stringtranslate.com

Camisa sin mangas

Boceto de una camisa sin mangas

Una camiseta sin mangas es una camiseta que se fabrica sin mangas o con mangas cortadas. Según el estilo, se pueden usar como camisetas interiores por deportistas en deportes como atletismo y triatlón , o como ropa informal tanto para hombres como para mujeres.

Camiseta sin mangas

Camiseta sin mangas de un anuncio chino de los años 50

En Estados Unidos y Canadá, cualquier camisa informal sin mangas se puede llamar tank top [1] o tank shirt [2] , con varias variedades específicas. Recibe su nombre de los tank tops , trajes de baño de una pieza de la década de 1920 que se usaban en tanques o piscinas. [3] La prenda superior es usada comúnmente tanto por hombres como por mujeres. La construcción de una tank top es simple: el cuello y las sisas suelen estar reforzados para mayor durabilidad. A menudo tienen sisas y agujeros de cuello grandes, que pueden llegar hasta la parte inferior del pecho; las sisas particularmente bajas se conocen como "sisas caídas". Las camisetas sin mangas de mujer tienen agujeros más pequeños, para ocultar sus senos. También a veces se hacen largas para que sea más fácil meterlas dentro de los pantalones. En casi todos los casos, no tienen botones, cuello ni bolsillos.

Una camiseta sin mangas, también llamada camiseta sin mangas , tiene el mismo diseño que una camiseta , pero sin mangas. [4] Algunas camisetas sin mangas, que poseen agujeros para los brazos más pequeños y estrechos, son usadas tradicionalmente tanto por mujeres como por hombres. A menudo se usan durante actividades deportivas o como ropa informal durante el clima más cálido. Fueron bastante populares en la década de 1980 y se asociaban comúnmente con surfistas y culturistas (de ahí el nombre de camiseta "musculosa") y a menudo llevaban los nombres y logotipos de los gimnasios. [ cita requerida ] Estas camisetas sin logotipos ahora se usan más comúnmente como ropa informal.

La camiseta sin mangas diseñada para un ajuste ceñido y, a menudo, hecha de algodón acanalado también se llama coloquialmente " camiseta tipo A" . Otros términos del argot incluyen "wifebeater " , "batidor" , "guinea tee" o "dago tee" ( guinea y dago son insultos étnicos estadounidenses para las personas de etnia italiana ).

El término "golpeador de esposas" se convirtió en sinónimo de camiseta interior después de un caso penal de 1947 en el que un hombre de Detroit fue arrestado por golpear a su esposa hasta la muerte, y los periódicos publicaron una foto del " golpeador de esposas " con una camiseta interior manchada. [5] [6] [7] Otra afirmación fue difundida por Paul Davidson, un cineasta, en una publicación de blog donde afirmó que el término había evolucionado a partir de una prenda interior de cota de malla medieval llamada "golpeador de mujeres abandonadas", y esto fue recogido como un hecho por otros medios. [8] Davidson admitió abiertamente en 2018 que la historia del "golpeador de mujeres abandonadas" era un engaño, creado para engañar a las personas que creían sin cuestionar todo lo que leían en Internet. [8]

En el Reino Unido, especialmente cuando se usa como camiseta interior, se lo conoce como chaleco (compárese con el uso estadounidense de vest ). [9] Se lo llama singlet en Australia y Nueva Zelanda, y banian o banyan en el subcontinente indio. En Filipinas, una camiseta interior sin mangas se llama sando .

Además de usarse en actividades deportivas, las camisetas sin mangas se han usado tradicionalmente como camisetas interiores, especialmente con trajes y camisas de vestir. A veces se usan solas sin camisa de vestir o camiseta de vestir cuando hace mucho calor o hay mucha humedad. Las camisetas sin mangas se usan a menudo solas en situaciones muy informales, como ropa de estar por casa o mientras se realizan tareas de jardinería u otras tareas del hogar.

Camisola

Una camisola como prenda exterior.

Una camisola, también abreviada simplemente como cami , es una camisa sin mangas que usan tradicionalmente las mujeres y que normalmente se extiende hasta la cintura. Las camisolas suelen tener tirantes finos . Originalmente se usaban como camiseta interior, como la camiseta tipo A, pero cada vez se usan más como ropa exterior.

Históricamente, camisola se refería a chaquetas de varios tipos, [10] incluyendo sobrecamisas (usadas debajo de un jubón o corpiño ), [11] négligées de mujer y chaquetas con mangas usadas por hombres. [12] En el uso moderno, una camisola o cami es una camiseta interior holgada [13] [14] [15] sin mangas que cubre la parte superior del cuerpo pero es más corta que una camisola . Una camisola normalmente se extiende hasta la cintura, pero a veces se corta para exponer el abdomen , o se extiende para cubrir toda la región pélvica.

