stringtranslate.com

Campos especiales de la NKVD en Alemania, 1945-1950

Unas 1.100 estelas de metal marcan las pequeñas fosas comunes donde fueron enterrados 7.000 de los muertos del campo especial nº 2 de la NKVD de Buchenwald .

Los campos especiales de la NKVD ( en alemán : Speziallager ) fueron campos de internamiento dirigidos por la NKVD a finales de la Segunda Guerra Mundial y después de ella en las partes de Alemania ocupadas por los soviéticos desde mayo de 1945 hasta el 6 de enero de 1950. Fueron establecidos por la Administración Militar Soviética en Alemania (SMAD) y administrados por el Ministerio del Interior soviético (MVD). [1] El 8 de agosto de 1948, los campos se subordinaron al Gulag . [2] Debido a que a los internos de los campos no se les permitía ningún contacto con el mundo exterior, los campos especiales también se conocían como campos del silencio ( en alemán : Schweigelager ). [3]

Las autoridades de ocupación soviéticas no admitieron la existencia de los campos hasta que la prensa occidental llevó a la Unión Soviética a responder con una moderada campaña de propaganda admitiendo y defendiendo la existencia de los campos. [4] Ningún recluso fue liberado antes de 1948. [2] El 6 de enero de 1950, los campos fueron entregados al gobierno de Alemania del Este , [2] que juzgó a los detenidos restantes. [2] Oficialmente, 157.837 personas fueron detenidas, incluidos 122.671 alemanes y 35.166 ciudadanos de otras naciones, al menos 43.035 de los cuales no sobrevivieron. [2] El número real de prisioneros alemanes fue aproximadamente 30.000 más alto. [5]

Presos

Los campos especiales eran controlados desde Moscú por la Dirección General de Campos de la NKVD (GULAG). Todos los comandantes de los campos eran oficiales superiores del ejército soviético y estaban diseñados según las especificaciones de los campos GULAG, como en Siberia o Asia Central. Sin embargo, los campos no eran campos de trabajo esclavo adjuntos a fábricas o granjas colectivas. Por el contrario, a los prisioneros no se les permitía trabajar. Estrictamente hablando, no eran campos de exterminio como los campos de aniquilación nazis en Polonia, pero la tasa de mortalidad era muy alta debido a la desnutrición y las enfermedades. [6]

Cargos

Las personas fueron arrestadas por supuestos vínculos con los nazis , porque estaban obstaculizando el establecimiento del estalinismo , o al azar. [7] La ​​base legal para los arrestos fue la orden Beria No. 00315 del 18 de abril de 1945, que ordenaba el internamiento sin investigación previa por parte del ejército soviético de "espías, saboteadores, terroristas y miembros activos del NSDAP ", jefes de organizaciones nazis , personas que mantenían dispositivos de impresión y transmisión "ilegales" o depósitos de armas, miembros de la administración civil y periodistas. [8] Este era el mismo tipo de orden de la NKVD para el arresto administrativo y la deportación a los campos de Gulag en la Unión Soviética utilizada ampliamente por los servicios de seguridad soviéticos donde las víctimas no tenían absolutamente ningún recurso legal. [9]

Los reclusos eran clasificados como "condenados" o "internados" según fueran juzgados por un tribunal militar soviético (SMT) o no. [10] Un decreto [11] emitido por el Consejo de Control Aliado el 30 de octubre de 1946 hizo obligatorio un juicio previo al internamiento, pero en noviembre de 1946 solo el 10% de los reclusos fueron "condenados", esta proporción aumentó al 55% a principios de 1950. [10]

De los "internados", el 80% eran miembros del Partido Nazi a principios de 1945, dos tercios a finales de 1945 y menos de la mitad después de febrero de 1946. [7] De los "condenados", el 25% eran miembros del Partido Nazi en 1945, el 20% en 1946, el 15% en 1947, algo más del 10% en 1948 y menos del 10% desde 1949. [7] No se llevó a cabo un procesamiento real significativo de los crímenes de guerra nazis por parte del SMT. [7] Entre los presuntos nazis también había niños sospechosos de ser miembros de Werwolf : [12] Aproximadamente 10.000 internados eran jóvenes y niños, la mitad de los cuales no regresaron. [13]

