stringtranslate.com

Cantref

Cantrefi del Gales medieval

Un cantref ( / ˈk æ n t r ɛ v / KAN -trev ; pronunciación galesa: [ ˈkantrɛ(v)] ; plural cantrefi o cantrefs ; también traducido como cantred ) [1] era una división territorial galesa medieval , particularmente importante en la administración de la ley galesa .

Descripción

La tierra en Gales medieval estaba dividida en cantrefi , que a su vez estaban divididos en cymydau (commotes) más pequeños . [2] La palabra cantref se deriva de cant ("cien") y tref ("ciudad" en galés moderno , pero antiguamente se usaba para asentamientos mucho más pequeños). Se cree que el cantref es la unidad original, y los commotes son una división posterior. Los cantrefi podían variar considerablemente en tamaño: la mayoría se dividían en dos o tres commotes, pero el más grande, el Cantref Mawr (o "Gran Cantref") en Ystrad Tywi (ahora en Carmarthenshire ) estaba dividido en siete commotes.

Historia

Lista de centenas (izquierda) y cantrefi (derecha) del Libro Rojo de Hergest anterior a 1285

La antigüedad de los cantrefi queda demostrada por el hecho de que a menudo marcan la frontera entre dialectos . Algunos eran originalmente reinos por derecho propio; otros pueden haber sido unidades artificiales creadas posteriormente. [3]

Los cantrefi eran de particular importancia en la administración de la ley galesa . Cada cantref tenía su propio tribunal, que era una asamblea de los uchelwyr , los principales terratenientes del cantref . Este tribunal lo presidía el rey si estaba presente o, si no estaba presente, su representante. Además de los jueces, había un secretario, un acomodador y, a veces, dos abogados profesionales. El tribunal del cantref se ocupaba de los delitos, la determinación de los límites y las herencias. El tribunal del commote se hizo cargo más tarde de muchas de las funciones del tribunal del cantref y, en algunas zonas, los nombres de los commotes son mucho más conocidos que el nombre del cantref del que formaban parte.

El Cantrefi de Gales

Otros Cantrefi

Cantref Coch está asociado con el bosque de Dean , Gloucestershire, y se define como la tierra entre el río Severn y el río Wye . Tradicionalmente era parte del reino de Ergyng , pero, en tiempos posteriores, se registraría como parte de los reinos de Gwent y Morgannwg. El Cantref fue anexado al Reino de Inglaterra en 926 por el rey Æthelstan . [4]

Cantre'r Gwaelod es un antiguo reino hundido que se dice que ocupó una extensión de tierra fértil situada en la bahía de Cardigan . Mencionado por primera vez en el Libro negro de Carmarthen , el cantref es un tema recurrente en la literatura y la mitología galesas . En una versión de la historia, Seithenyn , un príncipe del reino, es un borracho notorio y fue por su negligencia que el mar arrasó las compuertas abiertas, inundando la tierra para siempre. [5] [6]

Véase también

Citas

  1. ^ "cantred". Diccionario Chambers (novena edición). Chambers. 2003. ISBN 0-550-10105-5.
  2. ^ Rees, William (1951). Atlas histórico de Gales desde los primeros tiempos hasta los tiempos modernos . Faber & Faber.
  3. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I. (2008), La enciclopedia de Gales de la Academia Galesa , Cardiff: University of Wales Press, pág. 113, ISBN 978-0-7083-1953-6
  4. ^ Stenton 1971, págs. 340–41; Pie 2011, pág. 163.
  5. ^ Gwyndaf, Robin (1989). "34. Cantre'r Gwaelod, Dyfed". Cuentos populares galeses / Chwedlau gwerin Cymru (2 ed.). Cardiff: Museo Nacional de Gales/Amgueddfa Genedlaethol Cymru. ISBN 978-0-7200-0326-0.
  6. ^ "Cantre'r Gwaelod – La tierra perdida de Gales". Legacies - Historia del Reino Unido local para ti . BBC . Consultado el 4 de enero de 2012 .

Referencias

Estudio adicional