stringtranslate.com

Mansión Wingfield

Wingfield Manor es una mansión en ruinas que se encuentra abandonada desde la década de 1770, cerca del pueblo de South Wingfield y a unas cuatro millas (6,4 km) al oeste de la ciudad de Alfreton en el condado inglés de Derbyshire . Hay una granja en funcionamiento que forma parte de la antigua mansión.

Actualmente se encuentra bajo el cuidado de English Heritage , está incluido en el Registro de Patrimonio en Riesgo de Historic England y actualmente no está abierto al público. [1] [2]

Historia

La construcción de la mansión comenzó en 1441 para el tesorero de Enrique VI, Sir Ralph Cromwell , aunque el edificio no se completó hasta después de su muerte, cuando John Talbot, el segundo conde de Shrewsbury, compró la propiedad. Su familia mantuvo la mansión dentro de la propiedad durante casi doscientos años. [3] Después de lo cual, el Parlamento decretó que la mansión fuera desmantelada y se dejara caer en ruinas, y se tomaron partes para materiales de construcción, dejando atrás las ruinas actuales. [4] También se considera que alberga el primer inodoro con cisterna, construido en 1596. [5]

María, reina de Escocia, en Wingfield

El sexto conde de Shrewsbury fue encargado del cuidado de María, reina de Escocia , cuando estuvo detenida a partir de 1569 en sus diversas casas en Derbyshire, entre ellas Wingfield. En agosto de 1569, el conde estaba ansioso por trasladar a María de Wingfield. Quería llevarla a Sheffield porque Wingfield necesitaba limpieza. Había más de 240 personas en la residencia y la mansión "se estaba volviendo desagradable". En Sheffield, el conde tenía dos casas, el castillo de Sheffield y la mansión de Sheffield y podía trasladar fácilmente a la reina entre ellas cuando era necesaria la limpieza. [6] María todavía estaba en Wingfield en el momento de la Rebelión del Norte en noviembre de 1569. El conde de Shrewsbury se enteró de un complot para liberar a María en ese momento. El conde de Northumberland y su esposa habían venido a quedarse cerca en Wentworth House . El supuesto plan de escape implicaba que la condesa de Northumberland se hiciera pasar por enfermera y fuera a atender a Christine Hogg, la esposa embarazada del bordador Bastian Pagez . La condesa era "algo así como la reina en persona" y ocuparía el lugar de María mientras ella escapaba. [7]

El 14 de marzo de 1570, la reina Isabel escribió al conde de Shrewsbury para darle permiso para trasladar a María de nuevo a Wingfield porque el suministro de agua en el castillo de Tutbury era insuficiente. El conde esperaba llevar a María a Chatsworth House y también hizo preparativos allí. [8]

Mary regresó a Wingfield en 1584 y Ralph Sadler describió en octubre cómo el "castillo" estaba custodiado por soldados armados con pistolas, mosquetes y alabardas, y el difícil terreno cercano que disuadiría la huida. Escribió sobre las condiciones insatisfactorias en noviembre, cuando se iba a mudar al castillo de Tutbury . El dormitorio de Mary en Wingfield estaba demasiado cerca de las cocinas y del "humo y el olor a carne" de abajo, a pesar de ser el mejor alojamiento de la casa. [9]

Es posible que fuera en Wingfield donde María conoció a Anthony Babington , cuya familia vivía en Dethick , cerca de allí, quien organizó el fallido complot de Babington , un complot de los católicos recusantes contra Isabel I. Se dice que el nogal del patio norte creció a partir de una semilla que quedó cuando Anthony Babington se untó la cara con jugo de nuez para disfrazarse y entrar al castillo para ver a María, reina de Escocia . Sin embargo, el árbol no es lo suficientemente viejo como para que esta historia sea cierta.