Entre los reclusos había muchos partidarios o miembros del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) , que las autoridades soviéticas intentaron suprimir, particularmente a partir de 1946. [14] Cuando el Partido Socialdemócrata se fusionó con el Partido Comunista de Alemania (KPD) , rebautizado como Partido Socialista Unificado de Alemania (SED) , los socialdemócratas fueron internados para asegurar el dominio marxista-leninista en el partido. [14] Además, se internaba a personas como "espías" porque se sospechaba que se oponían al régimen autoritario , por ejemplo, por tener contactos con organizaciones con sede en las zonas de ocupación occidentales , sobre la base del artículo 58 del código penal soviético que trata de las "actividades antisoviéticas". [14] En el campo especial de Bautzen, el 66% de los reclusos entraban en esta categoría. [14]

Política de aislamiento

Las autoridades soviéticas aplicaron una política de aislamiento total de los internos. Un decreto del 27 de julio de 1945 dice: "El objetivo principal del campo especial es el aislamiento total del contingente que lo contiene y la prevención de fugas", y prohíbe todo correo y visitas. [15] Otro decreto del 25 de julio de 1946 confirmó el "aislamiento total del mundo exterior" como objetivo principal, y dice además:

[Los internos de los campos especiales] deben ser aislados de la sociedad mediante medidas especiales, no deben ser acusados ​​legalmente y, a diferencia del procedimiento habitual en los casos legales, sus casos no deben ser documentados. [16]

Ningún recluso podía ponerse en contacto con un familiar, ni viceversa (con algunas excepciones en la primera etapa de los campos). [16] Los familiares no podían obtener ninguna información y ni siquiera se les informaba de las muertes de los reclusos. [17] No se hicieron excepciones. En un caso, el jefe del campo especial nº 8 preguntó al jefe supremo de los campos especiales, el coronel Mijail Sviridov  [ru] , si las personas detenidas con ropa de verano podían solicitar ropa de invierno a sus familiares, y señaló que la situación era muy urgente y que algunos de los reclusos ni siquiera tenían zapatos. Sviridov prohibió el contacto. [17]

A finales de 1947, a los reclusos se les permitió un acceso limitado a los periódicos comunistas, lo que representó su primer contacto con el mundo exterior desde sus arrestos. [18]

Primeros lanzamientos

A mediados de 1948, una comisión conjunta del SMAD, el MGB y el MVD (el sucesor del NKVD ) revisó 43.853 casos y puso en libertad a 27.749 personas . [2] Entre los liberados se encontraban principalmente personas cuyo arresto se basó en un supuesto pasado nazi, que la comisión consideró de poca importancia. [2]

Números y víctimas

El número total de detenidos y muertos es incierto. En 1990, el Ministerio del Interior soviético publicó cifras basadas en una recopilación de datos recopilados tras la disolución de los campos por el último jefe de su administración en 1950. Según estas cifras, se habían recibido 122.671 alemanes, 34.706 ciudadanos de la Unión Soviética y 460 ciudadanos extranjeros. Mientras que 40.244 detenidos fueron deportados a la Unión Soviética, 45.635 fueron liberados, 786 fueron fusilados y 43.035 murieron. 6.680 alemanes fueron entregados a campos de prisioneros de guerra, 128 reclusos lograron escapar. 14.202 detenidos alemanes fueron entregados al Ministerio del Interior de Alemania Oriental. [19] Un examen crítico de los datos realizado por Natalja Jeske concluyó que aproximadamente 30.000 alemanes más fueron detenidos en los campos especiales de los que se reconocieron oficialmente. [5] No obstante, se considera que la cifra oficial de muertos es exacta. Las estimaciones más antiguas, según las cuales murieron entre 65.000 y 130.000 personas internadas o entre 50.000 y 80.000, son demasiado elevadas. [20] La mayoría de la gente murió de hambre y de enfermedades. La tasa de mortalidad fue especialmente alta desde finales de 1946 hasta principios de 1947, cuando las raciones de comida, ya de por sí escasas, se redujeron aún más. Las raciones de comida para los detenidos no diferían significativamente de las raciones de comida en la zona de ocupación soviética en general, pero los prisioneros no pudieron acceder al mercado negro. [21]

Se calcula que entre los muertos había unos 12.000, descubiertos en 1990 en fosas comunes cerca del campo de concentración de Sachsenhausen . Seis mil de los prisioneros de Sachsenhausen eran oficiales alemanes enviados allí desde los campos de concentración de los aliados occidentales. [22] Las principales causas de muerte de los prisioneros fueron el hambre, las enfermedades, en particular la tuberculosis y la disentería, o la tortura y la ejecución. Su salud estaba completamente descuidada. [23]

Los campos de concentración de la Administración Militar Soviética en Alemania (SMAD)

En total existían diez campos, construidos en antiguos campos de concentración nazis , antiguos stalags , cuarteles o prisiones.

Además, numerosas prisiones fueron asignadas directamente al NKVD o confiscadas por éste . [10]

Prisiones y campos de concentración en Europa central y oriental antes de mayo de 1945

Numerosas prisiones y campos de concentración se establecieron antes de mayo de 1945 en una zona que hoy es Polonia y Rusia , Eslovaquia, Rumania y Yugoslavia. Las fuerzas soviéticas detuvieron a civiles alemanes en las regiones que conquistaron a principios de 1945. Algunos fueron enviados a realizar trabajos forzados para alemanes en la Unión Soviética y otros fueron transferidos a los campos especiales de la NKVD en la Alemania ocupada después de mayo de 1945. Estas prisiones y campos temporales se establecieron de acuerdo con la misma doctrina Beria que sus homólogos al oeste de la línea Oder-Neisse. [24] Casi toda la población masculina alemana que permaneció al este de Oder y Neisse , que ascendía a varias decenas de miles, fue arrestada por la NKVD como "hitleriana" . [25] Solo muy pocos nazis reales estaban entre ellos. [25]

Según los registros de los archivos soviéticos, a principios de mayo de 1945, el Ejército Rojo había internado en el territorio de la actual Polonia a 215.540 personas: 138.200 alemanes, 36.660 polacos, 27.880 ciudadanos de la URSS y 10.800 de otros países. De los 215.540 detenidos, 148.540 fueron enviados a la URSS, 62.000 fueron retenidos en prisiones en el campo de batalla y 5.000 murieron [26].

A partir del 10 de mayo de 1945, había campos de la NKVD en lo que hoy es Polonia y Rusia.

Prisiones de la NKVD en

y los campos y prisiones de la NKVD en

Había otra prisión de la NKVD en Ružomberok , eslovaca . [27] [28]

Un par de semanas después de que la guerra había llegado a su fin, los prisioneros fueron posteriormente transferidos a la Zona de Ocupación Soviética . [29] Mientras que inmediatamente después de la ocupación soviética de esa zona algunas personas detenidas al oeste de la línea Oder-Neisse fueron transferidas a Landsberg al este de esa línea, los internos de los campos al este de la línea que no habían sido deportados a la Unión Soviética para trabajos forzados fueron transferidos a campos al oeste de la línea después del acuerdo de Potsdam. [30]

Si bien los campos y prisiones mencionados anteriormente estaban todos enumerados en el anexo 1 de la doctrina Beria 00461, firmado por el sustituto de Beria, Tshernyshow, había otros campos que no estaban incluidos en esta lista. [28] Ya el 15 de diciembre de 1944, Beria había informado a Stalin y Molotov que

Se trataba de todas las personas que tenían ciudadanía alemana y que permanecían en esos países. [31]

Se conocen otros campos de la NKVD en Polonia, que tampoco fueron enumerados en la doctrina Beria 00461, a partir de fuentes polacas. [32] Estos campos incluían

y otros. [32]

Entrega a Alemania del Este

El 28 de septiembre de 1949, el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética decidió entregar los campos a las autoridades de la República Democrática Alemana (Alemania Oriental), que estaba a punto de formarse a partir de la zona de ocupación soviética en Alemania . [2] La república de Alemania Oriental se fundó oficialmente el 7 de octubre de 1949. El 6 de enero de 1950, el Ministro del Interior soviético Kruglov ordenó [33] la entrega al Ministerio del Interior de Alemania Oriental de 10.513 reclusos para su detención y de 3.500 para su procesamiento. [2]

