Francia participó en el Festival de Eurovisión 2006 con la canción "Il était temps", escrita por Corneille Nyungura y cantada por Virginie Pouchain.
La cadena francesa France Télévisions, en colaboración con los canales de televisión France 2 , France 3 y RFO, organizó la final nacional Et si c'était vous? para seleccionar la candidatura francesa al concurso de 2006 en Atenas (Grecia). Los cantantes interesados en participar en la final nacional francesa tuvieron la oportunidad de inscribirse en uno de los tres concursos abiertos con períodos definidos organizados por France 2, France 3 y RFO. Se seleccionaron un total de 21 artistas; trece fueron seleccionados de la selección de France 3 y cuatro de cada una de las selecciones de France 2 y RFO. Los 21 finalistas compitieron en la final nacional el 14 de marzo de 2006, donde se eligió al ganador en tres rondas de votación. En la primera ronda, un jurado de cuatro miembros seleccionó a los diez mejores candidatos para pasar a la segunda ronda. En la segunda vuelta, los tres mejores candidatos fueron seleccionados para pasar a la ronda final tras la combinación de los votos del jurado y del público, durante la cual "Vous, c'est nous", interpretada por Virginie Pouchain, fue seleccionada como ganadora tras la combinación de los votos del jurado y del público. El 17 de marzo de 2006, France Télévisions anunció que Pouchain interpretaría una nueva canción en el Festival de la Canción de Eurovisión y "Il était temps" fue presentada al público como la nueva candidatura al concurso durante una actuación en directo de Pouchain el 10 de abril de 2006 durante el programa de France 3 Questions pour un champion .
Como miembro de los " Cuatro Grandes ", Francia se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Con su actuación en el puesto 19, Francia se ubicó en el puesto 22 de los 24 países participantes con 5 puntos.
Antes del Festival de 2006, Francia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y ocho veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956. [1] Francia ganó el concurso por primera vez en 1958 con « Dors, mon amour » interpretada por André Claveau . En la década de 1960 , ganó tres veces, con « Tom Pillibi » interpretada por Jacqueline Boyer en 1960 , « Un premier amour » interpretada por Isabelle Aubret en 1962 y « Un jour, un enfant » interpretada por Frida Boccara , que ganó en 1969 en un empate a cuatro bandas con los Países Bajos , España y el Reino Unido . La quinta victoria de Francia llegó en 1977 , cuando Marie Myriam ganó con la canción « L'oiseau et l'enfant ». Francia también ha terminado segunda en cuatro ocasiones, con Paule Desjardins en 1957 , Catherine Ferry en 1976 , Joëlle Ursull en 1990 y Amina en 1991 , que perdió ante la sueca Carola en un tie-break. En el siglo XXI, Francia ha tenido menos éxito, llegando solo entre los diez primeros dos veces, con Natasha St-Pier terminando cuarta en 2001 y Sandrine François terminando quinta en 2002. En 2005 , la nación terminó en el vigésimo tercer lugar con la canción "Chacun pense à soi" interpretada por Ortal .
La emisora nacional francesa, France Télévisions , transmite el evento dentro de Francia y delega la selección de la candidatura de la nación al canal de televisión France 3. France 3 confirmó que Francia participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 el 11 de diciembre de 2005. [2] La emisora francesa había utilizado tanto finales nacionales como selección interna para elegir la candidatura francesa en el pasado. De 2001 a 2004 , la emisora optó por seleccionar internamente la candidatura francesa. La candidatura francesa de 2005 se seleccionó a través de una final nacional, un procedimiento que se continuó para seleccionar la candidatura de 2006.
Et si c'était vous? fue la final nacional organizada por France Télévisions en colaboración con tres canales de radiodifusión: France 2 , France 3 y la emisora de territorios de ultramar RFO para seleccionar la candidatura de Francia al Festival de la Canción de Eurovisión 2006. La competición se celebró el 14 de marzo de 2006 en los estudios de televisión La Plaine St-Denis en París , presentados por Michel Drucker y Claudy Siar. El espectáculo se emitió en France 3, así como en línea a través del sitio web oficial de la cadena de televisión france3.fr . [3] La final nacional fue vista por 3,4 millones de espectadores en Francia con una cuota de mercado del 18,5%.
