stringtranslate.com

Cúpula de cebolla

Una cúpula en forma de cebolla es una cúpula cuya forma se asemeja a una cebolla . [1] Estas cúpulas suelen tener un diámetro mayor que el tolobato (tambor) sobre el que se asientan, y su altura suele ser mayor que su anchura. Se estrechan suavemente hacia arriba hasta formar una punta.

Se trata de una característica típica de las iglesias pertenecientes a la Iglesia Ortodoxa Rusa . Existen edificios similares en otros países de Europa del Este y, ocasionalmente, en Europa Occidental : Baviera (Alemania), Austria y el noreste de Italia . También se encuentran edificios con cúpulas en forma de cebolla en las regiones orientales de Asia Central y del Sur y Oriente Medio . Sin embargo, los edificios antiguos fuera de Rusia suelen carecer de la construcción típica del diseño en forma de cebolla ruso.

Otros tipos de cúpulas ortodoxas orientales incluyen cúpulas con casco (por ejemplo, las de la Catedral de la Dormición en Vladimir ), cúpulas en forma de pera ucranianas ( Catedral de Santa Sofía en Kiev ) y cúpulas barrocas en forma de capullo ( Iglesia de San Andrés en Kiev) o una mezcla de cúpulas con casco y cebolla como la Catedral de Santa Sofía en Nóvgorod .

Historia

Mosaico omeya que muestra un edificio con forma de cúpula de cebolla

Según Wolfgang Born, la cúpula en forma de cebolla tiene su origen en Siria, donde algunos mosaicos de la época del califato omeya muestran edificios con cúpulas bulbosas. [2] [3] Un prototipo temprano de cúpula en forma de cebolla también apareció en Chehel Dokhter, una arquitectura selyúcida de mediados del siglo XI en la región de Damghan en Irán. [4]

En la arquitectura rusa

Cúpulas en forma de cebolla en la Iglesia de la Resurrección , Kostromá (1652)

No está del todo claro cuándo y por qué las cúpulas en forma de cebolla se convirtieron en una característica típica de la arquitectura rusa . El estilo de cebolla curvada apareció en la arquitectura rusa ya en el siglo XIII. [5] Pero todavía existen varias teorías de que la forma de cebolla rusa fue influenciada por países de Oriente, como India y Persia , con los que Rusia ha tenido un largo intercambio cultural. Las iglesias bizantinas y la arquitectura de la Rus de Kiev se caracterizaban por cúpulas más anchas y planas sin un marco especial erigido sobre el tambor. En contraste con esta forma antigua, cada tambor de una iglesia rusa está coronado por una estructura especial de metal o madera, que está revestida con chapa de hierro o tejas, mientras que la arquitectura de cebolla es en su mayoría muy curvada. La arquitectura rusa utilizó la forma de cúpula no solo para iglesias sino también para otros edificios. [ cita requerida ]

A finales del siglo XIX, la mayoría de las iglesias rusas anteriores al período petrino tenían cúpulas bulbosas. Las cúpulas en forma de cebolla más grandes se erigieron en el siglo XVII en la zona de Yaroslavl . Varias de ellas tenían cúpulas en forma de capullo más complicadas, cuya forma derivaba de los modelos barrocos de finales del siglo XVII. Las cúpulas en forma de pera suelen asociarse con el barroco ucraniano , mientras que las cúpulas en forma de cono son típicas de las iglesias ortodoxas de Transcaucasia . [ cita requerida ]

Hipótesis de origen oriental

Cúpulas en forma de cebolla de la Catedral de San Basilio

Supuestamente, [ investigación original? ] Los iconos rusos pintados antes de la invasión mongola de Rus de 1237-1242 no presentan iglesias con cúpulas en forma de cebolla. Dos iglesias premongoles muy veneradas que han sido reconstruidas, la Catedral de la Asunción y la Catedral de San Demetrio , ambas en Vladimir, muestran cúpulas con forma de casco dorado. El trabajo de restauración en varias otras iglesias antiguas ha revelado algunos fragmentos de antiguas cúpulas con forma de casco debajo de cúpulas en forma de cebolla más nuevas. [ cita requerida ] Se ha postulado [ ¿ por quién? ] que las cúpulas en forma de cebolla aparecieron por primera vez en Rusia durante el reinado de Iván el Terrible ( r.  1533-1584 ). Las cúpulas de la Catedral de San Basilio no han sido alteradas desde el reinado del hijo de Iván, Fiódor I ( r.  1584-1598 ), lo que indica la presencia de cúpulas en forma de cebolla en la Rusia del siglo XVI. [ cita requerida ]

Algunos estudiosos postulan que los rusos adoptaron las cúpulas en forma de cebolla de los países musulmanes , posiblemente del Kanato de Kazán , cuya conquista en 1552 Iván el Terrible conmemoró erigiendo la Catedral de San Basilio. [6] Algunos estudiosos creen que las cúpulas en forma de cebolla aparecieron por primera vez en la arquitectura rusa de madera sobre iglesias con forma de tienda de campaña . Según esta teoría, eran estrictamente utilitarias, ya que impedían que la nieve se acumulara en el techo . [7]

Hipótesis del origen ruso indígena

Las iglesias de madera en Kizhi y Vytegra tienen hasta veinticinco cúpulas en forma de cebolla.

En 1946, el historiador Boris Rybakov , al analizar miniaturas de antiguas crónicas rusas, señaló que la mayoría de ellas, a partir del siglo XIII, muestran iglesias con cúpulas en forma de cebolla en lugar de cúpulas con forma de casco. Nikolay Voronin, que estudió la arquitectura rusa premongola, secundó su opinión de que las cúpulas en forma de cebolla existían en Rusia ya en el siglo XIII. [8] Estos hallazgos demostraron que las cúpulas en forma de cebolla rusas no podían importarse de Oriente, donde las cúpulas en forma de cebolla no reemplazaron a las cúpulas esféricas hasta el siglo XV. [9]

El historiador de arte moderno Serguéi Zagraevsky examinó cientos de iconos y miniaturas rusas, desde el siglo XI en adelante. Llegó a la conclusión de que la mayoría de los iconos pintados después de la invasión mongola de Rus muestran solo cúpulas en forma de cebolla. Las primeras cúpulas en forma de cebolla aparecieron en algunas pinturas del siglo XII. [10] Encontró solo un icono de finales del siglo XV que mostraba una cúpula que se parecía a un casco en lugar de una cebolla. Sus hallazgos lo llevaron a descartar fragmentos de cúpulas en forma de casco descubiertos por restauradores debajo de las cúpulas en forma de cebolla modernas como estilizaciones postpetrinas destinadas a reproducir las formas familiares de las cúpulas bizantinas. Zagraevsky también indicó que las representaciones más antiguas de las dos catedrales de Vladimir las representan con cúpulas en forma de cebolla, antes de su reemplazo por cúpulas en forma de casco clasicistas. Explica la aparición omnipresente de cúpulas en forma de cebolla a finales del siglo XIII por el énfasis general en la verticalidad característico de la arquitectura de las iglesias rusas desde finales del siglo XII hasta principios del XV. [11] En aquella época, los pórticos, pilastras, bóvedas y tambores se disponían de forma que crearan un empuje vertical, para que la iglesia pareciera más alta de lo que era. [12] Otra consideración propuesta por Zagraevsky vincula la forma en forma de cebolla de las cúpulas rusas con el peso de las cruces rusas tradicionales, que son mucho más grandes y elaboradas que las utilizadas en Bizancio y la Rus de Kiev. Esas pesadas cruces se habrían derribado fácilmente si no hubieran estado fijadas a piedras de gran tamaño que tradicionalmente se colocaban dentro de las cúpulas alargadas de las iglesias rusas. Es imposible colocar una piedra así dentro de la cúpula plana de tipo bizantino. [ cita requerida ]

Simbolismo

Grupo de tres cúpulas azules en la iglesia de San Simeón de la Montaña Maravillosa en Dresde , Alemania

Antes del siglo XVIII, la Iglesia Ortodoxa Rusa no asignaba ningún simbolismo particular a la forma exterior de una iglesia. [13] Sin embargo, popularmente se cree que las cúpulas en forma de cebolla simbolizan velas encendidas. En 1917, el filósofo religioso Príncipe Evgenii Troubetzkoy sostuvo que la forma de cebolla de las cúpulas de las iglesias rusas no puede explicarse racionalmente. Según Trubetskoy, los tambores coronados por cúpulas cónicas fueron deliberadamente tallados para parecerse a velas, manifestando así una cierta actitud estética y religiosa.

La cúpula bizantina que domina la iglesia representa la bóveda del cielo sobre la tierra. Por otra parte, la aguja gótica expresa un empuje vertical desenfrenado, que eleva enormes masas de piedra hacia el cielo. En contraste con éstas, nuestra cúpula en forma de cebolla nativa puede compararse con una lengua de fuego, coronada por una cruz y estrechándose hacia la cruz. Cuando miramos el Campanario de Iván el Grande , nos parece ver una vela gigantesca encendida sobre Moscú. Las catedrales e iglesias del Kremlin, con sus múltiples cúpulas, parecen enormes candelabros. La forma de cebolla resulta de la idea de la oración como un alma que arde hacia el cielo, que conecta el mundo terrenal con los tesoros del más allá. Cualquier intento de explicar la forma de cebolla de nuestras cúpulas de iglesias por consideraciones utilitarias (por ejemplo, la necesidad de evitar que la nieve se acumule en el techo) no logra dar cuenta del punto más esencial, el de la importancia estética de las cúpulas en forma de cebolla para nuestra religión. De hecho, hay muchas otras formas de lograr el mismo resultado utilitario, por ejemplo, agujas, campanarios, conos. ¿Por qué, de todas estas formas, la arquitectura rusa antigua se decantó por la cúpula en forma de cebolla? Porque la impresión estética que producía la cúpula en forma de cebolla correspondía a una determinada actitud religiosa. El significado de este sentimiento religioso y estético se expresa sutilmente en un dicho popular: "brillando de fervor", cuando se habla de las cúpulas de las iglesias.

—  Evgenii Troubetzkoy [14]

Otra explicación es que la cúpula en forma de cebolla fue considerada originalmente como una forma que recordaba al edículo (cubículo) de la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén . [15]

Las cúpulas en forma de cebolla suelen aparecer en grupos de tres, representando a la Santísima Trinidad, o de cinco, representando a Jesucristo y los Cuatro Evangelistas . Las cúpulas que se encuentran solas representan a Jesús. Vasily Tatischev , el primero en registrar esta interpretación, la desaprobó enfáticamente. Creía que el diseño de cinco cúpulas de las iglesias fue propagado por el patriarca Nikon , a quien le gustaba comparar la cúpula central y más alta con él mismo y las cuatro cúpulas laterales con otros cuatro patriarcas del mundo ortodoxo. No hay otra evidencia de que Nikon haya sostenido alguna vez tal punto de vista. [ cita requerida ]

Las cúpulas suelen estar pintadas de colores brillantes: sus colores pueden simbolizar informalmente diferentes aspectos de la religión. A veces se considera que las cúpulas verdes, azules y doradas representan a la Santísima Trinidad , al Espíritu Santo y a Jesús , respectivamente. Las cúpulas negras con forma de bola alguna vez fueron populares en el nevado norte de Rusia. [ cita requerida ]

Internacionalmente

Asia

Asia del Sur

La cúpula en forma de cebolla también se utilizó ampliamente en la arquitectura mogol , que luego influyó en la arquitectura indo-sarracena . También es una característica común en la arquitectura sij , particularmente en los gurudwaras , y a veces también se ve en la arquitectura rajput .