Las camisolas se fabrican con materiales ligeros, [16] generalmente a base de algodón , ocasionalmente satén o seda, o telas elásticas como licra , nailon o spandex . La camisola generalmente está hecha de satén, nailon o algodón.

Dudu

Un dudou ( chino :肚兜; lit. 'cubierta del vientre'), conocido como yếm en contextos vietnamitas , es una prenda de vestir del este y sudeste asiático que se parece a un delantal o babero de seda , pero que se usa tradicionalmente como camiseta o corpiño para aplanar la figura y, con fines medicinales , para preservar el qi del estómago . A partir del año 2000 aproximadamente, la moda occidental y china también comenzó a incorporarlos como camisas sin mangas y sin espalda para mujeres.

Top con cuello halter

Ejemplos de estilos de cuello halter

Un top halter es una camiseta sin mangas en la que un tirante rodea la nuca dejando al descubierto la parte superior de la espalda. Los tops halter son usados ​​principalmente por niñas y mujeres.

Top de tubo

Top de tubo


Un top de tubo es una camiseta sin mangas ni hombros, que básicamente es un tubo que envuelve el torso de quien lo usa. Algunas versiones cubren la mayor parte del torso, mientras que otras dejan un gran abdomen. En inglés británico y australiano, se los conoce informalmente como boob tubes . [17]

Referencias

  1. ^ "Camiseta sin mangas". Cambridge Dictionary . 5 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  2. ^ "Camiseta de tirantes". Beolingus . 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  3. ^ "definición de tank top según The Free Dictionary". Farlex. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  4. ^ "camiseta sin mangas". Diccionario Merriam-Webster . 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  5. ^ "La 'Wife Beater' es más que una camiseta sin mangas". Revista MEL . 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  6. ^ "¿Por qué la llamamos camisa "golpeadora de esposa"?". Dictionary.com . 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  7. ^ Velasquez-Manoff, Moises (25 de mayo de 2018). "Opinión | ¿Realmente seguimos llamando a esta camisa 'golpeadora de esposa'?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  8. ^ ab Zimmer, Ben (2 de agosto de 2018). "Ese meme que estás compartiendo es probablemente falso". The Atlantic . Archivado desde el original el 26 de abril de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  9. ^ "Cambridge Dictionaries Online – Cambridge University Press". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  10. ^ Little, William G.; Coulson, Jessie Senior; Fowler, HW (1975). Onions, CT (ed.). El diccionario Oxford English más breve sobre principios históricos . Oxford: Clarendon Press. pág. 272. ISBN 0-19-861126-9. 1816.... 1. Antiguamente se aplicaba a chaquetas de diversos tipos. 2. Corpiño de mujer, 1894.
  11. ^ Timothy J. Kent (2001). Ft. Pontchartrain en Detroit: una guía sobre la vida cotidiana del personal militar, del comercio de pieles, los colonos y los misioneros en los puestos franceses. Detroit: Wayne State University Press. pág. 553. ISBN 978-0-9657230-2-2. Consultado el 15 de enero de 2009 .
  12. ^ "definición de camisola: Dictionary.com Unabridged (v 1.1)". Random House Unabridged Dictionary . Random House. 2006 . Consultado el 15 de enero de 2009 . 1. prenda corta que se usa debajo de un corpiño transparente para ocultar la ropa interior. 2. chaqueta de mujer tipo negligé. 3. chaqueta o jersey con mangas que alguna vez usaron los hombres. 4. camisa de fuerza con mangas largas.
  13. ^ "AskOxford: camisola". Diccionario Oxford de inglés actual compacto . Oxford University Press. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2009. Camiseta interior holgada de mujer para la parte superior del cuerpo. — ORIGEN Francés, del latín camisia 'camisa o camisón'.
  14. ^ "camisa hawaiana". koolteee.com . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  15. ^ Scott, Lucretia M. (22 de septiembre de 1987). "Descripción de prenda de sujetador con aros tipo camisola - Patente de EE. UU. 4798557". Archivado desde el original el 3 de abril de 2009. Consultado el 15 de enero de 2009. Hasta el momento, cuando una mujer deseaba usar una camisola debido a su naturaleza holgada y aún necesitaba soporte para sus senos, se le exigía que usara un sostén debajo de la camisola para lograr los resultados deseados.
  16. ^ Thatcher, Virginia S., ed. (1970). El nuevo diccionario enciclopédico Webster de la lengua inglesa . McQueen, Alexander. Chicago: Consolidated Book Publishers. pág. 116. ISBN. 0-8326-0021-0Prenda corta y ligera que usaban las damas cuando vestían negligé ; camisa de fuerza para lunáticos o criminales condenados a la guillotina.
  17. ^ "Define Boob tube at Dictionary.com". Collins English Dictionary – Complete & Unabridged 10th Edition . HarperCollins . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .