Caledonia ( en latín : Calēdonia [ kaleːˈdonia ] ) era el nombre latino utilizado por el Imperio romano para referirse a la parte de Escocia que se encuentra al norte del río Forth , que incluye la mayor parte de la superficie terrestre de Escocia . [ 1 ] Hoy en día, se utiliza como un nombre romántico o poético para toda Escocia. [2] Durante la ocupación de Escocia por parte del Imperio romano , el área que llamaban Caledonia estaba físicamente separada del resto de la isla por el Muro de Antonino . Los romanos la invadieron y ocuparon varias veces, pero a diferencia del resto de la isla, permaneció fuera de la administración de la Britania romana .
Los historiadores latinos , entre ellos Tácito y Dión Casio , se refirieron al territorio al norte del río Forth como «Caledonia» y lo describieron como habitado por los meatas y los caledonios (latín: caledonii ). Sin embargo, otros autores antiguos utilizaron el adjetivo «caledonio» de forma más general para describir cualquier cosa perteneciente al interior o al norte de Gran Bretaña. [1] El nombre probablemente se deriva de una palabra del britónico común .
Según Zimmer (2006), Caledonia se deriva del nombre tribal Caledones (o Calīdones ), que él etimologiza como " 'poseedor de pies duros', aludiendo a la firmeza o resistencia", de las raíces protoceltas * kal- 'duro' y * φēdo- 'pie'. [3] De manera similar, el periodista Alistair Moffat sugiere que el nombre está relacionado con la palabra galesa caled 'duro', que podría referirse a la tierra rocosa o la dureza de la gente. [4] [ ¿ Fuente poco confiable? ]
El nombre de los caledonios se puede encontrar en la toponimia , como Dùn Chailleann , el nombre gaélico escocés de la ciudad de Dunkeld , que significa 'fuerte de los caledonios', y posiblemente en el de la montaña Sìdh Chailleann , la 'colina de las hadas de los caledonios'. [5] [6] Según Historia Brittonum , el lugar de la séptima batalla del legendario rey Arturo era un bosque en lo que ahora es Escocia, llamado Coit Celidon en galés temprano. [7] [8] El nombre parece estar relacionado con el de una gran tribu central britónica , los caledonios , una entre varias en el área y quizás la tribu dominante, lo que explicaría el binomio Caledonia/Caledonii. [ cita requerida ]
El uso moderno de "Caledonia" en inglés y escocés es como una descripción histórica del norte de Gran Bretaña durante la era romana o como un nombre romántico o poético para Escocia en su conjunto. [8] [9]
El nombre ha sido ampliamente utilizado por organizaciones y entidades comerciales. Entre los ejemplos más destacados se incluyen la Universidad Caledonian de Glasgow , el operador de ferry Caledonian MacBrayne y la ahora desaparecida aerolínea British Caledonian y Caledonian Railway . El Caledonian Sleeper es un servicio de tren nocturno desde Londres a destinos escoceses.
El Inverness Caledonian Thistle FC es un club de fútbol profesional . En el ámbito musical, « Caledonia » es una popular canción patriótica escocesa y balada folk escrita por Dougie MacLean en 1977 y publicada en 1979 en un álbum del mismo nombre; desde entonces ha sido versionada por varios otros artistas, en particular Frankie Miller y Van Morrison . [10] [11] Una pieza de rock original titulada Caledonia apareció en el cuarto álbum de Robin Trower, «Long Misty Days», donde casualmente Frankie Miller coescribió otra canción de ese álbum. La serie web Caledonia y la novela asociada es un drama policial sobrenatural que se desarrolla en Glasgow, Escocia. [12] [13]
El relato de Ptolomeo en su Geografía también hace referencia a la Caledonia Silva , una idea que todavía se recuerda en la expresión moderna " Bosque de Caledonia ", aunque los bosques se han reducido mucho en tamaño desde la época romana. [14] [nota 1]
Algunos eruditos señalan que el nombre "Escocia" se deriva en última instancia de Scotia , un término latino utilizado primero para Irlanda (también llamada Hibernia por los romanos) y más tarde para Escocia, siendo los pueblos escoceses originarios de Irlanda y reasentados en Escocia. [nota 2] Otro nombre romano posterior a la conquista para la isla de Gran Bretaña era Albion , que es cognado con el nombre gaélico escocés para Escocia: Alba .
Existe una tendencia emergente a utilizar el término Caledonia para describir a Nueva Caledonia en inglés, lo que refleja el uso en francés de Calédonie (cuyo nombre completo es La Nouvelle-Calédonie). El departamento de comercio e inversiones de Nueva Caledonia promueve la inversión extranjera con el lema "Elija Caledonia".
La definición del diccionario de Caledonia en Wikcionario