stringtranslate.com

Buda

Budha ( sánscrito : बुध ) es la palabra sánscrita para el planeta Mercurio . [2] [3] Budha también es un dios del planeta Mercurio. [4]

También es conocido como Somaya , Rohinaya , [4] y gobierna los nakshatra ( mansiones lunares) de Ashlesha , Jyeshtha y Revati . [5]

Planeta

Budha es el planeta que aparece en varios textos astronómicos hindúes en sánscrito , como el Aryabhatiya del siglo V d. C. de Aryabhatta , el Romaka del siglo VI d. C. de Latadeva y el Panca Siddhantika de Varahamihira, el Khandakhadyaka del siglo VII d. C. de Brahmagupta y el Sisyadhivrddida del siglo VIII d. C. de Lalla. [6] [7] : vii–xi  Estos textos presentan a Budha como uno de los planetas y encuentran las características de los respectivos movimientos planetarios. [7] : vii–xi  Otros textos como Surya Siddhanta, que datan de haberse completado en algún momento entre el siglo V d. C. y el siglo X d. C., presentan sus capítulos sobre varios planetas con las mitologías de sus dioses. [7] : vii–xi 

Los manuscritos de estos textos existen en versiones ligeramente diferentes, presentan el movimiento de Buda en los cielos, pero varían en sus datos, lo que sugiere que el texto fue abierto y revisado a lo largo de sus vidas. Los textos difieren ligeramente en sus datos, en sus mediciones de las revoluciones de Buda, apogeo, epiciclos, longitudes nodales, inclinación orbital y otros parámetros. [7] : ix–xi  Por ejemplo, tanto Khandakhadyaka como Surya Siddhanta de Varaha afirman que Buda completa 17.937.000 revoluciones sobre su propio eje cada 4.320.000 años, y tuvo un apogeo (aphelia) de 220 grados en 499 d. C.; mientras que otro manuscrito de Surya Siddhanta aumenta las revoluciones en 60 a 17.937.060, y el apogeo a 220 grados y 26 segundos. [7] : ix–x 

Los eruditos hindúes del primer milenio d.C. habían estimado el tiempo que tardaban las revoluciones siderales de cada planeta, incluido Buda, a partir de sus estudios astronómicos, con resultados ligeramente diferentes: [7] : 26–27 

El planeta Mercurio

Leyendas

Budha es un dios en la mitología hindú y es hijo de Chandra y Rohini [4] o Tara . [8] [9] Los eventos que llevaron a su nacimiento de esta última se detallan en el mito de la Guerra de Tarakamaya . Budha tiene un hijo, el rey Pururavas , con su esposa Ila .

Una de las primeras menciones de Budha aparece en el texto védico Pancavimsa Brahmana , y también aparece en otros textos antiguos como el Shatapatha Brahmana , pero no en el contexto de la astrología. [4]

Calendario y astrología hindú

Budha es la raíz de la palabra 'Budhavara' o miércoles en el calendario hindú. [2] La palabra "miércoles" en el calendario grecorromano y otros calendarios indoeuropeos también está dedicada al planeta Mercurio ("día de Odín").

Budha es parte del Navagraha en el sistema del zodíaco hindú, considerado benévolo, asociado con una mente ágil y la memoria. El papel y la importancia del Navagraha se desarrollaron con el tiempo con diversas influencias. La glorificación de los cuerpos planetarios y su significado astrológico ocurrió ya en el período védico y quedó registrada en los Vedas . La obra astrológica más antigua registrada en la India es el Vedanga Jyotisha , que comenzó a compilarse en el siglo XIV a. C. Los planetas clásicos , incluido Mercurio, fueron mencionados en el Atharvaveda alrededor del año 1000 a. C.

El Navagraha fue promovido por contribuciones adicionales de Asia occidental , incluyendo influencias zoroastrianas y helenísticas . El Yavanajataka , o Ciencia de los Yavanas , fue escrito por el indogriego llamado "Yavaneshvara" ("Señor de los griegos") bajo el gobierno del rey kshatrapa occidental Rudrakarman I. El Yavanajataka escrito en 120 d.C. a menudo se atribuye a la estandarización de la astrología india. El Navagraha se desarrollaría aún más y culminaría en la era Shaka con el pueblo Shaka , o escita. Además, las contribuciones del pueblo Shaka serían la base del calendario nacional indio , que también se llama calendario Shaka.

Budha es también la raíz del nombre del día de la semana en muchos otros idiomas indios. En hindi , odia , telugu , bengalí , marathi , urdu , kannada y gujarati modernos , el miércoles se llama Budhavara ; Tamil : Budhan kizhamai ; Malayalam : Budhanazhcha ; Tailandés : Wan Phut ( วันพุธ ). [ cita necesaria ]

Iconografía

Una pintura de Budha en Jawahar Kala Kendra , Jaipur

Según Roshen Dalal, la iconografía de Budha es la de un dios masculino benévolo [10] con cuerpo verde, vestido con ropas amarillas, que sostiene una cimitarra, un garrote y un escudo. Está montado en un carro tirado por ocho caballos amarillos; y en las ilustraciones, monta un león y tiene cuatro brazos, y en el Templo de Budha se lo representa montando un león. [2] [11] [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Señor Budha, planeta Mercurio, dios hindú Budha - AstroVedPedia".
  2. ^ abcd Dalal, Roshen (2010). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin Books India. pág. 88. ISBN 978-0-14-341421-6.
  3. ^ "La mejor historia de vida de Gautam Budhha en hindi". motivatorindia.in . Septiembre de 2019.
  4. ^ abcd Mahoney, Terry (2013). Mercurio. Springer Science. pág. 2. ISBN 978-1-4614-7951-2– a través de Google Books.
  5. ^ Krishnamurti, Kuthur Subbaraya Iyer (1971). Tránsito (Gocharapala Nirnayam). pag. 49.
  6. ^ Chatterjee, Bina (1970). El Khandakhadyaka (un tratado astronómico) de Brahmagupta, con el comentario de Bhattotpala (en sánscrito). Motilal Banarsidass. págs. 59–64. OCLC  463213346 – vía Google Books.
  7. ^ abcdefg Burgess, Ebenezer (1989). Ganguly, P.; Sengupta, P. (eds.). Sûrya-Siddhânta: un libro de texto de astronomía hindú. Motilal Banarsidass (reimpresión); Yale University Press, Sociedad Oriental Estadounidense (original). ISBN 978-81-208-0612-2– a través de Google Books.
  8. ^ Mani, Vettam (1975). Enciclopedia Puránica: un diccionario completo con especial referencia a la literatura épica y puránica . Motilal Banarsidass Publishers. pág. 171. ISBN 978-0-8426-0822-0.
  9. ^ Dalal, Roshen (2010). Hinduismo: una guía alfabética . Penguin Books India. pág. 394. ISBN 978-0-14-341421-6.
  10. ^ Lochtefeld, James G. (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo . Vol. A–M. The Rosen Publishing Group. pág. 324. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  11. ^ "[sin título citado]". Universidad de Washington. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Gray, Patrick (2015). Variedades de invención religiosa: fundadores y sus funciones en la historia. Oxford University Press. pág. 46, nota al pie [19]. ISBN 978-0-19-935972-1– a través de Google Books.

Lectura adicional