La Guerra Civil

En la época de la Guerra Civil Inglesa (1642-1648), la mansión estaba en manos de Philip Herbert, cuarto conde de Pembroke , partidario del Parlamento. La mansión fue tomada por los realistas en 1643 y luego, después de un breve asedio (aunque interrumpido por la batalla de Marston Moor), fue retomada por el Parlamento en agosto de 1644, después de que varias grandes máquinas de asedio destruyeran parte de la muralla occidental. Wingfield Manor estaba ubicada en lo que entonces era una posición estratégica cerca de una arteria principal de norte a sur del país y también un enlace clave de este a oeste en el extremo sur de los Peninos. Fue parcialmente demolida al final de la Guerra Civil por instrucciones del Parlamento para que nunca más pudiera ser utilizada con fines defensivos, no es que se haya construido como un castillo en primer lugar.

A lo largo de las murallas y en las torres todavía se pueden ver los daños causados ​​por las balas de cañón. Una en particular en el muro norte muestra por su forma la dirección del fuego, indicando la dirección de los cañones utilizados en el asedio de 1644, cuatro cañones de 32 libras, prestados para la ocasión. Inicialmente, estos cañones estaban ubicados en la colina al este, el sitio de un antiguo fuerte romano, pero la distancia era demasiado grande y el único daño sufrido fue en una batería en forma de media luna fuera de la puerta principal, que está cubierta de vegetación pero aún es visible. Los cañones fueron trasladados al oeste, a la parte superior de la mansión, y fue desde aquí que se demolió la parte sur de la muralla oeste, después de lo cual los realistas se rindieron. Después de la guerra, la mansión fue arruinada deliberadamente para que nunca más se usara para la defensa. El Gran Salón de la mansión fue renovado algunos años más tarde para Immanuel Halton , un astrónomo . En el siglo XVIII fue abandonado (a excepción de la casa de campo en el centro) y luego sufrió aún más daños cuando se tomó piedra para construir Wingfield Hall, en el valle de abajo.

Restos actuales

Los restos incluyen una torre utilizable, parte de una torre mayor que incluía, antes de la Guerra Civil Inglesa, uno de los primeros sistemas de descarga de agua en Inglaterra. Una cisterna de agua, ubicada en la parte superior de la torre, se vaciaba a través del área del baño hacia el foso. Los restos del gran salón, una vez uno de los más grandes del país, contienen una ventana de oriel, donde la luz alguna vez brillaba a través de un vidrio de colores e iluminaba la mesa alta. La cripta debajo del gran salón se usaba para almacenar vino, cerveza y comida, y tenía escaleras en cada esquina que subían al gran salón. Las cocinas estaban conectadas al gran salón por un pasadizo. Se pueden ver los restos de dos hornos de pan, junto con dos grandes chimeneas. También hay un gran granero de piedra, notable por el enmaderado interior; y la puerta sobre la entrada al patio norte contiene una representación tallada de bolsas de dinero , el símbolo del tesoro, Lord Cromwell.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Wingfield Manor". English Heritage . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  2. ^ Patrimonio en riesgo 2018 - East Midlands (informe). Historic England. pág. 3. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  3. ^ Smith, Michael E. (1992). Castillos y mansiones en Derbyshire y sus alrededores . Derby: JH Hall. pág. 30. ISBN 0946404976.OCLC 28182362  .
  4. ^ Smith, Michael E. (1992). Castillos y mansiones en Derbyshire y sus alrededores . Derby: JH Hall. pág. 30. ISBN 0946404976.OCLC 28182362  .
  5. ^ Fearnehough, David. (2010). Extremos de Derbyshire . Stroud: Amberley. pág. 117. ISBN 9781445600826.OCLC 645707507  .
  6. ^ Bain, Joseph, ed., Calendar State Papers Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 671.
  7. ^ Boyd, William, ed., Calendar State Papers Scotland , vol. 3 (Edimburgo, 1903), pág. 646.
  8. ^ Boyd, William, ed., Calendar State Papers Scotland , vol. 3 (Edimburgo, 1903), págs. 94, 107.
  9. ^ Boyd, William, ed., Calendar State Papers Scotland , vol. 7 (Edimburgo, 1913), págs. 359 núm. 332, 435 núm. 403.

Enlaces externos

Medios relacionados con South Wingfield Manor en Wikimedia Commons

53°05′21″N 1°26′35″O / 53.08911°N 1.44303°W / 53.08911; -1.44303