stringtranslate.com

Oda a Billy Joe (película)

Oda a Billy Joe es una película dramática estadounidense de 1976 , dirigida y producida por Max Baer Jr. , con guion de Herman Raucher y protagonizada por Robby Benson y Glynnis O'Connor . Está inspirada en la exitosa canción de 1967 de Bobbie Gentry , titulada " Oda a Billie Joe ". [1]

La película, que costó 1,1 millones de dólares, recaudó 27 millones de dólares en taquilla, además de ganancias superiores a 2,65 millones de dólares en el mercado extranjero, 4,75 millones de dólares en televisión y 2,5 millones de dólares en vídeo. [ cita requerida ] Sin embargo, las críticas fueron en su mayoría negativas. [ cita requerida ]

La canción de Gentry relata el día en que Billie Joe McAllister se suicidó saltando del puente Tallahatchie en Choctaw Ridge, Mississippi . Cuando Gentry discutió el guion con Raucher, ella le explicó que no sabía por qué la persona real que inspiró el personaje de Billie Joe se había suicidado. [2] Raucher, por tanto, tenía vía libre para elegir un motivo. Su novelización de la historia, publicada el año del estreno de la película como una película complementaria , utilizó la misma justificación para el suicidio.

Trama

Ambientada en 1953, la película explora la relación en ciernes entre los adolescentes Billy Joe McAllister (Benson) y Bobbie Lee Hartley (O'Connor) (que corresponde al narrador anónimo de la canción original), a pesar de la resistencia de la familia de Hartley, que sostiene que ella es demasiado joven para tener citas. Una noche, en un jamboree, McAllister se emborracha y parece mareado y confundido cuando entra en un burdel improvisado detrás de la reunión. Resulta que en su estado de ebriedad, tuvo relaciones sexuales con otro hombre, que luego se reveló que era su jefe del aserradero, Dewey Barksdale ( James Best ). [3] [4]

Después de su encuentro íntimo con Barksdale, Billy Joe desaparece durante varios días. Luego regresa, y Bobbie Lee finalmente se somete a sus pasiones en un lugar apartado cerca del puente y lo anima a hacerle el amor. Sin embargo, debido a su culpa, Billy Joe no puede consumar su relación. Él le admite a Bobbie Lee que ha estado con un hombre, y cuando ella intenta razonar que estaba borracho, por lo que tal vez no tenía el control total de sí mismo y realmente no sabía lo que estaba pasando, confiesa que sabía lo que estaba haciendo, sabía que era un pecado y lo hizo de todos modos porque quería. Entre lágrimas, le dice un enigmático adiós y luego se suicida saltando del puente que cruza el río Tallahatchie . El predicador local, que vio a Billy Joe y Bobbie Lee juntos, y otros habitantes del pueblo difundieron la falsa historia de que Billy Joe se suicidó porque se enteró de que había dejado embarazada a Bobbie Lee fuera del matrimonio. Por el bien de la familia, el hermano de Bobbie Lee insiste en que ella opte por un aborto en silencio o, si ella insiste en tener el bebé, que abandone la ciudad. [3] [4]

En la película, como en la novela, el objeto arrojado desde el puente es la muñeca de trapo de Bobbie Lee, que simboliza el abandono de su infancia e inocencia y el paso a la adultez. [5]

Sabiendo que nadie creerá jamás que ella y Billy Joe no tuvieron relaciones sexuales y que ella nunca estuvo embarazada, Bobbie Lee decide irse de casa. Una mañana muy temprano, con una maleta en la mano, camina hacia el pueblo para tomar un autobús. En el camino se encuentra con Barksdale en el puente, donde él le dice que se dirige a su casa para confesarse con su padre y limpiar su nombre. Ella le aconseja que no lo haga, señalando que revelar la verdad mancharía para siempre la reputación de Billy Joe. Inicialmente, él se aferra a su deseo de confesar, pero Bobbie Lee enfatiza con calma que la noticia devastaría aún más a la familia de Billy Joe y dejaría al propio Barksdale sujeto a un proceso penal. También le asegura que no le importa su destino y luego agrega: "Oh, volveré pronto; solo tengo 15 años. ¿Qué sé del mundo?" Finalmente, aceptando la lógica de la chica, le ofrece a Bobbie Lee llevarla a la estación de autobuses, lo que ella acepta amablemente. La película termina con los dos caminando juntos por el puente.