Estos juicios fueron los llamados juicios de Waldheim  [de] ( ‹Ver Tfd› Alemán : Waldheimer Prozesse ) - una serie de juicios-espectáculo . Tuvieron lugar en la prisión de Waldheim en Sajonia y dictaron sentencias previamente preparadas y excesivamente largas. [2] Los juicios a menudo duraron sólo unos minutos y tuvieron lugar a puerta cerrada. Los jueces se negaron a admitir pruebas de los acusados. Las sentencias se basaron en los protocolos de arresto originales de la NKVD, que a menudo implicaban tortura. En junio de 1950, más de 3.000 habían sido condenados a varias penas de prisión adicionales. Muchos de los condenados ya habían pasado más de cuatro años internados en los campos especiales, y más de la mitad estaban demacrados y enfermos. Los juicios de Waldheim introdujeron el uso vigoroso del sistema judicial como instrumento de represión política de todos los elementos disidentes en la RDA. [34] Muchas de estas sentencias fueron revisadas en 1952. [2] Antes de la entrega, varios reclusos fueron deportados a Siberia ; su destino sigue siendo desconocido hasta 2015. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.126, ISBN  3-8305-1165-5
  2. ^ abcdefghijk Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.131, ISBN 3-8305-1165-5 
  3. ^ Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, páginas 126,133-134, ISBN 3-8305-1165-5 
  4. ^ Petra Haustein, Instrumentalisierung, Verdrängung, Aufarbeitung: die sowjetischen Speziallager in der gesellschaftlichen Wahrnehmung 1945 bis heute , Wallstein Verlag, 2006, p.12, ISBN 3-8353-0051-2 
  5. ^ ab Alexander von Platón. Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes . En: Peter Reif-Spirek et al. (ed.): Speziallager in der SBZ. Gedenkstätten mit "doppelter Vergangenheit" . Berlín: cap. Enlaces Verlag, 1999, pág. 133.
  6. ^ Merten, Ulrich, El Gulag en Alemania del Este: campos especiales soviéticos 1945-1950 , Teneo Press, Amherst, Nueva York, página 121, ISBN 978-1-93484-432-8 
  7. ^ abcd Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.128, ISBN 3-8305-1165-5 
  8. ^ Petra Weber, Justiz und Diktatur: Justizverwaltung und politische Strafjustiz in Thüringen 1945-1961: Veröffentlichungen zur SBZ-/DDR -Forschung im Institut für Zeitgeschichte , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2000, p.98, ISBN 3-486-56463-3 
  9. ^ Merten, Ulrich, El Gulag en Alemania del Este: campos especiales soviéticos 1945-1950 , Teneo Press, Amherst, Nueva York, páginas 9.123, ISBN 978-1-93484-432-8 
  10. ^ abcd Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.127, ISBN 3-8305-1165-5 
  11. ^ Directiva del Consejo de Control N° 38
  12. ^ Petra Weber, Justiz und Diktatur: Justizverwaltung und politische Strafjustiz in Thüringen 1945-1961: Veröffentlichungen zur SBZ-/DDR -Forschung im Institut für Zeitgeschichte , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2000, p.99, ISBN 3-486-56463-3 
  13. ^ ab Fruth, Pia (7 de mayo de 2010). "Die Lüge vom Werwolf. Warum Tausende Jugendliche in sowjetischen Lagern landeten" (PDF) . Südwestdeutscher Rundfunk 2 (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  14. ^ abcd Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.129, ISBN 3-8305-1165-5 
  15. ^ Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, páginas 133-134, ISBN 3-8305-1165-5 
  16. ^ ab Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.134, ISBN 3-8305-1165-5 : " ... werden nach Sonderregelungen von der Gesellschaft isoliert, sie werden nicht angeklagt, und über sie werden keine Gerichtsakten, wie in der Strafprozeßordnung vorgesehen, angelegt. 
  17. ^ ab Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.135, ISBN 3-8305-1165-5 
  18. ^ Kai Cornelius, Vom spurlosen Verschwindenlassen zur Benachrichtigungspflicht bei Festnahmen , BWV Verlag, 2004, p.136, ISBN 3-8305-1165-5 
