stringtranslate.com

Libro de leyes de la calle

Strafgesetzbuch ( pronunciación alemana: [ˈʃtʁaːfɡəˌzɛtsbuːx] , literalmente "libro de leyes penales"), abreviado comoStGB, es elcódigo penal.

Historia

Libro de la Ley de la Calle (1914)

En Alemania, el Strafgesetzbuch se remonta al Código Penal del Imperio Alemán , aprobado el 15 de mayo de 1871 en el Reichstag, que era en gran medida idéntico al Código Penal de la Confederación Alemana del Norte de 1870. Entró en vigor el 1 de enero de 1872.

Este Código Penal Imperial fue modificado muchas veces en las décadas siguientes, en respuesta no sólo a los cambios en los conceptos morales y en las disposiciones constitucionales otorgadas por la Grundgesetz , sino también a las reformas científicas y técnicas. Ejemplos de estos nuevos delitos son el blanqueo de dinero o el sabotaje informático .

El Código Penal es la codificación del derecho penal y el texto jurídico fundamental, mientras que las leyes complementarias contienen disposiciones que afectan al derecho penal, como la definición de nuevos tipos penales y las medidas de aplicación de la ley. El StGB constituye la base jurídica del derecho penal en Alemania.

Después de la derrota de la Alemania nazi , se incluyeron en el Strafgesetzbuch una serie de disposiciones prohibitivas :

En 2002, los fiscales alemanes recibieron la facultad de perseguir internacionalmente los crímenes contra la humanidad , los crímenes de guerra y el genocidio en virtud del Völkerstrafgesetzbuch ("Código de crímenes contra el derecho internacional"). Otro código penal especial es la Wehrstrafgesetz, que persigue delitos especiales en el servicio militar, como la insubordinación (§20 WStG) y la deserción (§16 WStG).

Estructura

El Código Penal alemán se divide en dos partes principales:

Parte General ( Allgemeiner Teil ): en la que se tratan cuestiones generales, por ejemplo:

Parte especial ( Besonderer Teil ): en la que se enumeran los diferentes tipos penales y sus definiciones y penas, por ejemplo:

Secciones notables

Estas secciones difieren significativamente de los códigos penales de otros países y/o son relevantes para temas tratados en otros artículos.

§ 86a: Utilización de símbolos de organizaciones inconstitucionales

Prohíbe la distribución o el uso público de símbolos de grupos inconstitucionales, en particular, banderas, insignias, uniformes, lemas y formas de saludo. Las leyes prohíben la mayoría de las insignias nazis de cualquier uso para propagar la ideología fuera de los usos artísticos, científicos, de investigación u oposición ( esvásticas , runas sig de las SS , Totenkopf , runa Othala , la versión neonazi de la cruz celta , las versiones esvásticas de la Cruz de Hierro y Reichsadler , Wolfsangel , las banderas nazis del partido y Reichkriegsflagge, el emblema de Sturmabteilung , el saludo nazi y los saludos "Heil Hitler" o "Sieg Heil", están prohibidos por la ley) también se extiende a las prohibiciones de los símbolos del Partido Comunista de Alemania ( la hoz y el martillo , la estrella roja y la bandera roja están bajo ella), el estandarte negro de ISIS y el banderín de las Unidades de Protección Popular Kurda (YPG) . [1]

Esta sección ha sido la base para la confiscación de videojuegos como Wolfenstein 3D o Mortyr y la censura del simbolismo nazi en medios relacionados con la Segunda Guerra Mundial hasta agosto de 2018.

§ 103: Insultos a órganos y representantes de estados extranjeros (derogado)

En 2016, el propio presidente turco Recep Tayyip Erdoğan presentó una denuncia contra el satírico alemán Jan Böhmermann como persona privada por un supuesto insulto. [2] El viceprimer ministro de Turquía, Numan Kurtulmuş , calificó el poema como un "crimen grave contra la humanidad". [3]

El 1 de junio de 2017, el Bundestag alemán decidió por unanimidad derogar este artículo. Esta decisión entró en vigor el 1 de enero de 2018. [4]

§ 130: Sedición

El artículo 3 prohíbe negar el genocidio cometido durante el régimen del nacionalsocialismo (1933-1945). El artículo 4 prohíbe glorificar o aprobar el régimen nazi.

§ 130: Incitación al odio (Protección popular)

El artículo 130 establece que es un delito:

Esta sección se aplica a menudo a los juicios relacionados con la negación del Holocausto .

§ 131: Representación de la violencia (Gewaltdarstellung)

Prohíbe la difusión o exhibición pública de medios de comunicación "que describan actos crueles o de otro modo inhumanos de violencia contra seres humanos o humanoides de una manera que exprese una glorificación o inocuidad de tales actos de violencia o que representen los aspectos crueles o inhumanos del evento de una manera que lesione la dignidad humana ". [5]

Esta sección se utilizó como base legal para confiscar algunas películas de terror y algunos videojuegos como Mortal Kombat , Manhunt y Condemned .