El proceso de selección se llevó a cabo en dos etapas antes de que los 21 finalistas seleccionados para la final en vivo y finalmente el ganador fueran elegidos. La primera etapa de la competencia incluyó a France 2, France 3 y RFO, cada uno llevando a cabo diferentes selecciones para determinar los candidatos que presentaron para la segunda etapa de la competencia. France 3 presentó trece candidatos, mientras que France 2 y RFO presentaron cuatro candidatos cada uno. [4] Los 21 candidatos procedieron a la segunda etapa, la final nacional televisada, donde el artista ganador fue seleccionado como el participante francés para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 e interpretaría una canción seleccionada internamente escrita por el cantautor canadiense Corneille Nyungura . [5]
Los cuatro candidatos seleccionados por France 2 para la final nacional fueron determinados a través del programa de France 2 Entrée des Artistes , producido y presentado por Pascal Sevran . Dieciocho concursantes fueron seleccionados para la competencia de más de 500 artistas que asistieron a las audiciones celebradas en Lille , Marsella y París entre el 2 de diciembre de 2005 y el 13 de diciembre de 2005. Después de dos eliminatorias el 14 y el 21 de enero de 2006 y una semifinal el 28 de enero de 2006, seis concursantes finalmente calificaron para competir en la final el 4 de febrero de 2006, de los cuales cuatro fueron seleccionados exclusivamente por televoto público para avanzar a la final nacional y anunciados durante un programa adicional el 4 de marzo de 2006. [6]
Los trece candidatos seleccionados por France 3 para la final nacional se determinaron a través de audiciones celebradas en trece ciudades de Francia entre el 16 de enero de 2006 y el 3 de febrero de 2006, a las que asistieron más de 3.000 intérpretes. [7] De cada audición, se seleccionaron diez intérpretes para avanzar a la segunda ronda y el público pudo votar en línea a través de france3.fr . [8] El ganador de cada audición se determinó mediante la combinación de la votación en línea (50%) y un panel de jurado encabezado por la entrenadora vocal Malika Bellari (50%) y se anunció entre el 9 y el 14 de febrero de 2006. [6] [9]
Los cuatro candidatos seleccionados por la RFO para la final nacional fueron determinados a través del programa musical 9 Semaines et 1 Jour , que contó con la participación de 93 artistas de los territorios franceses de ultramar . [4] Nueve artistas finalmente se clasificaron para competir en la ronda final, de los cuales cuatro fueron seleccionados para avanzar a la final nacional mediante la combinación de una votación en línea (1/3) y un panel de jurado (2/3) y anunciados el 7 de febrero de 2006. Para la votación en línea, el público pudo votar por sus artistas favoritos a través del sitio web del programa 9s1j.rfo.fr entre el 30 de enero y el 5 de febrero de 2006. [10]
La final nacional tuvo lugar el 14 de marzo de 2006 y el ganador fue seleccionado en tres rondas de votación. En la primera ronda, los veintiún finalistas interpretaron versiones de canciones populares en grupos y los diez mejores concursantes, según lo determinado por un jurado de cuatro miembros, avanzaron a la segunda ronda. En la segunda ronda, los diez concursantes restantes interpretaron juntos un popurrí de canciones en inglés: « YMCA » de Village People , « Rasputin » de Boney M. , « Ring My Bell » de Anita Ward y « Lady Marmalade » de Patti LaBelle , y los tres mejores concursantes, según lo determinado por la combinación de la votación del público (50%) y el jurado de cuatro miembros (50%), avanzaron a la ronda final. Los espectadores pudieron votar por teléfono, SMS y votación en línea. [4] En la ronda final, cada uno de los tres concursantes restantes interpretó una versión de una canción en francés y la ganadora, Virginie Pouchain , fue determinada por el voto del público y el jurado. [11] [12]
El jurado que evaluó a los concursantes durante el programa estuvo compuesto por:
Además de las actuaciones de los concursantes, Corneille Nyungura y los miembros del jurado Lara Fabian y Natasha St-Pier actuaron en los intermedios del espectáculo. La obra francesa "Vous, c'est nous" también se presentó al público durante el espectáculo. [3]
Tras la victoria de Virginie Pouchain en la final nacional francesa, la cantante declaró que interpretaría una canción distinta de "Vous, c'est nous" en el Festival de la Canción de Eurovisión tras consultar con el compositor Corneille Nyungura, ya que la entrada, escrita originalmente para ser interpretada por un vocalista masculino, no se adaptaba a su estilo. [13] Después de que la UER le diera una fecha límite extendida, la entrada de reemplazo "Il était temps" se presentó formalmente al público el 10 de abril de 2006 durante el programa de France 3 Questions pour un champion , presentado por Julien Lepers . [14]
Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas en las primeras posiciones del concurso de 2005 deben clasificarse en la semifinal para poder competir por la final; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. Como miembro de los "Cuatro Grandes", Francia se clasificó automáticamente para competir en la final el 20 de mayo de 2006. Además de su participación en la final, Francia también debe transmitir y votar en la semifinal el 18 de mayo de 2006. Durante el sorteo del orden de ejecución para la semifinal y la final el 21 de marzo de 2006, Francia fue colocada para actuar en la posición 19 en la final, después de la entrada de Ucrania y antes de la entrada de Croacia . [15] Virginie Pouchain interpretó la canción en el escenario junto con el violonchelista Matheson Bayley y Francia quedó en el vigésimo segundo lugar en la final, anotando 5 puntos. [16]
En Francia, la semifinal fue transmitida por France 4 con comentarios de Peggy Olmi y Éric Jean-Jean , mientras que la final fue transmitida por France 3 con comentarios de Michel Drucker y Claudy Siar, así como por radio en France Bleu con comentarios de Alexandre Devoise. [17] La portavoz francesa, que anunció los votos franceses durante la final, fue Sophie Jovillard.
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Francia y los otorgados por Francia en la semifinal y la gran final del concurso. La nación otorgó sus 12 puntos a Armenia en la semifinal y a Turquía en la final del concurso.