  19. ^ Alejandro von Platón. Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes . En: Peter Reif-Spirek et al. (ed.): Speziallager in der SBZ. Gedenkstätten mit "doppelter Vergangenheit" . Berlín: cap. Enlaces Verlag, 1999, p.132. ISBN 3-86153-193-3
  20. ^ Alejandro von Platón. Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes . En: Peter Reif-Spirek et al. (ed.): Speziallager in der SBZ. Gedenkstätten mit "doppelter Vergangenheit" . Berlín: cap. Enlaces Verlag, 1999, pág. 141; Jörg Morré: Einleitung. – Sowjetische Internierungslager in der SBZ . En: Jörg Morré: Speziallager des NKWD. Sowjetische Internierungslager en Brandeburgo 1945-1950 Archivado el 3 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Potsdam: Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung, 1997, pág. 9.
  21. ^ Alejandro von Platón. Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes . En: Peter Reif-Spirek et al. (ed.): Speziallager in der SBZ. Gedenkstätten mit "doppelter Vergangenheit" . Berlín: cap. Enlaces Verlag, 1999, pág. 141–2.
  22. ^ Butler, Desmond (17 de diciembre de 2001). "Ex-Death Camp Tells Story Of Nazi and Soviet Horrors" (Ex-campo de exterminio cuenta la historia de los horrores nazis y soviéticos). The New York Times . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  23. ^ Merten, Ulrich, El Gulag en Alemania del Este: campos especiales soviéticos 1945-1950 , Teneo Press, Amherst, Nueva York, página 7, ISBN 978-1-93484-432-8 
  24. ^ Kirsten, Holm (2005). Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora (ed.). Das sowjetische Speziallager Nr. 4 Landsberg/Warthe . Wallstein Verlag. pag. 9.ISBN 3-89244-952-X.
  25. ^ ab Urbano, Thomas (2006). Der Verlust: Die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. Jahrhundert (en alemán). CHBeck. pag. 116.ISBN 3-406-54156-9. Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  26. ^ Pavel Polian - Contra su voluntad: Historia y geografía de las migraciones forzadas en la URSS Central European University Press 2003 ISBN 963-9241-68-7 Página 263 
  27. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Kirsten, Holm (2005). Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora (ed.). Das sowjetische Speziallager Nr. 4 Landsberg/Warthe . Wallstein Verlag. págs. 9-11. ISBN 3-89244-952-X.
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa von Plato, Alexander (1999). "Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes". En Reif-Spirek, Peter; et al. (eds.). Speziallager in der SBZ (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. págs. 129-130. ISBN 3-86153-193-3.
  29. ^ Kirsten, Holm (2005). Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora (ed.). Das sowjetische Speziallager Nr. 4 Landsberg/Warthe . Wallstein Verlag. pag. 11.ISBN 3-89244-952-X.
  30. ^ von Platón, Alejandro (1999). "Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes". En Reif-Spirek, Peter; et al. (eds.). Speziallager in der SBZ (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. pag. 131.ISBN 3-86153-193-3.
  31. ^ abc von Plato, Alejandro (1999). "Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes". En Reif-Spirek, Peter; et al. (eds.). Speziallager in der SBZ (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. pag. 129.ISBN 3-86153-193-3.
  32. ^ abcdefghijklmno von Plato, Alejandro (1999). "Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945 bis 1950: Ergebnisse eines deutsch-russischen Kooperativesprojektes". En Reif-Spirek, Peter; et al. (eds.). Speziallager in der SBZ (en alemán). Cap. Enlaces Verlag. pag. 130, nota 20. ISBN 3-86153-193-3.
  33. ^ "orden 0022"
  34. ^ Ulrich Merten, El Gulag en Alemania del Este: campos especiales soviéticos 1945-1950 , Teneo Press, Amherst, Nueva York, 2018, páginas, 8.213.217, ISBN 978-1-93484-432-8 

Lectura adicional

Enlaces externos