Elenco

Producción

El número del 12 de junio de 1975 de The Hollywood Reporter anunció la finalización de un acuerdo de 3,5 millones de dólares entre Max Baer, ​​Jr. y Warner Bros. Pictures para una película basada en la exitosa canción de Bobbie Gentry, "Ode To Billie Joe". Baer ofreció a Gentry y a su editor un gran porcentaje de los ingresos de la película y pagó a Herman Raucher 250.000 dólares y una parte de las ganancias para escribir el guion. Raucher fue elegido porque había escrito la exitosa película Summer of '42 . Baer tenía la intención de elegir a actores desconocidos para los papeles principales de "Bobbie Lee Hartley" y "Billy Joe McAllister", y finalmente eligió a Glynnis O'Connor y Robby Benson , que anteriormente habían protagonizado juntos la película para adolescentes Jeremy .

La edición del 2 de julio de 1975 de Variety anunció que las ubicaciones de la película incluirían la ciudad natal de Gentry, Greenwood, Mississippi , junto con otras comunidades locales. [6]

Las escenas del antiguo aserradero se filmaron en Cross Lumber Company en Vaiden, Mississippi . El puente que aparece en la película cruza el río Yazoo en County Road 512 cerca de Sidon, Mississippi . Más tarde fue demolido y reemplazado por un puente de hormigón moderno en 1987, con placas en los extremos este y oeste que conmemoran la película. [7]

Fecha de lanzamiento

La película se estrenó el 2 de junio de 1976 en el Teatro Paramount en Jackson, Mississippi , en beneficio de la Mississippi Film Foundation. Al estreno asistieron numerosos dignatarios, entre ellos la vicegobernadora de Mississippi, Evelyn Gandy . En honor a que Gentry fuera la primera mujer en ser incluida en el Salón de la Fama de Mississippi, y al estreno de la película en 550 cines en todo el sur de los Estados Unidos, el 3 de junio de 1976 fue declarado "Día de Billy Joe" por el gobernador de Mississippi, Cliff Finch . Gandy ofició la colocación de una placa de bronce en el puente de Tallahatchie cerca de Rising Sun, Mississippi . A la celebración asistieron las estrellas Robby Benson y Glynnis O'Connor y el productor Roger Camras. El mismo día, se celebró un evento similar en Los Ángeles , California , para conmemorar el estreno de la película. El alcalde de Burbank, Leland Ayers, inauguró una réplica de cinco metros de largo del puente Tallahatchie, construido ocho metros por encima de Olive Avenue. El director Max Baer, ​​Jr. asistió al evento. [6]

La película se estrenó en todo el país el 4 de junio de 1976. [8]

Recepción

Las críticas fueron negativas o mixtas. Ode to Billy Joe tiene una calificación del 43% en Rotten Tomatoes basada en siete reseñas. [9]

Banda sonora

Oda a Billy Joe (banda sonora de la película de Max Baer) es el álbum de la banda sonora de la película. Fue lanzado el 10 de mayo de 1976 por Warner Bros. Records .

El álbum fue publicado en CD por primera vez en 2017 por el sello Kritzerland, con sede en California.

Bobbie Gentry volvió a grabar su famosa canción " Ode to Billie Joe " para la película, pero la ortografía del nombre cambió a "Billy". Gentry afirmó que la ortografía original había sido un error tipográfico; esto se corrobora con la letra original de la canción escrita a mano.

Rendimiento comercial

"Ode to Billy Joe - Main Title" se publicó como sencillo en abril de 1976. Alcanzó el puesto número 65 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Capitol Records , el sello de Gentry cuando se lanzó la grabación original de 1967, lo reeditó como sencillo en junio de 1976 para aprovechar el éxito de la película. El álbum no entró en las listas.

La grabación original de 1967 estuvo en la lista Billboard durante 20 semanas y fue la canción número 1 durante cuatro semanas. [10]

Listado de canciones

Referencias

  1. ^ Eder, Richard (19 de agosto de 1976). "'Billy Joe' salta del romance sureño al canto fúnebre: el reparto". The New York Times .
  2. ^ Wayne Studer (1994). Rock on The Wild Side: imágenes de hombres homosexuales en la música popular de la era del rock . Leyland Publications. págs. 97-98. ISBN 0943595460.
  3. ^ ab "Oda a Billy Joe (1976) - IMDb" . Consultado el 17 de mayo de 2020 en www.imdb.com.
  4. ^ ab Ebert, Roger. "Reseña de la película Oda a Billy Joe (1976) | Roger Ebert". www.rogerebert.com . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  5. ^ John Howard (diciembre de 1999). Hombres así: una historia queer sureña . University of Chicago Press. pág. 349. ISBN 9780226354705. Recuperado el 28 de marzo de 2019 . Oda a billy joe ragdoll.
  6. ^ ab "AFI - Oda a Billy Joe (1976)". catalog.afi.com . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  7. ^ Las placas están en 33°26′33″N 90°13′51″O / 33.44251, -90.23093.
  8. ^ "Oda a Billy Joe (1976)". IMDb . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Oda a Billy Joe - Tomates podridos". Tomates podridos .
  10. ^ "Bobbie Gentry". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2020 .

Enlaces externos