stringtranslate.com

Campo de concentración de Szebnie

49°46′N 21°36′E / 49.767, -21.600

Szebnie fue un campo de trabajos forzados establecido durante la Segunda Guerra Mundial por la Alemania nazi en el Gobierno General en la parte sureste de la Polonia ocupada . Estaba ubicado cerca de la ciudad de Szebnie aproximadamente a 10 kilómetros (6 millas) al este de Jasło y 42 km (26 millas) al suroeste de Rzeszów . [2] La instalación fue construida en 1940 originalmente como establos de caballos para la Wehrmacht , adyacente a una finca señorial donde estaban estacionados los oficiales alemanes (foto). Durante el funcionamiento del campo, miles de personas perecieron allí, incluidos prisioneros de guerra soviéticos , judíos polacos , polacos , ucranianos y romaníes . Los restos carbonizados del campo fueron ingresados ​​por los soviéticos el 8 de septiembre de 1944. [3]

Operación

El campo cubría una superficie de unas 10 hectáreas y llegó a contar con unos 35 barracones. A finales de junio de 1941 se convirtió en un campo de prisioneros de guerra ( Kriegsgefangenenlager ) para unos 6.000 soldados del Ejército Rojo, [3] capturados en la zona soviética de la Polonia ocupada tras la implementación de la Operación Barbarroja . Los prisioneros de guerra construyeron los primeros 20 barracones con literas de tres niveles (no había suficientes para todos). [3] La mayoría de ellos perecieron de enfermedad y hambre sin calefacción en invierno, ni lavandería ni baño; hasta 200 al día. [3] La única persona que ayudó con valentía a los enfermos durante la epidemia de tifus fue una joven, Helena Gorayska, que pagó con su propia vida en 1942 cuando se contagió de tifus. [4] Algunos otros lugareños también ofrecieron alimentos. [3]

En la primavera de 1943, el campo fue rehabilitado como campo de trabajos forzados para polacos, judíos, ucranianos y gitanos. [3] Los primeros prisioneros nuevos llegaron en trenes del Holocausto desde los guetos judíos liquidados en toda la Polonia ocupada . En agosto, albergaba a 1.040 personas. [5] En el otoño de 1943, el número de prisioneros alcanzó los 5.000, incluidos judíos y no judíos de Rzeszów , [6] Tarnów , Bochnia , [7] Jasło , Frysztak , Dukla y Pustków . [5] Los judíos habían sido designados los únicos kapos del campo obligados a mantener la disciplina y administrar torturas. [7] Finalmente, el campo albergó a unos 10.000 deportados, [8] hombres, mujeres y niños. Algunos prisioneros fueron empleados en una sastrería para el ejército alemán, pero la mayoría trabajó en varias obras de tierra en el área; En la gravera, en la granja de las SS , en la refinería de petróleo de Niegłowice y en el búnker de Hitler en Stępina . El campo estaba rodeado por una valla de alambre de púas con seis torres de vigilancia y reflectores alrededor del perímetro. [8]

Los comandantes del campo incluían al Untersturmführer Anton Scheidt (inventor del " tren de tripulación " de prisioneros que funcionaba turnos de 12 horas las 24 horas del día), [9] el Hauptsturmführer Hans Kellermann ( conocedor de las jóvenes mujeres del campo, encarcelado por las SS por robar al Reich ) y el SS-Hauptsturmführer Karl Blank (como este último, por solo dos semanas). [3] [10] En particular, robar oro y dinero recolectados para enriquecimiento personal era una práctica común entre los comandantes de los campos de concentración; dos de ellos, Koch y Florstedt , ambos de Majdanek , fueron ejecutados por las SS por la misma razón en abril de 1945. [11] Durante toda la existencia del campo, los comandantes residieron en la mansión Gorayski, organizando fiestas de bebida salvajes para las SS varias veces a la semana (Scheidt) y atrapando a decenas de atractivas "criadas" judías y no judías (Kellermann). [10]

Liquidación

Cementerio de la Segunda Guerra Mundial en Bierowskie Doły con fosas comunes sin identificar que ocupan todo el perímetro. Cabe destacar que el antiguo monumento solo menciona a los prisioneros de guerra soviéticos de Szebnie (2008)

En agosto de 1943, los judíos fueron separados del resto de prisioneros en una zona judía especial en el lado norte del campo detrás de una cerca de alambre de púas (ver mapa). [3] Posteriormente, casi dos mil fueron asesinados en ejecuciones masivas en el cercano bosque de Dobrucowa en el otoño y el invierno de 1943, [3] por orden del SS-Hauptsturmführer Amon Göth de Płaszów . [12] Unos 700 judíos fueron asesinados en un día el 22 de septiembre de 1943, obligados a desvestirse. Sus cuerpos fueron incinerados en el lugar a finales de mes. El 6 de octubre, otro grupo de 500 judíos fue fusilado y quemado. [7] El 5 de noviembre de 1943, unos 2.800 judíos fueron cargados en trenes del Holocausto y enviados al campo de concentración de Auschwitz , donde la mayoría de ellos fueron asesinados. Se sabe que siete escaparon. [7] En febrero de 1944, solo quedaban 80 judíos en el campo, que fueron trasladados a Kraków-Płaszów . La mayoría de los prisioneros no judíos que quedaban fueron evacuados entre el 14 y el 25 de agosto de 1944, más al oeste, al campo de Grybów , a excepción de unos 300 de los más débiles. [3]

El campo fue utilizado temporalmente durante cuatro meses (entre febrero y julio de 1944) para mantener prisioneros de guerra soviéticos adicionales. Se lo conocía como Stalag 325, aunque en 1942 se lo conocía como Stalag 327 , aparentemente no percibido como secuencial por la administración alemana. [13] [14] Los prisioneros de guerra fueron masacrados por los soldados ucranianos de la 14.ª División Waffen SS , [15] traídos específicamente para este propósito desde el centro de entrenamiento de tropas SS Heidelager en Pustków , cerca de allí. [16] [17] La ​​mayoría de los barracones fueron incendiados. El Ejército Rojo soviético entró en los restos del campo el 8 de septiembre de 1944. [3] El sitio no ha sido protegido legalmente. Los materiales de construcción utilizables finalmente fueron retirados. [3]

Referencias

  1. ^ Ulrich Herbert, Karin Orth (1 de enero de 1998). Die nationalsozialistischen Konzentrationslager: Entwicklung und Struktur (en alemán). Wallstein Verlag. pag. 420.ISBN​ 3892442894. Recuperado el 8 de julio de 2013 .
  2. ^ "Oficina Central de Estadística (GUS) - TERYT (Registro Nacional de Distribución Territorial de Tierras)" (en polaco). 1 de junio de 2008.
  3. ^ abcdefghijkl Jacek Bracik, Józef Twaróg (2003). "Obóz w Szebniach (Campamento en Szebnie)" (en polaco). Región Jasielski, n.º 3 (39). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ CATL (27 de junio de 2012). "Helena Gorayska i St. Dubiel na tle dworku w Szebniach - 1938r" (en polaco). Gminna Biblioteka Publiczna w Jaśle; Cyfrowe Archiwum Tradycji Lokalnej . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  5. ^ Museo de Tarnów (2013). «Prisión y campo de trabajo en Szebnie». Memorias salvadas del fuego: proyecto del Museo Regional de Tarnów . Museo Estatal de Tarnów . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  6. Stefan Krakowski (2013). "Rzeszów. Periodo del Holocausto". Enciclopedia Judaica . Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 8 de julio de 2013 . En septiembre de 1943, los judíos sanos de Rzeszów fueron transportados a Szebnia, donde la mayoría encontró la muerte.
  7. ^ abcd VS (2013). "Szebnie - obóz pracy przymusowej i miejsce egzekucji". Lugares de martirologio (en polaco). Museo de Historia de los Judíos Polacos (Muzeum Historii Żydów Polskich) Virtual Shtetl . Consultado el 4 de julio de 2013 . Funkcje obozowe przeznaczone dla więźniów powierzano tylko Żydom, którzy tym samym nadzorowali Polaków i Cyganów. Nadzorcy z wyjątkowym okrucieństwem znęcali się nad współwięźniami.
  8. ^ de Ronald Berger (12 de julio de 2010). Sobreviviendo a los campos de concentración (Google Books) . Taylor & Francis. pp. 91–92. ISBN 978-0203848517. Recuperado el 4 de julio de 2013 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ David Crowe (1 de agosto de 2007). SS-Untersturmführer Anton Scheidt (mención) (vista previa de Google Books) . Libros básicos. pag. 354.ISBN 978-0465008490. Recuperado el 6 de julio de 2013 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ ab Karolina Ożóg (12 de abril de 2011). "Szebnie". Der SS und Polizeifuhrer in Distrikt Krakau Zwangsarbeitslager Szebnie (en polaco). Muzeum Historii Żydów Polskich Virtual Shtetl . pag. 2 de 7 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  11. ^ "Procesy zbrodniarzy (Juicios de criminales de guerra) 1946-1948". Wykaz sądzonych członków załogi KL Lublin/Majdanek . KL Lublin. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  12. ^ Comisión de Crímenes de Guerra de las Naciones Unidas (1 de septiembre de 1997). Law Reports of Trials of War Criminals. Wm. S. Hein Publishing. págs. 1–10 (caso núm. 37). ISBN 9781575884035. Recuperado el 6 de julio de 2013 .
  13. ^ "Stalag 327, Polonia". Stalag: campamento, ubicación, país . Campamentos de Stalag en Alemania . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  14. ^ "Szebnie bei Sanok: Stalag 325 (2–7.1944) / Stalag 327 (3–11.1942)". Listados de campos de prisioneros de guerra . Asociación Nacional de Ex Prisioneros de Guerra. 2008. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 6 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ Terry Goldsworthy (2010). Valhalla's Warriors (vista previa de Google Books) . Dog Ear Publishing. pág. 144. ISBN. 978-1608446391. Recuperado el 5 de julio de 2013 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  16. ^ "HL-Heidelager: SS-TruppenÜbungsPlatz" (con una colección de fotografías históricas) . Historia poligonu Heidelager w Pustkowie (en polaco). Pustkow.Republika.pl. 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  17. ^ Howard Margolian (2000). Entrada no autorizada: la verdad sobre los criminales de guerra nazis en Canadá, 1946-1956. University of Toronto Press. pág. 132. ISBN 0802042775. Recuperado el 6 de julio de 2013 .