stringtranslate.com

Al-Anbiya

Folio del Corán cúfico de Samarcanda con la sura Al-Anbiya. Finales del siglo VIII y principios del IX. Museo Metropolitano de Arte
Página del Corán copiada por Ahmad al-Suhrawardi (1256-1340) con el fragmento de la sura Al-Anbiya (versículos 25nn). Iluminación de Muhammad ibn Aybak. Escritura Muhaqqaq . Bagdad , año 1307/1308. Museo de Artes Turcas e Islámicas

Al-Anbiyaʼ [1] ( árabe : الأنبياء , 'al-'anbiyā' ; que significa: "Los Profetas") [2] es el capítulo 21 ( sūrah ) del Corán con 112 versos ( āyāt ). Su tema principal son los profetas del pasado, que también predicaron la misma fe que Mahoma .

En cuanto al momento y el contexto de la supuesta revelación ( asbāb al-nuzūl ), se trata de una " sura mecanica " anterior, lo que significa que se cree que fue revelada en La Meca , en lugar de más tarde en Medina .

Resumen

Contexto histórico

Los musulmanes creen que esta sura fue revelada en el Segundo Período de La Meca y está catalogada como la número 65 según la Cronología Nöldeke . Dentro de sus versos se encuentran numerosas evocaciones de profetas judeocristianos anteriores . Estos ejemplos ayudan a enfatizar y definir el papel de Mahoma como mensajero dentro del contexto coránico. Además, la incorporación de escrituras bíblicas y judaicas preexistentes integran la misión profética de Mahoma en un marco religioso más amplio, ampliando así los horizontes tanto del Corán como texto como del Islam como movimiento religioso. La sura es temática y estilísticamente característica del Segundo Período de La Meca. Los versos identifican la agencia religiosa de Mahoma al relacionarlo con figuras judeocristianas preexistentes, y a partir de ahí ilustran doctrinas nocionales comunes, como: la escatología islámica encarnada en el Día del Juicio, los destinos de los incrédulos y los creyentes, y la misericordia de Dios. En cuanto al orden y la presentación, la sura 21 contiene una composición tripartita y una "estructura circular" rastreable, en la que el camino de la revelación se completa mediante la secuencia de tres partes distintas. [5] Con un total de 112 versículos, Los Profetas mantiene la voz distintiva del Corán, en la que los versículos parecen conscientes de su propia revelación y también dependen de otras suras para ilustrar mensajes particulares. Esta clara autorreferencia o "autodeclaración" y la intertextualidad son perceptiblemente únicas del Corán y le otorgan al libro una conciencia distinta de otros textos religiosos. [6]

Referencias

  1. ^ Ibn Kathir . "Tafsir Ibn Kathir (inglés): Surah Al Anbiyah". Corán 4 U. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  2. ^ Haleem, Trad. MAS Abdel (2010). El Corán (Oxford World's Classics) . Nueva York: Oxford University Press.
  3. ^ "Sura Al-Anbya - 26".
  4. ^ Wherry, Elwood Morris (1896). Un índice completo del texto de Sale , discurso preliminar y notas . Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner y Co. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Ernst, Carl W. (2011). Cómo leer el Corán: una nueva guía, con traducciones seleccionadas . Chapel Hill: University of North Carolina Press. pág. 106.
  6. ^ McAuliffe, Jane Demmen (2006). The Cambridge Companion to the Qur'an [El compañero de Cambridge para el Corán] . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. pág. 3.

Enlaces externos