En otras partes de Asia

Fuera del subcontinente indio , también se utiliza en Irán y otros lugares de Oriente Medio y Asia Central . A finales del siglo XIX, la Gran Mezquita Baiturrahman, construida por los holandeses en Aceh, Indonesia , incorporó una cúpula en forma de cebolla. La forma de la cúpula se ha utilizado en numerosas mezquitas de Indonesia desde entonces. [ cita requerida ]

Europa

Países occidentales y centrales

Las cúpulas barrocas en forma de cebolla (u otras verduras o capullos de flores) también eran comunes en el Sacro Imperio Romano Germánico . La primera fue construida en 1576 por el arquitecto Johannes Holl (1512-1594) en la iglesia del Convento de las Hermanas Franciscanas de María Stern en Augsburgo . Generalmente hechas de láminas de cobre , las cúpulas en forma de cebolla aparecen en iglesias católicas en todo el sur de Alemania , Suiza , tierras checas , Austria , Cerdeña y el noreste de Italia . Las cúpulas en forma de cebolla también fueron las favoritas del diseñador arquitectónico austriaco del siglo XX Friedensreich Hundertwasser . [ cita requerida ]

Países del sur

Las Américas

El único Palacio de Maíz del Mundo , una atracción turística y estadio de baloncesto en Mitchell , Dakota del Sur , también cuenta con cúpulas en forma de cebolla en el techo de la estructura.

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Block, Eric (2010). Ajo y otros alliums: la tradición y la ciencia. Royal Society of Chemistry. ISBN 9780854041909.
  2. ^ Darke, Diana (15 de diciembre de 2020). Robando a los sarracenos: cómo la arquitectura islámica moldeó a Europa. Oxford University Press. ISBN 978-1-78738-510-8.
  3. ^ Born, Wolfgang (1944). "La introducción de la cúpula bulbosa en la arquitectura gótica y su desarrollo posterior". Speculum . 19 (2): 208–221. doi :10.2307/2849071. ISSN  0038-7134. JSTOR  2849071.
  4. ^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (5 de marzo de 2014). Oriente Medio y África: Diccionario internacional de lugares históricos. Routledge. ISBN 978-1-134-25993-9.
  5. ^ Block, Eric (2010). Ajo y otros alliums: la tradición y la ciencia. Royal Society of Chemistry. ISBN 9780854041909.
  6. ^ Shvidkovsky, DS (2007). Arquitectura rusa y Occidente. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10912-2.
  7. ^ A. П. Новицкий. Луковичная форма глав русских церквей. В кн.: Московское археологическое общество. Труды комиссии по сохранению древних памятников. Т. III. Moscú, 1909.
  8. ^ Н. Н. Воронин. Архитектурный памятник как исторический источник (заметки к постановке вопроса). В кн.: Советская археоLOGия. Вып. XIX. M., 1954. Pág. 73.
  9. ^ B. A. Рыбаков. «Окна в исчезнувший мир (по поводу книги А. В. Арциховского «Древнерусские minиатюры как исторический источник»). В кн.: Доклады и сообщения historia. факультета МГУ. Вып. IV. М., 1946. С. 50.
  10. ^ SV Zagraevsky. Formas de las cúpulas de los antiguos templos rusos. Publicado en ruso: С. B. Заграевский. Формы глав (купольных покрытий) древнерусских храмов. М.: Алев-В, 2008.
  11. ^ Г. K. Вагнер. О своеобразии стилеобразования в архитектуре Древней Руси (возвращение к проблеме). В кн.: Архитектурное наследство. Вып. 38. M., 1995. Pág. 25.
  12. ^ П. A. Informe. Древнерусская архитектура. СПб, 1993.
  13. ^ И. Л. Бусева-Давыдова. Символика архитектуры по древнерусским письменным источникам XI-XVII вв. // Герменевтика древнерусской литературы. XVI - начало XVIII вв. Moscú, 1989.
  14. ^ Е. Н. Трубецкой. Три очерка о русской иконе. 1917. Новосибирск, 1991. С. 10.
  15. ^ А. M. Лидов. Иерусалимский кувуклий. О происхождении луковичных глав. // Iconografía de arquitectura. Moscú, 1990.

Enlaces externos