stringtranslate.com

Siempre que necesites a alguien (canción)

" Whenever You Need Somebody " es una canción escrita y producida por Stock Aitken Waterman , que se convirtió en un éxito para dos de sus artistas, a saber, O'Chi Brown y Rick Astley .

Versión O'Chi Brown

"Whenever You Need Somebody" fue escrita originalmente para el cantante británico O'Chi Brown y lanzada en noviembre de 1985 por Magnetic Records. Se convirtió en un éxito menor para Brown en la lista de singles del Reino Unido , alcanzando el puesto número 97 allí. [1] Según Brown, la popularidad de la canción "tomó a la gente [en la industria] por sorpresa", y el productor Pete Waterman quedó "en pie de guerra" por la falta de apoyo para la canción. [2]

El sencillo fue lanzado más tarde en 1986 en los EE. UU., donde se convirtió en un éxito número uno en las listas de éxitos de música dance. Sin embargo, no logró entrar en la lista Billboard Hot 100 debido a la falta de existencias disponibles en las tiendas de discos. [2] Según Brown, "No tenían el disco físico, se habían quedado sin discos físicos". [2]

La canción se incluyó más tarde en el álbum de estudio de Brown , O'Chi , lanzado en 1986. Cuando la canción fue versionada por Rick Astley en 1987, Magnet reeditó el sencillo en formato de 12" con nuevas mezclas a finales de 1987.

Gráficos

Versión de Rick Astley

En 1987, Rick Astley hizo una versión de la canción, mientras SAW se apresuraba a reunir material de seguimiento sólido a raíz del inesperado megaéxito mundial de " Never Gonna Give You Up ". [3] La canción se convertiría en la canción principal y el segundo sencillo del álbum debut multimillonario de Astley Whenever You Need Somebody , también escrito y producido por Stock Aitken Waterman. Fue un éxito europeo exitoso para Astley, alcanzando el número uno en siete países, continuando el éxito de su sencillo anterior. Aunque no se lanzó como sencillo en los EE. UU., Se lanzó como el cuarto sencillo en Canadá. Parte del video musical se filmó en la playa de Las Canteras y en el adyacente Hotel Reina Isabel en Las Palmas de Gran Canaria . En 2019, Astley grabó y lanzó una versión "Reimagined" de la canción para su álbum The Best of Me , que presenta un nuevo arreglo de piano. [4]

Recepción crítica

Richard James y Jenny Jay de Number One elogiaron "Whenever You Need Somebody" como "una muy buena canción", afirmando que "es muy comercial y la voz [de Astley] es simplemente brillante", y consideraron a SAW "un buen grupo de genios". [5] Jerry Smith de la revista británica Music Week describió la canción como una "pista de baile sin inspiración y de alta energía", pero predijo su éxito en las listas. [6] En una reseña publicada en Smash Hits , Robert Smith de The Cure declaró que realmente no le gustaba la voz "extraña" de Astley, lo comparó desfavorablemente con Mel y Kim, a quienes consideraba "un millón de veces más atractivo y divertido", y consideró la canción "increíblemente sosa", después de haber subrayado el proceso de creación de la canción por SAW que encontró "surrealista". [7] Al hablar del éxito de Astley con la canción que ella había creado, Brown elogió al cantante por su voz y elogió el desempeño en las listas de éxitos de su versión, pero señaló: "Me gusta más la mía, ¿qué puedo decirte? Rick tiene una gran voz, pero sentí que la canción era adecuada para una mujer, y sentí que era adecuada para mi voz. No voy a decir que la mía era mejor, pero me gustó más la mía". [2]

Rendimiento del gráfico

La versión de Astley de «Whenever You Need Somebody» fue un gran éxito en las listas, llegando a estar entre las cinco primeras en casi todos los países donde se publicó. En el Reino Unido, empezó en el puesto número 11 el 31 de octubre de 1987, luego subió al número tres, una posición que mantuvo durante tres semanas no consecutivas, y permaneció en la lista durante 12 semanas. [8] Encabezó las listas en siete países europeos, incluida la región valona de Bélgica, Finlandia, [9] Italia, [10] Suecia, [11] Suiza, [12] y Alemania Occidental. En este último país, estuvo en las listas durante 16 semanas, cuatro de ellas en el número uno. [13] También alcanzó el número dos en Bélgica (Flandes), [14] Dinamarca, [9] los Países Bajos, [15] Noruega y España, [16] [17] el número tres en Australia e Irlanda, [18] [19] el número cuatro en Austria, [20] y el número nueve en Nueva Zelanda. [21] Apenas logró llegar al top ten en Francia e Islandia, donde alcanzó el puesto número 11 y 17 respectivamente. [22] [23] En la lista general de sencillos Eurochart Hot 100 establecida por la revista Music & Media , comenzó en el puesto número 53 el 7 de noviembre de 1987, alcanzó el puesto número cuatro durante tres semanas, detrás del sencillo anterior de Astley " Never Gonna Give You Up ", [24] y pasó 33 semanas en la lista. También alcanzó el puesto número dos en el European Airplay Top 50 y totalizó 14 semanas en la lista. [25]