§ 140: Recompensa y aprobación de los delitos

Los proscritos recompensan o aprueban delitos "públicamente, en una reunión o mediante la difusión de escritos [...], y de una manera que sea capaz de perturbar la paz pública". [6] Esto sólo se aplica a los delitos en los que la falta de denuncia es un delito (§ 138), entre ellos la preparación de una guerra de agresión (§ 80), el asesinato, el robo, la traición y la falsificación de dinero.

Este apartado constituyó la base de la demanda contra Holger Voss .

§ 175: Actos homosexuales entre hombres (derogado)

Esta sección, que estuvo en vigor de una forma u otra desde 1871 hasta 1994, penalizaba los actos sexuales entre varones en circunstancias que variaban a medida que la ley se modificaba a lo largo de los años. Los actos entre adultos que consintieran, si no se realizaban en el contexto de la prostitución, quedaron excluidos del procesamiento en 1969. Hasta 1969, la sección también penalizaba los actos sexuales entre humanos y animales. No existía una legislación equivalente contra los actos sexuales lésbicos.

§ 202c: Preparación de espionaje de datos o interceptación de datos

Altamente controvertida, prohíbe la preparación de un acto de espionaje de datos (§ 202a) o interceptación de datos (§ 202b) mediante la fabricación, obtención, venta, distribución (o de otro modo cometer o hacer accesible a otros)

  1. contraseñas o códigos de seguridad para acceder a los datos, o
  2. programas de ordenador cuyo propósito es cometer tal acto.

Como la definición de "programa destinado a cometer espionaje o interceptación de datos" es bastante vaga, existe un gran debate sobre cómo se debe tratar esta nueva prohibición en los tribunales, ya que el software esencial para la seguridad de sistemas o redes también podría verse incluido en esta ley. Una interpretación demasiado amplia seguramente chocará con la libertad de ejercicio de la profesión, así como con el derecho a la propiedad (artículos 12 y 14 de la Ley Fundamental).

§ 211: Asesinato (en circunstancias agravantes)

En alemán: Mord . Matar intencionadamente a otra persona, concurriendo al menos una de las circunstancias agravantes mencionadas en el § 211, apartado 2. Estas circunstancias se refieren a motivos bajos, fines delictivos o formas crueles de cometer el delito. El homicidio intencionado que no se califica como Mord se denomina Totschlag (§ 212). El § 211 es el único delito de la Strafgesetzbuch que conlleva una pena obligatoria de cadena perpetua (la cadena perpetua sin libertad condicional no está prevista expresamente en el derecho alemán, pero es posible que determinados condenados por asesinato pasen el resto de su vida en prisión).

§ 218: Aborto

Manifestación contra una versión anterior del § 218 en Göttingen, 1988

Regulación del aborto, en combinación con el § 218a. Revisado varias veces, con una liberalización en 1974 declarada inconstitucional por los tribunales, e históricamente muy controvertida. Después de que se alcanzara un compromiso multipartidista a principios de los años 1990, permite el aborto durante el primer trimestre, con la condición de asesoramiento obligatorio y un período de espera, y en casos excepcionales poco frecuentes después. Después de que se alcanzó este compromiso, ha habido relativamente poca controversia adicional sobre la sección.

§ 219a: Prohibición de publicidad sobre abortos

El párrafo 219a prohibía a los profesionales médicos proporcionar información sobre los servicios de aborto que ofrecían. [7] La ​​ley se promulgó en 1933, meses después de que el partido nazi llegara al poder. Fue derogada en 2022. [8]

§ 323c: Deber de rescate

Esta sección exige que todos "presten ayuda en caso de accidente o peligro común o emergencia" si es necesario, en la medida de lo posible ("dadas las circunstancias, en particular si es posible sin peligro sustancial para sí mismo y sin violar otros deberes importantes"). Negarse a prestar ayuda puede ser castigado con hasta un año de prisión. Como consecuencia, si un intento de primeros auxilios resulta infructuoso o realmente perjudicial, no será procesado ( ley del Buen Samaritano ). Téngase en cuenta que, si bien el deber, en sí mismo, solo existe en la medida en que uno sea realmente capaz de proporcionar ayuda, haber aprobado un curso de primeros auxilios es un requisito para obtener el permiso de conducir y, por lo tanto, se espera que todos los participantes en el tráfico motorizado tengan este nivel.

Referencias

  1. ^ "Código Penal (Strafgesetzbuch, STGB)".
  2. ^ Wegen Beleidigung: Erdogan stellt Strafantrag gegen Böhmermann, Der Spiegel , en alemán
  3. ^ Palmer macht sich für Auslieferung Böhmermanns stark, Die Welt , en alemán
  4. ^ "Párrafo 103 StGB gestrichen: Majestätsbeleidigung ist in Deutschland Geschichte". Spiegel en línea . 2018-01-01 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  5. ^ Código Penal §131
  6. ^ Código Penal §140
  7. ^ "Se suprime la prohibición de la publicidad de abortos". Gobierno Federal Alemán . 9 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  8. ^ Oltermann, Philip (24 de junio de 2022). «Alemania elimina la ley de la era nazi que prohibía los anuncios médicos sobre abortos». The Guardian . Consultado el 7 de abril de 2023 .

Enlaces externos

Textos legales completos

Temas especiales