stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Burlington de 1981

Las elecciones a la alcaldía de Burlington de 1981 se celebraron el 3 de marzo de 1981. Bernie Sanders , que se presentó como candidato independiente, derrotó al alcalde demócrata en ejercicio Gordon Paquette , que buscaba un sexto mandato como alcalde de Burlington, Vermont , y a Richard Bove.

Paquette había ganado fácilmente la reelección a la alcaldía en las elecciones de 1973, 1975 y 1979 y el Partido Demócrata controlaba diez de los trece escaños del consejo municipal. Sanders se presentó a las elecciones debido a la cantidad de apoyo que recibió en Burlington durante su campaña para gobernador de 1976. Bove inicialmente se presentó como demócrata, pero se convirtió en independiente después de perder en las primarias ante Paquette. El Partido Republicano no presentó un candidato y el Partido Ciudadano respaldó a Sanders después de no poder presentar a Greg Guma. Sanders inicialmente aventajó a Paquette por veintidós votos, pero su ventaja total de votos luego se redujo a diez votos después de un recuento.

La victoria de Sanders fue la primera vez que un socialista fue elegido alcalde de una jurisdicción en Nueva Inglaterra desde la elección de Jasper McLevy como alcalde de Bridgeport, Connecticut durante la década de 1950. Sanders luego sería reelegido como alcalde en las elecciones de 1983 , 1985 y 1987 antes de ser elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1990 y luego para el Senado de los Estados Unidos en 2006. [1]

Fondo

Gordon Paquette , miembro del consejo municipal, ganó las elecciones a la alcaldía de Burlington, Vermont , con la nominación demócrata en las elecciones de 1971. [2] Paquette fue reelegido como alcalde en las elecciones de 1973, 1975, 1977 y 1979, obteniendo más del setenta por ciento del voto popular en cada elección, excepto en 1977. [3] [4] [5] [6] [7] Después de las elecciones de 1980, el Partido Demócrata controlaba diez de los trece escaños del consejo municipal. [8]

Campaña

Candidatos

Democrático

Paquette anunció el 6 de enero de 1981 que buscaría la reelección para un sexto mandato. [9] Richard Bove, ex miembro de la Junta de Concejales de Burlington y miembro de la Comisión de Bomberos de Burlington, anunció el 16 de enero que buscaría la nominación demócrata para alcalde contra Paquette. [10] La decisión de Bove de presentarse como candidato se inspiró en el descontento con el aumento de impuestos de Paquette, así como en la percepción de falta de beneficios de los proyectos de "renovación urbana" de Burlington. [11] Paquette derrotó a Bove por la nominación demócrata por una votación de 133 a 19. [12]

Republicano

El Partido Republicano no presentó ningún candidato a las elecciones a la alcaldía de 1979, [13] después de pedir sin éxito al ex jefe de policía Robert G. Abare y al representante estatal Theodore M. Riehle III que se presentaran. [14]

Otros candidatos

Bernie Sanders anunció el 8 de noviembre de 1980 que buscaría la alcaldía y anunció formalmente su campaña el 16 de diciembre, en una conferencia de prensa en el ayuntamiento. [15] [16] Sanders había sido convencido de postularse para la alcaldía por Richard Sugarman , un erudito judío ortodoxo de la Universidad de Vermont , que le había mostrado a Sanders un desglose distrito por distrito de la elección para gobernador de Vermont de 1976 , en la que Sanders se había postulado, que mostraba que había recibido el 12% de los votos en Burlington a pesar de solo obtener el 6% a nivel estatal. [17] Sanders seleccionó a Linda Niedweske para que fuera su directora de campaña. [18] El Partido Ciudadano intentó que Greg Guma se postulara con su nominación para alcalde, pero Guma se negó porque sería "difícil competir contra otro candidato progresista". [19] El partido no presentó un candidato, sino que respaldó a Sanders. [11]

Después de perder las primarias demócratas, Bove anunció que se postularía para la alcaldía como candidato independiente. [20] Joseph McGrath, un superintendente de construcción jubilado, también presentó su candidatura como candidato independiente. [21] [22]

Resultados y demografía

Petición de recuento del alcalde Gordon Paquette

Aunque The Burlington Free Press había pronosticado que Paquette ganaría por más de treinta puntos porcentuales, Sanders fue elegido alcalde en las elecciones generales del 3 de marzo. [11] Inicialmente fue declarado vencedor por un margen de veintidós votos sobre Paquette, pero la ventaja se redujo más tarde a diez votos después de un recuento. [23] Su campaña gastó alrededor de $4,000. [24] Paquette no impugnó los resultados del recuento. El 6 de abril, Sanders juró como alcalde de Burlington, convirtiéndose en el primer alcalde socialista en Nueva Inglaterra desde Jasper McLevy en Bridgeport, Connecticut durante los años 1940 y 1950. [23] [25] [26]

La derrota de Paquette en las elecciones se atribuyó a sus propias deficiencias. No hizo campaña activamente, ya que no consideraba a Sanders ni a Bove rivales serios, ya que Sanders nunca había ganado una elección anteriormente. [27] También se consideró que Paquette había perdido porque propuso un aumento impopular de 65 centavos por cada 100 dólares en impuestos al que Sanders se opuso. [28] [29] También hubo una importante población estudiantil en Burlington causada por el fin de la construcción de residencias estudiantiles por parte de la Universidad de Vermont en 1972. [30]

