Mientras tanto, un ejército de Ayutthayan avanzó hacia Phitsanulok bajo la apariencia de refuerzos. A su llegada, a los habitantes de Ayutthaya se les pidió que permanecieran fuera de la ciudad; esa misma noche, los Phitsanulokans lanzaron balsas en llamas contra la flota de Ayutthaya, destruyéndola. Las pérdidas provocaron que tanto los laosianos como los ayutthayanos rompieran el asedio y se retiraran; más tarde, las tropas laosianas tendieron una emboscada y aniquilaron a una fuerza birmana que intentó perseguirlos. [11] [12]

Durante el transcurso de su retirada, Maha Chakkraphat atacó sin éxito Kamphaeng Phet. Sin embargo, sus planes cambiaron cuando se enteró de que Mahathammarachathirat estaba en una visita oficial a Birmania, lo que le obligó a regresar a Phitsanulok. Luego, los ayutthayanos procedieron a secuestrar a toda la familia de Mahathammarachathirat excepto a su hijo, el príncipe Naresuan , que acompañaba a su padre. El secuestro tenía como objetivo disuadir a Phitsanulok de lanzar contraataques contra Ayutthaya; sin embargo, este acto llevó a los birmanos a iniciar una invasión conjunta de Ayutthaya con la ayuda de sus estados títeres tailandeses. [13]

Habiendo obtenido el apoyo de los estados del norte de Tailandia, Bayinnaung acumuló cinco ejércitos que constaban de 54.600 hombres, 5.300 caballos y 530 elefantes, según fuentes birmanas. [2] Fuentes tailandesas mencionan un ejército compuesto por 546.000 soldados de infantería y 53.000 de caballería; sin embargo, eso probablemente fue una exageración. Los birmanos marcharon desde el norte hasta encontrarse con un ejército laosiano en el valle de Pa Sak, cerca de Phetchabun . Las fuerzas de Lan Xang prevalecieron, momento en el que uno de los generales al mando de Nakhon Phanom se dirigió hacia el sur, hacia Ayutthaya. Los birmanos se reunieron y pudieron destruir las fuerzas divididas, y el rey Setthathirath tuvo que retirarse hacia Vientiane . [14]

Asedio de Ayutthaya y Vientiane

Asedio de Ayutthaya

Luego, los birmanos sitiaron la ciudad de Ayutthaya . Después de que un intenso fuego de cañón detuviera los intentos birmanos de excavar hasta las murallas, los invasores comenzaron a construir un puente en Koh Keo para acceder a las murallas desde una nueva dirección. Maha Chakkraphat murió durante el asedio, por lo que su hijo Mahinthrathirat ascendió al trono. Las frecuentes salidas a Ayutthaya impidieron una vez más que los birmanos terminaran la construcción. Bayinnaung luego envió a un noble de Ayutthayan que mantuvo cautivo bajo la apariencia de un desertor. Al espía no sólo se le permitió entrar en la ciudad, sino que también se le colocó en una posición de poder. La noche del 7 de agosto de 1569, el espía abrió las puertas de la ciudad, provocando su caída. El ejército birmano saqueó la ciudad. Mahinthrathirat junto con su familia y la nobleza fueron capturados y llevados a Pegu. Mahinthrathirat murió en el camino ese mismo año. [15] : 63  Ayutthaya se convirtió en un estado vasallo de Birmania, con Mahathammarachathirat nombrado rey. [14] [4] [16]

Invasión birmana de Lan Xang

Los birmanos tardaron varias semanas en reagruparse y descansar después de tomar Ayutthaya, lo que permitió a Lan Xang reunir sus fuerzas y planificar una guerra de guerrillas prolongada . Los birmanos llegaron a Vientiane y pudieron tomar la ciudad ligeramente defendida. Setthathirath inició una campaña guerrillera desde su base cerca de Nam Ngum , al noreste de Vientiane. En 1570, después de no tener éxito contra las fuerzas guerrilleras de Laos, Bayinnaung se retiró y fue perseguido por las fuerzas de Setthathirath. Los laosianos pudieron capturar 30.000 soldados, 100 elefantes y 2.300 piezas de marfil de los birmanos. [dieciséis]

Notas

  1. ^ Pires, Tomé (1944). Armando Cortesao (traductor) (ed.). A suma oriental de Tomé Pires eo livro de Francisco Rodríguez: Leitura e notas de Armando Cortesão [1512 - 1515] (en portugués). Cambridge: Sociedad Hakluyt.
  2. ^ ab Hmannan 2003, págs. 402–403.
  3. ^ Harvey 1925, pag. 334.
  4. ^ a b C Pamaree Surakiat (2005). "La guerra entre Tailandia y Birmania durante el siglo XVI y el surgimiento del Imperio Toungoo" (PDF) . La Sociedad de Siam . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  5. ^ Madera 1924, págs. 108-114.
  6. ^ Rajanubhab 2001, págs. 13-15.
  7. ^ Sein Lwin Lay 2006, pag. 296.
  8. ^ Jumsai 1976, págs. 154-158.
  9. ^ Rajanubhab 2001, pag. 67.
  10. ^ Rajanubhab 2001, pag. 36.
  11. ^ Jumsai 1976, págs. 160-161.
  12. ^ Jumsai 1976, pag. 164.
  13. ^ Jumsai 1976, págs. 165-166.
  14. ^ ab Jumsai 1976, págs. 166-171.
  15. ^ Rajanubhab, D., 2001, Nuestras guerras con los birmanos, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584 
  16. ^ ab Simms 1999, pág. 79–81.

Referencias