Listado de canciones

  1. "Siempre que necesites a alguien" – 3:26
  2. "Solo buenos amigos" – 3:45
  1. "Siempre que necesites a alguien" – 3:26
  2. "Solo buenos amigos" – 3:45
  1. "Siempre que necesites a alguien" (mezcla de corazones solitarios) – 7:34
  2. "Siempre que necesites a alguien" (instrumental) – 3:50
  3. "Solo buenos amigos" – 3:45
  1. "Siempre que necesites a alguien" – 7:52
  2. "Siempre que necesites a alguien" (instrumental) – 4:38
  3. “Solo buenos amigos” – 3:40
  1. "Siempre que necesites a alguien" (mezcla de corazones solitarios) – 7:34
  2. "Siempre que necesites a alguien" (versión de 7") – 3:27
  3. "Cuando necesites a alguien" (remix) – 7:57
  4. "Cuando necesites a alguien" (remix doblado) – 4:39

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Un viaje a través de Stock Aitken Waterman: Ep 8: Es el mundo de un hombre, un hombre, un hombre, para cuando necesites a alguien en Apple Podcasts". Apple Podcasts . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  2. ^ abcd "Un viaje a través de Stock Aitken Waterman: Ep 12: Tell Me Tomorrow to New York Afternoon en Apple Podcasts". Apple Podcasts . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Un viaje a través de Stock Aitken Waterman: Ep 29: Aprendiendo a vivir (sin tu amor) para subir el volumen en Apple Podcasts". Apple Podcasts . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  4. ^ Brungardt, Leah (12 de noviembre de 2019). "Una entrevista con el cantante de 'Never Gonna Give You Up' Rick Astley sobre su icónica canción de éxito, su nuevo álbum y mucho más". All Access Music . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  5. ^ ab James, Richard; Jay, Jenny (31 de octubre de 1987). «Single of the Week: Rick Astley — «Whenever You Need Somebody» (RCA)». Número uno . Nº 228. Londres: IPC Magazines Ltd. pág. 50. ISSN  0266-5328 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 en Flickr .
  6. ^ Smith, Jerry (31 de octubre de 1987). «Singles» (PDF) . Music Week . pág. 23. Consultado el 11 de septiembre de 2023 a través de World Radio History.
  7. ^ Smith, Robert (21 de octubre – 3 de noviembre de 1987). «Singles reseñados por Robert Smith de The Cure» (PDF) . Smash Hits . Vol. 9, núm. 18. pág. 83. ISSN  0260-3004 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 – a través de World Radio History.
  8. ^ ab "Rick Astley: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  9. ^ abcde «Top 3 in Europe» (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 49. Ámsterdam. 12 de diciembre de 1987. pág. 16 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 en worldradiohistory.com.
  10. ^ ab "Clasificación". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 29 de mayo de 2022 .Establezca "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Artista", busque "Rick Astley".
  11. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody". Top 100 de sencillos . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  12. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody". Lista de singles suizos . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  13. ^ de "Offiziellecharts.de – Rick Astley – Whenever You Need Somebody" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 6 de septiembre de 2023.
  14. ^ ab «Rick Astley – Whenever You Need Somebody» (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  15. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  16. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody". VG-lista . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  17. ^ ab Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  18. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). Sydney: Australian Chart Book. pág. 20. ISBN 0-646-11917-6.
  19. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Siempre que necesites a alguien". Lista de singles irlandeses . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  20. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  21. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody". Top 40 Singles . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  22. ^ ab "Rick Astley – Whenever You Need Somebody" (en francés). Les classement single . Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  23. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Rick Astley". RÚV . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  24. ^ ab "European Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 48. 5 de diciembre de 1987. págs. 14-15. OCLC  29800226 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 – a través de World Radio History.
  25. ^ ab "European Airplay Top 50" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 49. 12 de diciembre de 1987. pág. 6. OCLC  29800226 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 – a través de World Radio History.
  26. ^ "Top Dance Singles" (PDF) . Music Week . 7 de noviembre de 1987. pág. 30 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 – vía World Radio History.
  27. ^ "Top 100 de los mejores singles de 1987" (PDF) (en holandés). Top40 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  28. ^ El libro completo de cartas británicas de Warwick/Kutner/Brown
  29. ^ "Top 50 Singles 1988" . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  30. ^ "1988 Year End Eurocharts" (PDF) . Música y medios . 1 de enero de 1988. pág. 30 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  31. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1988" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Eurochartbusters: The Hot 100 Singles Compiled from Music & Media's Five Year Chart Archives" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 11 (edición de 5 años). 18 de marzo de 1989. págs. 32–33. OCLC  29800226 . Consultado el 9 de julio de 2024 – a través de World Radio History.