Murray Bookchin y sus amigos apoyaron a Sanders y Bookchin afirmó que Sanders ganó debido a "diez votos anarquistas" y que conocía personalmente a esos votantes. [31]

Resultados

Resultados por distrito antes del recuento

Respaldos

Gordon Paquette

Funcionarios estatales

Periódicos

Bernie Sanders

Individuos

Organizaciones

Referencias

  1. ^ "SANDERS, Bernard". Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "William Foley gana la candidatura a alcalde de Rutland". Brattleboro Reformer . 3 de marzo de 1971. p. 2. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  3. ^ "Paquette gana el 70 por ciento de los votos de Burlington". The Burlington Free Press . 7 de marzo de 1973. pág. 17. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  4. ^ "Paquette arrasa en todos los distritos de la ciudad". The Burlington Free Press . 5 de marzo de 1975. p. 15. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  5. ^ "La participación de los votantes es baja para el día de la asamblea municipal". The Burlington Free Press . 5 de marzo de 1975. p. 1. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  6. ^ "Paquette reelegido fácilmente". The Burlington Free Press . 2 de marzo de 1977. p. 1. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  7. ^ "Ward 4 Switches, Picks Republicans" (El distrito 4 cambia y elige republicanos). The Burlington Free Press . 7 de marzo de 1979. p. 3. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
  8. ^ "Sweeny es el mejor en la carrera en North End". The Burlington Free Press . 5 de marzo de 1980. p. 8. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  9. ^ "El alcalde anuncia su sexto mandato". The Burlington Free Press . 7 de enero de 1981. p. 13. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  10. ^ "Bove buscará la nominación como candidato a alcalde". The Burlington Free Press . 17 de enero de 1981. p. 3. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  11. ^ abcdef Marcetic, Branko (3 de marzo de 2021). "Cómo Bernie Sanders, un socialista declarado, ganó las elecciones a la alcaldía de Burlington". Jacobin . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  12. ^ Abbey, Alan (20 de enero de 1981). "Paquette gana fácilmente su sexta nominación como candidato demócrata para alcalde". The Burlington Free Press . p. 3. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  13. ^ "Bernie Sanders, el alcalde socialista". The Atlantic . 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  14. ^ Abbey, Alan (30 de octubre de 1980). «Los republicanos de Burlington buscan candidato a alcalde». The Burlington Free Press . pág. 6. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  15. ^ "Un miembro de Liberty Union se postulará para alcalde de Burlington". The Burlington Free Press . 9 de noviembre de 1980. p. 19. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  16. ^ "UVM Pair to Work for Independent Coalition". The Burlington Free Press . 13 de diciembre de 1980. p. 3. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  17. ^ Zeitlin, Matthew (13 de junio de 2019). «Bernie's Red Vermont». The New Republic . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "Sanders abre oficina de campaña". The Burlington Free Press . 18 de febrero de 1981. p. 14. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  19. ^ "El Partido Ciudadano no logra nominar a un candidato". The Burlington Free Press . 16 de enero de 1981. p. 2. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  20. ^ "El alcalde desafiado a una serie de debates". The Burlington Free Press . 21 de enero de 1981. p. 11. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  21. ^ "Cuarto candidato a la alcaldía de Burlington". Bennington Banner . Associated Press . 28 de enero de 1981. p. 22. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  22. ^ Bookchin, Debbie (23 de febrero de 1981). "La carrera por la alcaldía de cuatro candidatos es muy reñida en Burlington". Rutland Daily Herald . Consultado el 1 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com .
  23. ^ ab "Se confirma la victoria de Sanders". Barre Montpelier Times Argus . United Press International . 14 de marzo de 1981. p. 1. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  24. ^ Mackay, Scott (2 de febrero de 1983). «Gilson rechaza el límite de fondos de campaña». The Burlington Free Press . pág. 17. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  25. ^ Abbey, Alan (10 de marzo de 1981). "La Junta llevará a cabo el recuento de votos el viernes". The Burlington Free Press . p. 11. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  26. ^ "El recuento de votos de la alcaldía no se cuestiona". The Burlington Free Press . 19 de marzo de 1981. p. 11. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  27. ^ Clendinen, Dudley (2 de marzo de 1982). "En Vermont, la nueva política se enfrenta a la vieja política, mientras el alcalde intenta derrocar a un concejal". The New York Times .
  28. ^ Conroy 2016, pág. 5.
  29. ^ Margolis, Jon (15 de marzo de 1983). «Bernie of Burlington». The New Republic . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  30. ^ "EL SOCIALISMO FLORECE EN EL VERMONT ANTERIORMENTE CONSERVADOR". Sun-Sentinel . 19 de marzo de 1989. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  31. ^ Biehl 2015, pág. 208.
  32. ^ "El recuento le da a Sanders una ventaja de 10 votos". The Burlington Free Press . 14 de marzo de 1981. p. 4. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  33. ^ Declaración de votos de la Asamblea Municipal Anual (Informe). Burlington, Vermont . 3 de marzo de 1981. pág. 6.
  34. ^ "Free Press respalda a Paquette". Rutland Herald . United Press International . 24 de febrero de 1981. pág. 4. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  35. ^ abc "Sanders obtiene más apoyo". The Burlington Free Press . 2 de marzo de 1981 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  36. ^ Conroy 2016, pág. 7.

Obras citadas